Medtronic Valiant Navion Gebrauchsanweisung Seite 546

1.1.1. Opções de configuração da endoprótese
1. FreeFlo Reta
2. FreeFlo Cônica
3. CoveredSeal Reta
4. CoveredSeal Cônica
5. Extremidade proximal
6. Extremidade distal
7. Stent FreeFlo
8. Stent interno
9. Stent de suporte
10. Marcador RO
11. Comprimento revestido
12. Comprimento total
Observação: A Figura 1 e todas as outras representações gráficas do produto que aparecem neste manual não estão em
escala. Elas servem apenas como representação gráfica e os componentes da endoprótese e do sistema de colocação podem
aparecer diferentes sob fluoroscopia.
As endopróteses torácicas Valiant Navion estão disponíveis em 4 configurações: FreeFlo reta, FreeFlo cônica, CoveredSeal
reta e CoveredSeal cônica. Cada configuração da endoprótese pode ser usada como um componente proximal ou distal. São
fornecidas informações adicionais sobre tamanhos das endopróteses na Seção 6.3 (Dimensionamento recomendado do
dispositivo) e na Seção 6.4 (Recomendações de dimensionamento do dispositivo).
Configuração FreeFlo reta
Esta configuração inclui uma extremidade proximal FreeFlo e uma extremidade distal CoveredSeal. Na extremidade proximal,
um stent nu de 6 picos (18 Fr ou 20 Fr) ou de 7 picos (22 Fr) ultrapassa a porção revestida da endoprótese para proporcionar
fixação adicional mantendo o fluxo transvascular. Os diâmetros da extremidade proximal e da extremidade distal da
configuração FreeFlo reta são constantes ao longo de todo o comprimento revestido do dispositivo.
Atenção: A extremidade proximal de uma endoprótese FreeFlo nunca deve ser colocada no interior da seção revestida por
tecido de outro enxerto, pois isso pode resultar em abrasão do tecido pelo stent nu, resultando em orifícios no material do
enxerto ou suturas partidas.
Configuração FreeFlo cônica
Esta configuração inclui uma extremidade proximal FreeFlo e uma extremidade distal CoveredSeal. Na extremidade proximal,
um stent nu de 6 picos (18 Fr ou 20 Fr) ou de 7 picos (22 Fr) ultrapassa a endoprótese revestida para proporcionar fixação
adicional mantendo o fluxo transvascular. O diâmetro da extremidade proximal da configuração FreeFlo cônica é maior do que
o diâmetro da extremidade distal.
Atenção: A extremidade proximal de uma endoprótese FreeFlo nunca deve ser colocada no interior da seção revestida por
tecido de outro enxerto, pois isso pode resultar em abrasão do tecido pelo stent nu, resultando em orifícios no material do
enxerto ou suturas partidas.
Configuração CoveredSeal reta
Esta configuração inclui extremidades proximais e distais CoveredSeal. Na extremidade proximal, um stent interno de 6 picos
(18 Fr ou 20 Fr) ou de 7 picos (22 Fr) com um stent em W de 12 picos (18 Fr ou 20 Fr) ou de 14 picos (22 Fr) são revestidos
544 Instruções de utilização
7 7
9
10
12
11 11
10
1
Figura 1. Componentes da configuração da endoprótese
Português (BR)
8
9
10
12
12
10
2 3
8
5
12
6
4