Anmelden
Hochladen
Anleitungen
Marken
Medtronic Anleitungen
Medizinische Ausstattung
37602
Medtronic 37602 Handbücher
Anleitungen und Benutzerhandbücher für Medtronic 37602. Wir haben
1
Medtronic 37602 Anleitung zum kostenlosen PDF-Download zur Verfügung: Handbuch
Medtronic 37602 Handbuch (236 Seiten)
Neurostimulationssysteme
Marke:
Medtronic
| Kategorie:
Medizinische Ausstattung
| Dateigröße: 1.58 MB
Inhaltsverzeichnis
English
5
Inhaltsverzeichnis
5
Introduction
7
Neurostimulator Model Numbers
7
Scheduling an MRI
7
Obtain the Latest MRI Guidelines Labeling
8
MRI and Medtronic DBS Therapy
9
DBS Systems
9
Contraindication
9
Warnings
10
Precautions
11
External Control Devices (Programmers)
11
Patient ID Card
12
Patients with more than One DBS System
13
MRI Workflow and MRI Mode
14
Image Artifacts and Distortion
14
DBS Physicians - Determine Scan Eligibility
15
MRI Eligibility Factors
15
Use the MRI Eligibility Worksheet or the MRI Workflow
16
Completing the MRI Eligibility Worksheet
16
Completing the MRI Eligibility Report
18
Patient Preparation - Therapy Settings for an MRI Scan Appointment
19
Lead-Only DBS Systems
21
DBS Physicians - Assessing a Lead-Only System
21
MRI Clinicians - Confirming a Lead-Only System
21
MRI Clinicians - Eligibility Confirmation
22
Confirm the Device Information and MRI Scan Eligibility
22
Review the MRI Eligibility Report
22
Full-Body Eligible MRI Scan Conditions
25
Full-Body Eligible - MRI Equipment and Scan Requirements
25
Full-Body Eligible - Preparing the Patient before the MRI Scan
26
Full-Body Eligible - Pre-MRI Scan Operations and Considerations
28
Full-Body Eligible - During the MRI Scan
28
Full-Body Eligible - Post-MRI Scan
29
Head-Only Eligible MRI Scan Conditions
30
Head-Only Eligible - MRI Equipment and Scan Requirements
30
Head-Only Eligible - Preparing the Patient before the MRI Scan
31
Head-Only Eligible - Pre-MRI Scan Operations and Considerations
32
Head-Only Eligible - During the MRI Scan
32
Head-Only Eligible - Post-MRI Scan
32
Appendix A: X-Ray Images to Assist in Identifying a Pocket Adaptor
34
Français
39
Introduction
41
Numéros de Modèle de Neurostimulateur
41
Planification D'un IRM
41
Se Procurer les Dernières Étiquettes Relatives aux Consignes D'irm
42
IRM et Thérapie DBS de Medtronic
43
Systèmes DBS
43
Contre-Indication
43
Avertissements
44
Précautions
45
Appareils de Commande Externes (Programmateurs)
46
Carte D'identification du Patient
46
Patients Porteurs de Plusieurs Systèmes DBS
47
Programmation D'irm et Mode IRM
48
Artéfacts et Distorsion des Images
48
Médecins Responsables du Système DBS - Déterminer L'admissibilité à un Examen
50
Facteurs D'admissibilité à L'irm
50
Utiliser la Feuille de Travail D'admissibilité à L'irm ou la Programmation D'irm
51
Remplir la Feuille de Travail D'admissibilité à L'irm
51
Compléter le Rapport D'admissibilité à L'irm
55
Préparation du Patient - Réglages de la Thérapie pour un Rendez-Vous D'examen Par IRM
56
Systèmes DBS Uniquement à Électrodes
57
Médecins Pratiquant L'irm - Vérification de L'admissibilité
58
Vérifier les Informations du Dispositif et L'admissibilité à L'examen Par IRM
58
Passer en Revue le Rapport D'admissibilité à L'irm
58
Conditions D'examen Par IRM du Corps Entier Admissible
61
Corps Entier Admissible - Exigences Relatives à L'équipement D'irm et à L'examen
61
Corps Entier Admissible - Préparation du Patient Avant L'examen Par IRM
63
Corps Entier Admissible - Opérations et Considérations Préalables à L'examen Par IRM
64
Corps Entier Admissible - pendant L'examen Par IRM
65
Corps Entier Admissible - après L'examen Par IRM
65
Conditions D'examen Par IRM de la Tête Seule Admissible
67
Tête Seule Admissible - Exigences Relatives à L'équipement D'irm et à L'examen
67
Tête Seule Admissible - Préparation du Patient Avant L'examen Par IRM
68
Tête Seule Admissible - Opérations et Considérations Préalables à L'examen Par IRM
69
Tête Seule Admissible - pendant L'examen Par IRM
70
Tête Seule Admissible - après L'examen Par IRM
70
Annexe A : Images Radiographiques Visant à Faciliter L'identification D'un Adaptateur de Poche
71
Annexe B : Types de Champs Électromagnétiques Générés Par les Systèmes D'irm
73
Deutsch
77
Einführung
79
Modellnummern von Neurostimulatoren
79
Planung einer MRT
79
Beziehen der Neuesten Dokumentation zu MRT-Richtlinien
80
MRT und die DBS-Therapie von Medtronic
81
DBS-Systeme
81
Kontraindikation
81
Warnungen
82
Vorsichtsmaßnahmen
83
Externe Steuergeräte (Programmiergeräte)
84
Patientenausweis
84
Patienten mit Mehr als einem DBS-System
85
MRT-Workflow und MRT-Modus
86
Bildverzerrungen und Artefakte
86
DBS-Ärzte - Bestimmung der Scan-Eignung
88
Faktoren für die MRT-Eignung
88
Verwenden des Arbeitsblatts zur Bestimmung der MRT-Eignung oder des MRT-Workflows
89
Ausfüllen des Arbeitsblatts zur Bestimmung der MRT-Eignung
89
Ausfüllen des Berichts zur MRT-Eignung
93
Vorbereitung des Patienten - Therapieeinstellungen für einen MRT-Untersuchungstermin
94
Nur-Elektroden-DBS-Systeme
96
DBS-Ärzte - Beurteilung eines Nur-Elektroden-Systems
96
MRT-Ärzte - Bestätigung eines Nur-Elektroden-Systems
96
MRT-Ärzte - Bestätigen der Eignung
97
Bestätigen der Geräteinformationen und der Eignung für MRT-Scans
97
Überprüfen des Berichts zur MRT-Eignung
97
MRT-Untersuchungsbedingungen bei Ganzkörper-Eignung
100
Ganzkörper-Eignung - Anforderungen an MRT-Ausrüstung und -Scan
100
Ganzkörper-Eignung - Vorbereiten des Patienten für den MRT-Scan
102
Ganzkörper-Eignung - Vorbereitende Maßnahmen und Erwägungen vor dem MRT-Scan
103
Ganzkörper-Eignung - während des MRT-Scans
104
Ganzkörper-Eignung - nach dem MRT-Scan
104
MRT-Scanbedingungen bei Nur-Kopf-Eignung
106
Nur-Kopf-Eignung - Anforderungen an MRT-Ausrüstung und -Scan
106
Nur-Kopf-Eignung - Vorbereiten des Patienten für den MRT-Scan
107
Nur-Kopf-Eignung - Vorbereitende Maßnahmen und Erwägungen vor dem MRT-Scan
108
Nur-Kopf-Eignung - während des MRT-Scans
108
Nur-Kopf-Eignung - nach dem MRT-Scan
109
Anhang A: Röntgenaufnahmen zur Unterstützung der Identifizierung eines Taschenadapters
110
Anhang B: Arten der von MRT-Systemen Erzeugten Elektromagnetischen Felder
113
Dutch
117
Inleiding
119
Neurostimulatormodellen
119
Een MRI Plannen
119
Controleer of U de Recentste MRI-Richtlijnen Heeft
120
MRI en DBS-Therapie Van Medtronic
121
DBS-Systemen
121
Contra-Indicatie
121
Waarschuwingen
122
Voorzorgsmaatregelen
123
Externe Besturingssystemen (Programmeerapparaten)
124
Patiëntenidentificatiekaart
124
Patiënten Met Meer Dan Één DBS-Systeem
125
MRI-Workflow en MRI-Modus
126
Beeldartefacten en -Vertekening
126
DBS-Artsen - de Scancompatibiliteit Bepalen
127
Factoren Van Invloed Op MRI-Compatibiliteit
127
Gebruik Het MRI-Compatibiliteitswerkblad of de MRI-Workflow
128
Het MRI-Compatibiliteitswerkblad Invullen
128
Het MRI-Compatibiliteitsrapport Invullen
131
Voorbereiding Van de Patiënt - Therapie-Instellingen Voor Een MRI-Scan
132
DBS-Systemen Met Alleen Geleidingsdraden
134
DBS-Artsen - Een Systeem Met Alleen Geleidingsdraden Beoordelen
134
MRI-Artsen - Een Systeem Met Alleen Geleidingsdraden Bevestigen
134
MRI-Artsen - Compatibiliteitsbevestiging
135
Controleer de Apparaatgegevens en de MRI-Scancompatibiliteit
135
Bekijk Het MRI-Compatibiliteitsrapport
135
MRI-Lichaamsscan-Compatibiliteitsvoorwaarden
138
Lichaamsscan-Compatibiliteit - Eisen Ten Aanzien Van MRI-Apparatuur en -Scans
138
Lichaamsscan-Compatibiliteit - Voorbereiden Van de Patiënt Vóór de MRI-Scan
140
Lichaamsscan-Compatibiliteit - Handelingen en Overwegingen Vóór de MRI-Scan
141
Lichaamsscan-Compatibiliteit - Tijdens de MRI-Scan
142
Lichaamsscan-Compatibiliteit - Na de MRI-Scan
142
MRI-Hoofdscan-Compatibiliteitsvoorwaarden
144
Hoofdscan-Compatibiliteit - Eisen Ten Aanzien Van MRI-Apparatuur en -Scans
144
Hoofdscan-Compatibiliteit - Voorbereiden Van de Patiënt Vóór de MRI-Scan
145
Hoofdscan-Compatibiliteit - Handelingen en Overwegingen Vóór de MRI-Scan
146
Hoofdscan-Compatibiliteit - Tijdens de MRI-Scan
146
Hoofdscan-Compatibiliteit - Na de MRI-Scan
147
Bijlage A: Röntgenfoto's Ter Ondersteuning Van Het Opsporen Van Een Pocketadapter
148
Bijlage B: Mogelijke Elektromagnetische Velden Gegenereerd Door MRI-Systemen
150
Italiano
153
Introduzione
155
Numeri DI Modello Dei Neurostimolatori
155
Pianificazione Della Risonanza Magnetica
155
Come Ottenere la Documentazione Più Recente Per le Linee Guida Sulla Risonanza Magnetica
156
Risonanza Magnetica E Terapia DI Stimolazione Cerebrale Profonda (DBS) Medtronic
157
Sistemi DBS
157
Controindicazioni
157
Avvertenze
158
Precauzioni
159
Dispositivi DI Controllo Esterni (Programmatori)
160
Tessera DI Identificazione del Paziente
160
Pazienti con Più DI un Sistema DBS
161
Procedura Per la Risonanza Magnetica E Modalità DI Risonanza Magnetica
162
Artefatti E Distorsione Dell'immagine
163
Medici Responsabili Della DBS - Determinazione Dell'idoneità Alla Risonanza Magnetica
164
Fattori DI Idoneità Alla Risonanza Magnetica
164
Utilizzare Il Modulo DI Idoneità Alla Risonanza Magnetica O la Procedura Per la Risonanza Magnetica
165
Compilazione del Modulo DI Idoneità Alla Risonanza Magnetica
166
Compilazione del Report DI Idoneità Alla Risonanza Magnetica
169
Preparazione del Paziente - Impostazioni Della Terapia Ai Fini Dell'appuntamento Per la Risonanza Magnetica
170
Sistemi DBS DI Soli Elettrocateteri
172
Medici Responsabili Della DBS - Valutazione DI un Sistema DI Soli Elettrocateteri
172
Medici Responsabili Della Risonanza Magnetica - Conferma Dell'idoneità DI un Sistema DI Soli Elettrocateteri
172
Medici Responsabili Della Risonanza Magnetica - Conferma Dell'idoneità
173
Verifica Delle Informazioni Sul Dispositivo E Dell'idoneità Alla Risonanza Magnetica
173
Controllo del Report DI Idoneità Alla Risonanza Magnetica
173
Condizioni DI Idoneità Alla Risonanza Magnetica Per la Scansione del Corpo Intero
176
Idoneità Alla Scansione del Corpo Intero - Requisiti Per le Apparecchiature E le Scansioni DI Risonanza Magnetica
176
Idoneità Alla Scansione del Corpo Intero - Preparazione del Paziente Prima Dell'esame DI Risonanza Magnetica
178
Idoneità Alla Scansione del Corpo Intero - Operazioni E Considerazioni Preliminari All'esame DI Risonanza Magnetica
180
Idoneità Alla Scansione del Corpo Intero - Durante L'esame DI Risonanza Magnetica
180
Idoneità Alla Scansione del Corpo Intero - Dopo L'esame DI Risonanza Magnetica
181
Condizioni DI Idoneità Alla Risonanza Magnetica Per la Sola Scansione Della Testa
182
Idoneità Alla Sola Scansione Della Testa - Requisiti Per le Apparecchiature E la Scansione DI Risonanza Magnetica
182
Idoneità Alla Sola Scansione Della Testa - Preparazione del Paziente Prima Dell'esame DI Risonanza Magnetica
183
Idoneità Alla Sola Scansione Della Testa - Operazioni E Considerazioni Preliminari All'esame DI Risonanza Magnetica
184
Idoneità Alla Sola Scansione Della Testa - Durante L'esame DI Risonanza Magnetica
185
Idoneità Alla Sola Scansione Della Testa - Dopo L'esame DI Risonanza Magnetica
185
Appendice A. Immagini Radiografiche Che Consentono DI Identificare un Adattatore Per Tasca
187
Appendice B. Tipi DI Campi Elettromagnetici Generati Dai Sistemi DI Risonanza Magnetica
189
Ελληνικά
193
Εισαγωγή
195
Αριθμοί Μοντέλου Νευροδιεγέρτη
195
Προγραμματισμός Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
195
Λήψη Των Πλέον Πρόσφατων Σημάνσεων Κατευθυντήριων Οδηγιών Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
196
Απεικόνιση Μαγνητικού Συντονισμού (MRI) Και Θεραπεία DBS Της Medtronic
198
Συστήματα DBS
198
Αντένδειξη
198
Προειδοποιήσεις
199
Προφυλάξεις
201
Εξωτερικές Συσκευές Ελέγχου (Προγραμματιστές)
201
Κάρτα Ταυτότητας (ID) Ασθενούς
202
Ασθενείς Με Περισσότερα Από Ένα Συστήματα DBS
203
Ροή Εργασίας MRI Και Λειτουργία MRI
204
Τεχνήματα Και Παραμόρφωση Εικόνας
205
Ιατροί Της DBS - Προσδιορισμός Της Καταλληλότητας Για Σάρωση
206
Παράγοντες Καταλληλότητας Για Απεικόνιση Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
206
Χρήση Του Φύλλου Καταλληλότητας Για Απεικόνιση Μαγνητικού Συντονισμού (MRI) Ή Της Ροής Εργασίας MRI
207
Συμπλήρωση Του Φύλλου Καταλληλότητας Για Απεικόνιση Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
208
Συμπλήρωση Της Αναφοράς Καταλληλότητας Για Απεικόνιση Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
212
Προετοιμασία Ασθενούς - Ρυθμίσεις Θεραπείας Για Ένα Ραντεβού Σάρωσης Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
213
Συστήματα DBS Ηλεκτροδίων Μόνο
215
Ιατροί Της DBS - Αξιολόγηση Ενός Συστήματος Ηλεκτροδίων Μόνο
215
Κλινικό Ιατροί Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI) - Επιβεβαίωση Ενός Συστήματος Ηλεκτροδίων Μόνο
215
Κλινικοί Ιατροί Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI) - Επιβεβαίωση Καταλληλότητας
216
Επιβεβαίωση Των Πληροφοριών Της Συσκευής Και Της Καταλληλότητας Για Σάρωση Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
216
Ανασκόπηση Της Αναφοράς Καταλληλότητας Για Απεικόνιση Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
216
Συνθήκες Καταλληλότητας Για Σάρωση Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI) Όλου Του Σώματος
220
Καταλληλότητα Για Όλο Το Σώμα - Εξοπλισμός Και Απαιτήσεις Σάρωσης Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
220
Καταλληλότητα Για Όλο Το Σώμα - Προετοιμασία Του Ασθενούς Πριν Από Τη Σάρωση Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
222
Καταλληλότητα Για Όλο Το Σώμα - Διαδικασίες Πριν Από Τη Σάρωση Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI) Και Ζητήματα Που Πρέπει Να Ληφθούν Υπ' Όψιν
224
Καταλληλότητα Για Όλο Το Σώμα - Κατά Τη Διάρκεια Της Σάρωσης Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
225
Καταλληλότητα Για Όλο Το Σώμα - Μετά Τη Σάρωση Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
226
Συνθήκες Καταλληλότητας Για Σάρωση Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI) Κεφαλής Μόνο
227
Καταλληλότητα Για Κεφαλή Μόνο - Εξοπλισμός Και Απαιτήσεις Σάρωσης Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
227
Καταλληλότητα Για Κεφαλή Μόνο - Προετοιμασία Του Ασθενούς Πριν Από Τη Σάρωση Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
228
Καταλληλότητα Για Κεφαλή Μόνο - Διαδικασίες Πριν Από Τη Σάρωση Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI) Και Ζητήματα Που Πρέπει Να Ληφθούν Υπ' Όψιν
230
Καταλληλότητα Για Κεφαλή Μόνο - Κατά Τη Διάρκεια Της Σάρωσης Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
230
Καταλληλότητα Για Κεφαλή Μόνο - Μετά Τη Σάρωση Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
231
Παράρτημα Α: Ακτινογραφικές Απεικονίσεις Για Διευκόλυνση Της Αναγνώρισης Ενός Προσαρμογέα Θυλακίου
232
Παράρτημα Β: Τύποι Ηλεκτρομαγνητικών Πεδίων Που Παράγονται Από Συστήματα Απεικόνισης Μαγνητικού Συντονισμού (MRI)
235
Werbung
Werbung
Verwandte Produkte
Medtronic 37601
Medtronic 37603
Medtronic 37612
Medtronic PISCES-QUAD 3487A
Medtronic PISCES-QUAD COMPACT 3887
Medtronic 37022
Medtronic RestoreULTRA 37712
Medtronic 3037
Medtronic 10004S
Medtronic 10005
Medtronic Kategorien
Medizinische Ausstattung
Blutzuckermessgeräte
Transmitter
Gesundheitsprodukte
Körperpflegemittel
Weitere Medtronic Anleitungen
Anmelden
Anmelden
ODER
Mit Facebook anmelden
Mit Google anmelden
Anleitung hochladen
Von PC hochladen
Von URL hochladen