Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 381

Lietošanas instrukcija TENDYNE
dilatatora bloku. Aizveriet vienvirziena
noslēgkrānu.
4. Pievienojiet izņemšanas apvalka bloku un
izņemšanas dilatatora bloku izņemšanas
instrumenta blokam un ievietojiet savilci.
5. Novietojiet sprostgredzenu pie izņemšanas
dilatatora bloka proksimālās malas.
6. Gādājiet, lai caur izņemšanas instrumenta
bloku pastāvīgi notiktu lēna fizioloģiskā
šķīduma skalošana.
7. Ja tiek izmantots apikālais paliktnis, vispirms
noņemiet apikālo paliktni, izmantojot paliktņa
pozicionēšanas sistēmu.
Ja apikālais paliktnis ir piesprausts pie atsaites,
izpildiet tālāk aprakstītos norādījumus.
a. Ievietojiet pozicionēšanas rokturi pāri
atsaitei un virziet to uz augšu līdz
apikālajam paliktnim.
b. Pagrieziet paliktņa atbrīvošanas
grozāmpogu, lai spailes saslēgtos ar
apikālo paliktni. Pārliecinieties, ka
D formas piedziņas līdzeklis ir saslēdzies
ar D formas kabatu uz apikālā paliktņa.
c. Uzturiet atsaites spriegojumu un
izmantojiet bloķēšanas ritentiņu, lai
atspraustu atsaiti un noņemtu apikālo
paliktni.
UZMANĪBU! Nedrīkst pazaudēt atsaites
spriegojumu.
8. Izmantojot fluoroskopijas vadību un
izmantojot vārstuļa atsaiti kā sliedi, caur sirds
virsotni ievietojiet izņemšanas apvalku un
izņemšanas dilatatoru, līdz gals atrodas blakus
vārstuļa kātam.
9. Pievelciet Tuohy vārstuli izņemšanas
instrumenta bloka proksimālajā galā un
aktivizējiet tapu, lai nostiprinātu atsaiti.
10. Atbrīvojiet sprostgredzenu un bīdiet to līdz
nerūsējošā tērauda stieņa proksimālajam
galam uz izņemšanas instrumenta bloka.
11. Izmantojot fluoroskopijas vadību, lēnām
saspiediet izpildmehānismu uz izņemšanas
instrumenta bloka, lai vārstuli daļēji atkārtoti
apvalkotu izņemšanas instrumentā.
PIEZĪME. Vizualizējiet natīvās lapiņas, lai
pārliecinātos, ka visu atkārtotās apvalkošanas
procesa laiku tās saglabājas brīvas un mobilas.
mitrālā vārstuļa sistēmai
TM
12. Virziet izņemšanas instrumenta bloku, daļēji
satverto vārstuli pārvietojot kreisajā
priekškambarī, lai pabeigtu atkārtoto
apvalkošanu.
13. Bloķējiet apakšējo spārnskrūvi uz ārējā
dilatatora un atbloķējiet vadlineāla bloķēšanas
mehānismu uz izņemšanas apvalka bloka.
14. Turpiniet lēni un kontrolēti saspiest
izpildmehānismu uz izņemšanas instrumenta
bloka, līdz vārstulis ir satverts pilnīgi. Dubultā
lāzera atzīme uz izņemšanas instrumenta
bloka stieņa norāda, ka vārstulis ir satverts
pilnībā. Kad vārstuļa manšetes apgabals tiek
ievilkts izņemšanas apvalka blokā, var būt
sajūtami lieli spēki. Lai vārstuli satvertu
pilnībā, izņemšanas instrumentam var
izmantot manuālu palīdzību.
15. Izņemiet visu sistēmu.
16. Ja vēlaties, var ievadīt un novietot citu vārstuli.
BRĪDINĀJUMS! Izņemtu vārstuli nedrīkst lietot
atkārtoti.
10.14. Atkārtoti lietojamā statīva un atkārtoti
lietojamā atsvara tīrīšana un sterilizēšana
UZMANĪBU! Ja pirms lietošanas statīvs un
atsvars nav pareizi notīrīts un/vai atkārtoti
sterilizēts, var rasties infekcijas, lietotāja
traumas vai pacienta traumas.
1. Atkārtoti lietojamā statīva un atkārtoti lietojamā
atsvara manuālā tīrīšana
a. Uzreiz pēc operācijas (lietošanas vietā)
demontējiet statīvu, atdalot abus (2)
statņus no pamatnes (15. attēls).
381. lpp. no 740