Medtronic Valiant Navion Gebrauchsanweisung Seite 181

Tabla 7. Pautas para la elección del tamaño para el tratamiento de disecciones
Indicación del diámetro del vaso (mm)
Tabla 8. Pautas para la elección del tamaño para el tratamiento de lesiones aórticas por traumatismo contuso
Indicación del diámetro del vaso (mm)
Precaución: La elección del tamaño adecuado de la endoprótesis torácica Valiant Navion es responsabilidad del médico.
Estas pautas para la elección del tamaño de la endoprótesis incluyen el sobredimensionamiento recomendado del dispositivo
respecto de la dimensión anatómica y se basan en datos de pruebas in vitro. No debe aplicarse un sobredimensionamiento
adicional.
Precaución: Un sobredimensionamiento de la endoprótesis respecto al vaso superior al 10 % puede ser inseguro en
presencia de disección tisular o de hematoma intramural.
Si se necesitan varias endoprótesis para excluir la lesión de interés y la zona de unión de los componentes o conexión de
solapamiento no está sustentada por el vaso no enfermo (es decir, se encuentra en el saco aneurismático), el diámetro del
componente interno debe sobredimensionarse en 6 mm respecto del componente externo. En caso de que se utilice una
endoprótesis de 20 mm como componente externo, el diámetro del componente interno debe sobredimensionarse en 5 mm
respecto del componente externo. Si está sustentada por el vaso, la endoprótesis debe sobredimensionarse respecto del vaso
nativo de soporte, tal como se describe en la Tabla 6. Con el fin de proporcionar el sobredimensionamiento apropiado en una
zona de unión de componentes, puede ser necesario utilizar configuraciones cónicas.
El orden de despliegue cuando se utilizan varias configuraciones de endoprótesis puede variar en función del diámetro de la
aorta en las posiciones proximal y distal a la lesión. Debe seguirse la Tabla 9 para determinar el orden de despliegue cuando
se utilicen varias configuraciones de endoprótesis.
Precaución: Si va a tratar disecciones agudas con varios dispositivos, despliegue primero el dispositivo proximal. El aumento
de presión accidental de la luz falsa puede provocar una disección retrógrada.
Nota: Si el diámetro y el estado del vaso requieren el uso de configuraciones de diámetros proximal y distal distintos, debe
colocarse en primer lugar la endoprótesis de menor diámetro, ya sea en el extremo proximal o en el extremo distal de la lesión.
Precaución: El extremo proximal de una endoprótesis FreeFlo nunca debe colocarse dentro de la sección cubierta de otra
endoprótesis.
19
20-22
23-25
26-28
29-30
31-33
34-36
37-39
39-42
42-45
16-17
18-20
20-23
23-26
26-29
28-32
30-35
33-38
36-41
39-44
Diámetro de la endoprótesis (mm)
20
22
25
28
31
34
37
40
43
46
Diámetro de la endoprótesis (mm)
20
22
25
28
31
34
37
40
43
46
Instrucciones de uso Español 179