Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 692

Kullanım Talimatları, TENDYNE
Şekil 2. Tendyne™ Yükleme Sistemi
1. Kapalı Kapak
2. Merkezleme Kapağı Tertibatı (Merkezleme Kapağı,
Merkezleme Çubuğu, Merkezleme Konisi ve Parmak Vida)
3. Yükleme Hunisi
4. Yükleme Tüpü
5. Yükleme Kolu
6. Bağlama İpi Klipsi (gösterilmemektedir)
1.2.2. Tendyne™ Uygulama Sistemi
Tendyne Uygulama Sistemi (Şekil 3), kapağın açılmasını
kolaylaştırmak amacıyla kılıf ucunu ventriküler
miyokarddan geçirerek mitral anülusa ulaştırır.
Gerekirse, Uygulama Sistemi tam açılmanın ardından
kapağı kısmen tekrar yakalayabilir ve yeniden
konumlandırabilir. Uygulama Sistemi kolu, Uygulama
Kılıfı, Yükleme tüpü (Yükleme Sisteminin parçası),
Uygulama Kolu, Daraltılabilir Dilatör ve İntrodüser İğneyi
içerir.
Şekil 3. Tendyne™ Uygulama Sistemi
7. Uygulama Kılıfı
8. Yükleme Tüpü (Yükleme Sisteminin Parçası)
9. Uygulama Kolu
10. Daraltılabilir Dilatör
11. İntrodüser İğne
1.2.3. Tendyne™ Ped Konumlandırma Sistemi
Tendyne Ped Konumlandırma Sistemi (Şekil 4), Apikal
Pedi epikardiyal yüzeyde örgülü bağlama ipine sabitler.
Germe yükü uygulanırken bağlama ipini bir pimle sabit
tutan bir Bağlama İpi Yükleme Sistemi (TLS) kullanır.
TM
Mitral Kapak Sistemi
Şekil 4. Tendyne™ Ped Konumlandırma Sistemi
1. Konumlandırma Kolu
2. Ped Kolları
3. Ped Serbest Bırakma Topuzu
4. Kilit Tekerleği
5. Hareket Göstergesi ve Gösterge Penceresi
6. Kılavuz Vida Serbest Bırakma Topuzu ve Butonu
7. Bağlama İpi Yükleme Sistemi (TLS)
8. Uzatma Tüpü
9. Pim
1.2.4. Steril Olmayan, Yeniden Kullanılabilir Bileşenler
Tendyne Stant ve Tendyne Ağırlık steril olmayan biçimde
temin edilir ve yeniden kullanılabilir. Bunların, her
kullanım öncesinde temizlenmesi ve sterilize edilmesi
gerekir. Bölüm 10.14'te sağlanan temizlik ve
sterilizasyon talimatlarını izleyin.
Sayfa 692 / 740