Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 518

Инструкция по использованию, система имплантации
1.2.3. Система позиционирования накладки
Tendyne™
Система позиционирования накладки Tendyne
(рисунок 4) крепит апикальную накладку к плетеной
хорде на поверхности эпикарда. В ней используется
система загрузки хорды (TLS), которая надежно
удерживает хорду с помощью штифта при
натяжении.
Рисунок 4. Система позиционирования накладки
Tendyne™
1. Рукоятка для позиционирования
2. Дуги накладки
3. Ручка высвобождения накладки
4. Колесо блокировки
5. Индикатор хода и окно индикатора
6. Ручка и кнопка разблокировки ходового винта
7. Система загрузки хорды (TLS)
8. Удлинительная трубка
9. Штифт
1.2.4. Нестерильные многоразовые компоненты
Стойка и груз Tendyne поставляются нестерильными
и предназначены для многократного применения. Их
необходимо чистить и стерилизовать перед каждым
применением. Следуйте инструкциям по очистке
и стерилизации, приведенным в разделе 10.14.
митрального клапана TENDYNE
TM
Рисунок 5. Стойка для загрузки Tendyne™
1. Основание стойки для загрузки
2. Левая ножка стойки
3. Правая ножка стойки
1.2.5. Стерильные компоненты Tendyne™
Для использования в сочетании с системой
имплантации митрального клапана Tendyne
в стерильном состоянии поставляются такие
дополнительные компоненты системы: компоненты
стойки Tendyne (угловой зажим, вращающийся
зажим, головка вращающегося зажима, нижний
загрузочный зажим, винты с рифленой головкой),
1-ходовой и 3-ходовой запорные краны,
гемостатический адаптер, клапан Tuohy-Borst, трубка
для удаления воздуха из карманов клапана, узел для
промывания хорды, контрольная хорда,
удлинительная трубка, зажим для хорды и датчик
давления.
1.3. Система извлечения Tendyne™
Система извлечения Tendyne (рисунок 6) захватывает
и сворачивает клапан для извлечения из тела во
время процедуры, если размер или окончательное
положение относительно нативного фиброзного
кольца не являются оптимальными.
Страница 518 из 740