Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 391

TENDYNE
2 pav. „Tendyne™" įstatymo sistema
1. Uždaras dangtelis
2. Centravimo dangtelio rinkinys (centravimo dangtelis,
centravimo strypas, centravimo kūgis ir varžtas)
3. Įstatymo piltuvėlis
4. Įstatymo vamzdelis
5. Įstatymo rankena
6. Virvelės spaustukas (nerodomas)
1.2.2. „Tendyne™" įvedimo sistema
„Tendyne" įvedimo sistema (3 pav.) įveda movos galiuką
per skilvelio miokardą į mitralinį žiedą, kad būtų
lengviau išskleisti vožtuvą. Prireikus, įvedimo sistema
gali iš dalies vėl suimti vožtuvą ir pakeisti jo padėtį po to,
kai jis būna visiškai išskleistas. Įvedimo sistemos rankeną
sudaro įvedimo mova, įstatymo vamzdelis (įstatymo
sistemos dalis), įvedimo rankena, sustumiamas plėtiklis
ir įvediklio adata.
3 pav. „Tendyne™" įvedimo sistema
1. Įvedimo mova
2. Įstatymo vamzdelis (įstatymo sistemos dalis)
3. Įvedimo rankena
4. Sustumiamas plėtiklis
5. Įvediklio adata
1.2.3. „Tendyne™" padelio padėties nustatymo
sistema
„Tendyne" padelio padėties nustatymo sistema (4 pav.)
pritvirtina apikalinį padelį prie pintos virvelės epikardo
paviršiuje. Joje naudojama virvelės įstatymo sistema
mitralinio vožtuvo sistemos naudojimo instrukcija
TM
(TLS), kuri tvirtai laiko virvelę kaiščiu, kai atliekamas
įstatymas taikant įtempimą.
4 pav. „Tendyne™" padelio padėties nustatymo sistema
1. Padėties nustatymo rankena
2. Padelio atšakos
3. Padelio atleidimo rankenėlė
4. Fiksavimo ratukas
5. Eigos indikatorius ir indikatoriaus langelis
6. Vediklio varžto atleidimo rankenėlė ir mygtukas
7. Virvelės įstatymo sistema (TLS)
8. Ilginamasis vamzdelis
9. Kaištis
1.2.4. Nesterilūs pakartotinai naudojami
komponentai
„Tendyne" stovas ir „Tendyne" svarmuo tiekiami
nesterilūs ir yra naudojami pakartotinai. Prieš
kiekvieną kartą naudojant, juos reikia išvalyti ir
sterilizuoti. Laikykitės valymo ir sterilizavimo
nurodymų, pateiktų 10.14 skyriuje.
391 psl. iš 740