Rexroth Indramat ECODRIVE03 Funktionsbeschreibung Seite 445

ECODRIVE03 FGP-03VRS
3 Kundenbetreuungsstellen - Sales & Service
Facilities
Deutschland – Germany
Vertriebsgebiet Mitte
SALES
Germany Centre
Service
Rexroth Indramat GmbH
Bgm.-Dr.-Nebel-Str. 2
97816 Lohr am Main
Telefon: +49 (0)9352/40-0
Telefax: +49 (0)9352/40-4885
Vertriebsgebiet Süd
SALES
Germany South
Service
Rexroth Indramat GmbH
Ridlerstraße 75
80339 München
Telefon: +49 (0)89/540138-30
Telefax: +49 (0)89/540138-10
indramat.mue@t-online.de
Vertriebsgebiet West
SALES
Germany West
Service
Mannesmann Rexroth AG
Vertrieb Deutschland
Regionalzentrum West
Borsigstrasse 15
D - 40880 Ratingen
Telefon: +49 (0)2102/409-0
Telefax: +49 (0)2102/409-406
Europa – Europe
Austria
SALES Service
Mannesmann Rexroth Ges.m.b.H.
Gesch.ber. Rexroth Indramat
Hägelingasse 3
A - 1140 Wien
Telefon: +43 (0)1/9852540-400
Telefax: +43 (0)1/9852540-93
Chechia
SALES Service
Mannesmann-Rexroth, spol.s.r.o.
Hviezdoslavova 5
CS - 627 00 Brno
Telefon: +420 (0)5/48 126 358
Telefax: +420 (0)5/48 126 112
DOK-ECODR3-FGP-03VRS**-FK02-DE-P
Kundenbetreuungsstellen - Sales & Service Facilities
Vertriebsgebiet Mitte
SALES
Germany Centre
Service
Mannesmann Rexroth AG
Gesch.ber. Rexroth Indramat
Lilistraße 14-18
63067 Offenbach
Telefon: +49 (0) 69/82 00 90-0
Telefax: +49 (0) 69/82 00 90-80
Gebiet Südwest
SALES
Germany South-West
Service
Mannesmann Rexroth AG
Vertrieb Deutschland – VD-BI
Geschäftsbereich Rexroth Indramat
Regionalzentrum Südwest
Ringstrasse 70 / Postfach 1144
70736 Fellbach / 70701 Fellbach
Tel.: +49 (0)711/57 61–100
Fax: +49 (0)711/57 61–125
Kundenbetreuungsstellen in Deutschland - Service agencies in Germany
vom Ausland: (x) nach Landeskennziffer weglassen,
from abroad: don't dial (x) after country code,
Austria
SALES Service
Mannesmann Rexroth G.m.b.H.
Gesch.ber. Rexroth Indramat
Industriepark 18
A - 4061 Pasching
Telefon: +43 (0)7221/605-0
Telefax: +43 (0)7221/605-21
England
SALES Service
Mannesmann Rexroth Ltd.
Rexroth Indramat Division
Broadway Lane, South Cerney
GB - Cirencester, Glos GL7 5UH
Telefon: +44 (0)1285/863000
Telefax: +44 (0)1285/863030
vom Ausland: (x) nach Landeskennziffer weglassen!!
from abroad: don't dial (x) after country code!
Vertriebsgebiet Ost
SALES
Germany East
Service
Rexroth Indramat GmbH
Beckerstraße 31
09120 Chemnitz
Telefon: +49 (0)371/35 55-0
Telefax: +49 (0)371/35 55-333
Vertriebsgebiet Nord
SALES
Germany North
Service
Rexroth Indramat GmbH
Kieler Straße 212
22525 Hamburg
Telefon: +49 (0)40/85 31 57-0
Telefax: +49 (0)40/85 31 57-15
SERVICE - Hotline - 7 Tage / 24h -
H E L P D E S K
MO – FR - von 7 – 17 Uhr
Telefax +49 (0)9352/40-4941
Telefon +49 (0)9352/40-
Bernard A. -4894
Kolb R. -4922
Roeper P. -4359
Scheiner W. -4921
H O T L I N E (17 - 07 + SA / SO)
Telefon: +49 (0)172/660 04 06
oder/or
Telefon: +49 (0)171/333 88 26
0 nach Landeskennziffer mitwählen (Italien)!
dial 0 after country code (Italy)!
Belgium
SALES Service
Mannesmann Rexroth N.V.-S.A.
Gesch.ber. Rexroth Indramat
Industrielaan 8
B-1740 Ternat
Telefon: +32 (0)2/5830719
Telefax: +32 (0)2/5830731
E-mail: indramat@rexroth.be
Finland
SALES Service
Rexroth Mecman Oy
Rexroth Indramat division
Ansatie 6
SF-017 40 Vantaa
Telefon: +358 (0)9/84 91-11
Telefax: +358 (0)9/84 91-13 60
3-1
Vertriebsgebiet Ost
SALES
Germany East
Service
Mannesmann Rexroth AG
GB Rexroth Indramat GmbH
Holzhäuser Str. 122
04299 Leipzig
Telefon: +49 (0)341/86 77-0
Telefax: +49 (0)341/86 77-219
Vertriebsgebiet Nord
SALES
Germany North
Service
Mannesmann Rexroth AG
Vertriebsniederlassung Region Nord
Gesch.ber. Rexroth Indramat
Walsroder Str. 93
30853 Langenhagen
Telefon: +49 (0) 511/72 66 57-0
Telefax: +49 (0) 511/72 66 57-93
ERSATZTEIL - Hotline
♦ nur an Werktagen
- only on working days -
♦ von 15 -18 Uhr
- from 15-18 o'clock -
Tel. +49 (0) 93 52/40 42 22
Denmark
SALES Service
BEC AS
Zinkvej 6
DK-8900 Randers
Telefon: +45 (0)87/11 90 60
Telefax: +45 (0)87/11 90 61
France
SALES Service
Mannesmann Rexroth S.A.
Division Rexroth Indramat
Parc des Barbanniers
4, Place du Village
F-92632 Gennevilliers Cedex
Telefon: +33 (0)141 47 54 30
Telefax: +33 (0)147 94 69 41
Hotline: +33 (0)6 08 33 43 28