Информации За Советување На Пациентот; Начин На Испорака - Medtronic Valiant Navion Gebrauchsanweisung

Редоследот на поставување при користење на повеќе конфигурации за стент-графтот може да се разликува во
зависност од дијаметарот на аортата проксимално и дистално од лезијата. Таб. 9 треба да се следи за да се утврди
редоследот на поставување при користење на повеќе конфигурации за стент-графт.
Внимание: При третман на акутна дисекција со повеќе помагала, прво поставете го проксималното помагало.
Ненамерното нанесување притисок на лажниот лумен може да доведе до ретроградна дисекција.
Забелешка: Ако за дијаметарот на крвниот сад и состојбата се потребни променливи конфигурации на проксимален и
дистален дијаметар, прво треба да се постави стент-графтот со најмал дијаметар, на проксималниот или на
дисталниот крај на лезијата.
Внимание: Никогаш не ставајте го проксималниот крај на FreeFlo стент-графтот внатре во делот покриен со друг
стент-графт.
Табела 9. Редослед на поставување при користење на повеќе делови на компоненти на стент-графт
Дијаметар на проксимална
аорта = дијаметар на дистална
аорта
Прв вграден дел Проксимален главен дел
(примарен дел) вграден во проксималниот крај
на лезијата
Втор вграден дел Дистален главен дел вграден со
(дополнителен правилна прекумерна големина
дел) на спојувањето. Поради
стеснетата конфигурација на
дисталниот главен дел,
правилно се вклопува во
правата аорта
Трет вграден дел [Изборно] дополнителните
(дополнителен делови вградени со правилна
дел) прекумерна големина на
спојувањето
7. Информации за советување на пациентот
Лекарот треба да ги разгледа следниве информации кога го советува пациентот за ова ендоваскуларно помагало и
постапка:
■
Разлики помеѓу ендоваскуларна реконструкција и отворена хируршка реконструкција
Ризици поврзани со отворена хируршка реконструкција
■
Ризици поврзани со ендоваскуларна реконструкција
■
■
Позитивни и негативни страни на отворена хируршка реконструкција и ендоваскуларна реконструкција
■ Можни предности на ендоваскуларна реконструкција со користење на минимален инвазивен пристап
■
Можност да е потребна последователна ендоваскуларна или отворена хируршка реконструкција
■
Треба да се направат редовни контролни прегледи, вклучувајќи го и снимањето на стент-графтот. За повеќе
информации, погледнете во Дел 11 (Препораки за снимања при контролни прегледи).
■
Симптоми на руптура на аортен сад
8. Начин на испорака
8.1. Стерилност
Секој торакален стент-графт Valiant Navion е посебно содржан во системот за воведување. Стерилизиран е со помош
на електронски зрак и се испорачува стерилен за еднократна употреба.
■ Не е за повторна употреба или стерилизација.
■
Повторната употреба на помагалата за еднократна употреба може да го загрози структурниот интегритет на
помагалото, материјалот и карактеристиките на дизајнот, што може да предизвика дефект на помагалото.
■ Доколку помагалото е оштетено или интегритетот на стерилната бариера е нарушен, не употребувајте го
производот. Контактирајте со претставник од компанијата Medtronic за да добиете повратна информација.
8.2. Содржина
■
Еден торакален стент-графт систем Valiant Navion
444 Упатства за употреба
Дијаметар на проксимална аорта
> дијаметар на дистална аорта
Дистален главен дел (или друга
конфигурација ако е соодветно)
вграден во дисталниот крај на
лезијата
Проксималниот главен дел
вграден со правилната прекумерна
големина на спојувањето со
дисталниот главен дел.
Проксималното преклопување на
помагалата одговара на овој облик
на аорта
[Изборно] дополнителните делови
вградени со правилна прекумерна
големина на спојувањето
Македонски
Дијаметар на
проксимална аорта
< дијаметар на дистална
аорта
Проксимален главен дел
вграден во проксималниот
крај на лезијата
Дистален главен дел
вграден со правилна
прекумерна големина на
спојувањето
[Изборно] дополнителните
делови вградени со
правилна прекумерна
големина на спојувањето