Medtronic Valiant Navion Gebrauchsanweisung Seite 600

1.1.1. Opțiuni de configurare a grefei de tip stent
1. FreeFlo dreaptă
2. FreeFlo conică
3. CoveredSeal dreaptă
4. CoveredSeal conică
5. Capăt proximal
6. Capăt distal
7. Stent FreeFlo
8. Stent intern
9. Stent de suport
10. Marcaj RO
11. Lungime de acoperire
12. Lungime totală
Notă: figura 1 și toate celelalte reprezentări grafice ale produsului din acest manual nu sunt desenate la scară. Acestea
servesc doar pentru reprezentarea grafică, iar grefa de tip stent și componentele sistemului de plasare pot avea un aspect
diferit la vizualizarea fluoroscopică.
Grefele toracice de tip stent Valiant Navion sunt disponibile în 4 configurații: FreeFlo dreaptă, FreeFlo conică, CoveredSeal
dreaptă și CoveredSeal conică. Fiecare configurație a grefei de tip stent poate fi utilizată fie drept componentă proximală, fie
drept componentă distală. Informații suplimentare despre dimensiunile grefelor de tip stent sunt prezentate în Secţiunea 6.3
(Dimensionarea recomandată a dispozitivelor) și Secţiunea 6.4 (Recomandări privind alegerea dimensiunii dispozitivelor).
Configurația FreeFlo dreaptă
Această configurație include un capăt proximal FreeFlo și un capăt distal CoveredSeal. La capătul proximal, un stent neizolat
cu 6 vârfuri (18 Fr sau 20 Fr) sau 7 vârfuri (22 Fr) se prelungește până când depășește porțiunea acoperită a grefei de tip stent,
pentru a asigura fixarea suplimentară în timp ce menține fluxul în vasul de sânge. Diametrele capătului proximal și capătului
distal ale configurației FreeFlo drepte sunt constante pe întreaga lungime acoperită a dispozitivului.
Atenție: Capătul proximal al unei grefe de tip stent în configurația FreeFlo nu trebuie să fie plasat niciodată în interiorul
secțiunii acoperite cu material textil a unei alte grefe, deoarece acest lucru poate determina abraziunea materialului textil de
către stentul neizolat, ceea ce ar produce orificii în materialul grefei sau ruperea suturilor.
Configurația FreeFlo conică
Această configurație include un capăt proximal FreeFlo și un capăt distal CoveredSeal. La capătul proximal, un stent neizolat
cu 6 vârfuri (18 Fr sau 20 Fr) sau 7 vârfuri (22 Fr) se prelungește până când depășește porțiunea acoperită a grefei de tip stent,
pentru a asigura fixarea suplimentară în timp ce menține fluxul în vasul de sânge. Diametrul capătului proximal al configurației
FreeFlo conice este mai mare decât diametrul capătului distal.
Atenție: Capătul proximal al unei grefe de tip stent în configurația FreeFlo nu trebuie să fie plasat niciodată în interiorul
secțiunii acoperite cu material textil a unei alte grefe, deoarece acest lucru poate determina abraziunea materialului textil de
către stentul neizolat, ceea ce ar produce orificii în materialul grefei sau ruperea suturilor.
Configurația CoveredSeal dreaptă
Această configurație include capete CoveredSeal proximale și distale. La capătul proximal, un stent intern cu 6 vârfuri (18 Fr
sau 20 Fr) sau 7 vârfuri (22 Fr) cu un stent în forma literei W cu 12 vârfuri (18 Fr sau 20 Fr) sau 14 vârfuri (22 Fr) sunt acoperite
598 Instrucţiuni de utilizare
7 7
9
10
12
11 11
10
1
Figura 1. Componentele configurației grefei de tip stent
Română
8
9
10
12
12
10
2 3
8
5
12
6
4