Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 603

Instrucciones de uso, sistema de válvula mitral TENDYNE
20. Verifique la preparación acoplando el peso al
TLS mediante el hilo de verificación. Inserte la
guía a través del lazo anudado del hilo
trenzado. Sitúe el lazo del hilo de verificación
alrededor de la ranura del peso de 0,9 kg (2 lb)
y apriételo. Pase la guía del hilo de verificación
a través del agujero roscado de la parte inferior
del TLS hasta que la trenza del hilo salga del
TLS. Deslice la pestaña del pasador del TLS para
fijar la trenza del hilo. Sosteniendo el TLS por la
superficie inferior, levántelo hasta que el peso
abandone la mesa.
Si el peso no verifica una señal aceptable,
repita una vez los pasos 7 a 12. Si el peso no
verifica una señal aceptable después de la
segunda evacuación, deseche la unidad y
empiece con un sistema nuevo.
Peso de 0,9 kg (2 lb): monitor de presión
120 mmHg (+/- 15 mmHg)
21. Retire el hilo de verificación retrayendo la
pestaña deslizable para soltar la clavija del TLS,
tire del hilo de verificación a través del TLS y,
a continuación, conecte el TLS al mango de
posicionamiento.
PRECAUCIÓN: Asegúrese de que el pasador del
TLS no esté engranado después de haber
acoplado el TLS al mango de posicionamiento.
Si el pasador del TLS está engranado, puede
interferir con la junta de la guía de nitinol y
provocar daños en el pasador.
10.5. Preparación del mango del sistema de
implantación y del dilatador plegable
1. Saque la bandeja estéril del envase del sistema
de implantación. Inspeccione el contenido y
sáquelo a la mesa estéril.
TM
Figura 10. Disposición de los componentes de
implantación Tendyne en la bandeja estéril.
1. Vaina de implantación
2. Aguja introductora
3. Dilatador plegable
4. Mango de implantación
5. Adaptador para válvula de hemostasis
6. Tuohy-Borst con extensión
7. Llave de paso de 1 vía
8. Llave de paso de 3 vías
2. Acople la válvula de hemostasis al puerto
lateral de la vaina de implantación.
3. Acople una llave de paso de 3 vías al conector
del dilatador plegable.
4. Retire con cuidado el protector del dilatador
plegable.
5. Prepare una solución de contraste diluida
(30/70 contraste/suero fisiológico).
6. Llene un dispositivo de inflado de globo con al
menos 5–10 ml de la solución de contraste.
7. Conecte el dispositivo de inflado de globo a la
llave de paso de 3 vías.
8. Utilizando técnicas estándar de preparación del
globo, prepare el dilatador plegable para
eliminar el aire y cierre la llave de paso de
3 vías.
9. Vuelva a llenar el dispositivo de inflado con
20 ml de solución de contraste.
10. Inserte el dilatador plegable en la válvula de
hemostasis de la vaina de implantación hasta
que la protección contra tensiones del
conector del dilatador plegable se encuentre
con la carcasa de la válvula de hemostasis.
Stran 603 od 740