Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 679

和配件為止。如果觀察到洩漏，請重新確認
裝載手柄的嵌入。
16. 關閉 Tuohy-Borst 閥和所有的活栓。
17. 關閉沖洗，並從密閉蓋延長管中取出生理食
鹽水管線。
18. 倒置裝載系統，將裝載管固定到旋轉夾 — 夾
1 中，並將裝載手柄固定到底部裝載夾 — 夾
2 中，將其固定到支架上。
19. 從組件上取下密閉蓋。
20. 將繫繩夾放在 Tuohy-Borst 閥末端的繫繩導
線上。
21. 向繫繩導線施加張力，並使繫繩夾滑動至與
Tuohy-Borst 閥接觸。
22. 使用具有排氣 (排氣) 管的注射器從瓣膜套中
排出空氣。
注意：請勿損壞瓣膜套織物或瓣葉。
23. 將瓣膜縫合口的前部 (凸起部分) 與裝載漏斗
切口對齊 (圖 13)。
13.
圖 裝載漏斗中瓣膜的俯視圖
1.
瓣膜的凸起部分
2.
漏斗切口
24. 如果裝載的是 Tendyne 二尖瓣 LP，則更換定
心錐並將小型 (內) 定心錐連接到定心桿。
如果裝載的是標準 Tendyne 二尖瓣，則請勿
使用說明 TENDYNE TM 二尖瓣系統
更換定心錐。在完全縮回定心錐的情況下，
使用螺絲將定心帽組件旋裝載漏斗上，然
後，在握住定心桿的同時鬆開指旋螺絲，並
輕輕降低與瓣膜接觸的定心錐。
10.7. 裝載瓣膜
1. 逆時針旋轉裝載手柄旋鈕，將瓣膜壓縮到裝
載管中。
2. 透過在定心桿上輕輕施力直到定心桿到達其
停止位置，確保定心錐支撐瓣膜，然後旋緊
指旋螺絲。
3. 繼續旋轉裝載手柄旋鈕，直到到達停止位置
並且瓣膜已完全裝載。
注意：完成此步驟後，請注意時間。瓣膜在
裝載管中的裝載時間不得超過 15 分鐘。如果
瓣膜在裝載管中的時間超過 15 分鐘，請丟棄
瓣膜並準備新的瓣膜。
4. 確認在裝載手柄延長管中仍可以看到繫繩導
線連接。
注意：如果在瓣膜完全裝載後，在裝載手柄
延長管中看不到繫繩導線，請丟棄瓣膜並準
備新的瓣膜。
5. 移 除 定 心 帽 組 件 。 將 密 閉 蓋 放 在 裝 載 漏
斗上。
10.8. 將裝載管移至輸送系統手柄
1. 透過鬆開將裝載漏斗連接到裝載管的裝載漏
斗夾頭，從裝載管上卸下裝載漏斗。
2. 將裝載漏斗轉向側面，並將漏斗保持在裝載
支架底座上方，以控制生理食鹽水的溢出。
3. 確保輸送護套側端口與裝載管黑色標記對
齊，並透過旋緊夾頭將護套連接到裝載管。
4. 將生理食鹽水管線連接到護套側端口的止血
配接器上。
5. 用生理食鹽水填充護套。
第 679 頁，共 740 頁