Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 121

Návod k použití, Systém mitrální chlopně TENDYNE
Obrázek 10. Rozložení součástí ve sterilním nosiči pro
zavaděč Tendyne.
1. Zaváděcí plášť
2. Jehla zavaděče
3. Kolabovatelný dilatátor
4. Zaváděcí rukojeť
5. Adaptér hemostatického ventilu
6. Tuohy-Borst s prodloužením
7. 1cestný uzavírací kohout
8. 3cestný uzavírací kohout
2. Připojte hemostatický ventil k bočnímu portu
zaváděcího pláště.
3. Připojte 3cestný stavěcí kohout k hrdlu
kolabovatelného dilatátoru.
4. Opatrně vytáhněte chránič z kolabovatelného
dilatátoru.
5. Připravte naředěný kontrastní roztok (v poměru
30:70 pro kontrast : fyziologický roztok).
6. Naplňte nástroj k napuštění balónku minimálně
5-10 ml kontrastního roztoku.
7. Připojte nástroj k napuštění balónku
k 3cestnému stavěcímu kohoutu.
8. Standardní technikou přípravy balónku
připravte kolabovatelný dilatátor – odstraňte
vzduch a zavřete 3cestný stavěcí kohout.
9. Doplňte inflační zařízení 20 ml kontrastního
roztoku.
10. Zaveďte kolabovatelný dilatátor do
hemostatického ventilu na zaváděcím plášti,
dokud flexibilní část na hrdle kolabovatelného
dilatátoru nebude naléhat na kryt
hemostatického ventilu.
TM
10.6 Příprava nasazovacího systému
1. Vytáhněte sterilní nosič z balení nasazovacího
systému. Zkontrolujte součásti a vytáhněte je
z nosiče.
Obrázek 11. Rozložení součástí ve sterilním nosiči pro
nasazovací systém Tendyne.
1. Sestava centrovací krytky
2. Svorka vlákna
3. Nasazovací trubička
4. Nasazovací trychtýř
5. Malý centrovací konus (pouze pro nasazení mitrální
chlopně Tendyne LP)
6. Uzavřená krytka
7. Prodlužovací trubička nasazovací rukojeti
8. Nasazovací rukojeť
9. 1cestný stavěcí kohout (nezobrazen)
10. 3cestný stavěcí kohout (nezobrazen)
11. Tuohy-Borst s prodloužením (nezobrazeno)
2. Připojte nasazovací trubičku na nasazovací
trychtýř. Zkontrolujte, že jsou černý indikátor
nasazovací trubičky a výřezový indikátor
trychtýře zarovnány. Zkontrolujte, že jsou
propojovací klíče zarovnané a že je
propojovací O-kroužek zcela usazen.
3. Zaveďte vlákno přes nasazovací trychtýř
a nasazovací trubičku do polohy, ve které
bude chlopeň usazena vevnitř nasazovacího
trychtýře. Přibližně zarovnejte přední okraj
manžety chlopně (vyvýšená část) k výřezu
nasazovacího trychtýře (obrázek 13).
4. Připojte uzavřenou krytku na nasazovací
trychtýř.
Strana 121 z 740