Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 581

Navodila za uporabo sistema mitralne zaklopke TENDYNE
cevki za nalaganje. Nato pritrdite tubus na
cevko za nalaganje, tako da zategnete grlo.
4. Pritrdite cevko s fiziološko raztopino na
priključek za hemostazo na stranskem
priključku tubusa.
5. Tubus napolnite s fiziološko raztopino.
OPOMBA: Ne zaprite izpiranja s fiziološko
raztopino skozi stranski priključek tubusa.
6. Napihnite zložljivi dilatator do 4–5 atm, da
zatesnite konec tubusa, medtem ko še naprej
izpirate skozi stranski priključek tubusa.
7. Za prekinitev izpiranja zaprite vse ventile.
8. Sklop tubusa in cevke za nalaganje namestite
v kotno sponko – sponko 3.
9. Odstranite sponko priveza in sprostite ventil po
Tuohy-Borstu.
10. Povlecite gumb ročaja za nalaganje, da se
odklopi; medtem gumb zavrtite v desno za en
cel obrat. Odstranite rebrasti vijak za
zadrževanje gumba in odstranite gumb ročaja
za nalaganje z ročaja za nalaganje.
11. Povlecite privez do napetosti, zrahljajte grlo
cevke za nalaganje in odstranite ročaj za
nalaganje.
12. Z izmenično vleko vodilnega dela in ročaja
popolnoma odstranite privez in preprečite
zapletanje.
OPOMBA: Preverite privez tako, da pogledate
skozi odprtino, iz katere ste odstranili gumb na
ročaju za nalaganje.
13. Potrkajte na tubus in cevko za nalaganje, da
odstranite zračne mehurčke, ki so morda za
zaklopko po nalaganju. V tem koraku se lahko
izpiranje vklopi in izklopi, da nadomesti
fiziološko raztopino, izgubljeno med
odstranjevanjem ročaja za nalaganja.
TM
Figure 19.
Slika 14. Uvajalni sistem Tendyne™. Zgornja slika: pogled
od zgoraj. Spodnja slika: pogled spodaj.
1. Gumb za umik tubusa – gumb 3
2. Gumb za zadrževanje priveza – gumb 2
3. Gumb za potisno uvajanje – gumb 1
4. Zgornje okence za poravnavo
5. Spodnje okence za poravnavo
14. Preverite, ali je mehanizem za umik tubusa na
ročaju za uvajanje pravilno nameščen tako, da
preverite spodnje okence za poravnavo in
preverite, ali je jeziček v središču. Po potrebi
z gumbom za umik tubusa spremenite pot –
gumb 3.
15. Preverite, ali je gumb za potisno uvajanje –
gumb 1 zavrten do konce v levo.
OPOMBA: Z vrtenjem ne pretiravajte, da ne
poškodujte mehanizma.
16. Ventil po Tuohy-Borstu pritrdite s stranskim
podaljškom pritrdite na priključek luer na
koncu ročaja za uvajanje, nato pa pritrdite 1-
potni ventil na podaljšek cevke na ventilu po
Tuohy-Borstu.
17. Prepričajte se, da je ventil po Tuohy-Borstu
odprt.
Natančno preverite sklop zaklopke na spoju
pletenega priveza in vodilnega dela iz nitinola
za poškodbe.
POZOR: Zaklopke ne uporabljajte, če opazite
znake poškodb ali okvare.
18. Privez speljite skozi ročaj za uvajanje, dokler
vodilni del priveza ne izstopi iz pesta ročaja za
uvajanje in ventila po Tuohy-Borstu.
19. Ohranite napetost na privezu in pritrdite ročaj
za uvajanje na cevko na nalaganje, pri čimer
poskrbite, da je ročaj za uvajanje pravilno
poravnan s cevko za nalaganje. En konec ročaja
za uvajanje pritrdite v gibljivo sponko –
sponko 1.
Stran 581 od 740