Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 635

UPUTSTVO ZA UPOTREBU, TENDYNE
5. Pozicionirajte potporni prsten na
proksimalnom obodu sklopa dilatatora za
ekstrakciju.
6. Pokrenite neprekidno ispiranje fiziološkim
rastvorom kroz sklop alatke za ekstrakciju.
7. Ako je prisutna apikalna podloška, prvo
uklonite apikalnu podlošku pomoću sistema za
pozicioniranje.
Ako je apikalna podloška zakačena za kanap,
pratite sledeće korake:
a. Postavite dršku za pozicioniranje preko
kanapa i pomerite je nagore do apikalne
podloške.
b. Okrenite okretno dugme za otpuštanje
podloške da biste zakačili ručice za
apikalnu podlošku. Uverite se da je deo
za pomeranje u obliku slova D zakačen
za džep u obliku slova D na apikalnoj
podlošci.
c. Održavajte zategnutost kanapa i pomoću
točkića za zaključavanje otkačite kanap
i skinite apikalnu podlošku.
OPREZ: Nemojte dozvoliti da se kanap olabavi.
8. Pomoću fluoroskopskog vođenja i koristeći
kanap zaliska kao šinu, umetnite oblogu za
ekstrakciju i dilatator za ekstrakciju kroz apeks
srca dok vrh ne bude sasvim uz osovinu zaliska.
9. Zategnite Tuohy ventil na proksimalnom kraju
sklopa alatke za ekstrakciju i aktivirajte iglu da
biste učvrstili kanap.
10. Otpustite potporni prsten i prevucite ga do
proksimalnog kraja šipke od nerđajućeg čelika
na sklopu alatke za ekstrakciju.
11. Pod fluoroskopskim vođenjem polako
komprimujte okidač na sklopu alatke za
ekstrakciju da biste delimično ponovo obložili
zalistak u alatki za ekstrakciju.
NAPOMENA: Pregledajte prirodne listiće da
biste se uverili da su i dalje slobodni i pokretni
tokom postupka ponovnog oblaganja.
12. Pomerajte sklop alatke za ekstrakciju unapred,
pomerajući delimično uhvaćen zalistak u levu
pretkomoru da biste dovršili ponovno
oblaganje.
13. Blokirajte donji ručni zavrtanj na spoljnom
dilatatoru i otključajte mehanizam za
TM
sistem mitralnog zaliska
zaključavanja klizne šipke na sklopu obloge za
ekstrakciju.
14. Nastavite da komprimujete okidač na sklopu
alatke za ekstrakciju sporo i kontrolisano dok
zalistak ne bude potpuno uhvaćen. Dvostruka
laserska oznaka na šipki sklopa alatke za
ekstrakciju pokazuje da je zalistak potpuno
uhvaćen. Možete naići na veću silu prilikom
povlačenja regiona manžetne zaliska u sklop
obloge za ekstrakciju. Za potpuno hvatanje
zaliska možete da koristite ručno upravljanje
alatkom za ekstrakciju.
15. Izvadite ceo sistem.
16. Po želji, možete da postavite i primenite drugi
zalistak.
UPOZORENJE: Nemojte ponovo koristiti zalistak
koji ste izvadili.
10.14. Čišćenje i sterilizacija postolja i tega za
višekratnu upotrebu
OPREZ: Izostanak pravilnog čišćenja i/ili
ponovne sterilizacije postolja i tega pre
upotrebe može da dovede do infekcija, povrede
korisnika ili povrede pacijenta.
1. Ručno čišćenje postolja i tega za višekratnu
upotrebu
a. Odmah nakon hirurških zahvata (na mestu
primene), rasklopite postolje tako što ćete
odvojiti dve (2) nožice od osnove (slika 15).
Stranica 635 od 740