Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 684

c.
使用無絨毛抹布、戴上手套的手或尼龍
刷在流動的溫熱 (20°C – 25°C) 自來水中沖
洗支架的每個元件和砝碼至少 1 分鐘，
以幫助移除可見的殘留土壤。專注於凹
槽、螺紋、縫隙或有刻痕的區域。
d. 重複此步驟直到在支架或砝碼上看不到
土壤。
e. 準 備 中 性 (pH 7.0 – 8.5) 酶 清 潔 溶 液
(Prolystica‡ 2X 濃 縮 液 或 等 效 的 酶 清 潔
劑)。請遵循清潔溶液製造商的說明以獲
取建議的濃度和溫度。
f.
浸沒支架底座、支架立柱和砝碼，並讓
元件浸泡至少 5 分鐘。
根據需要調整元件的位置，以確保所有
元件表面均與酶清潔劑溶液接觸至少
5 分鐘。
g. 至少浸泡 5 分鐘後，請使用柔軟的尼龍
工具刷擦洗支架底座、支架立柱和砝碼
的整個表面至少一分鐘。請特別注意立
柱孔和有刻痕的表面。在水線下方擦洗
至少 3 分鐘，以防止污染物霧化。使用
柔軟的尼龍刷清潔內螺紋。擦洗每個螺
紋孔至少 30 秒。
h. 重複此步驟直到在支架或砝碼上看不到
任何殘留物。
i. 在流動的去離子 (DI) 水中沖洗每個單獨
的元件至少 2 分鐘。
j.
使用壓縮空氣或乾燥的無絨布乾燥支架
底座、支架立柱和砝碼，直到裝置外表
面完全乾燥。
2. 自動洗滌機清洗說明
a. 透過從底座上分離兩 (2) 個立柱來拆卸支
架 (圖 15)。
b. 設定預洗洗滌機週期以使用冷的自來水
2 分鐘。
c.
設定以下洗滌機週期：
使用說明 TENDYNE TM 二尖瓣系統
•
洗滌機週期：預洗 — 在冷的自來水
中清洗 2 分鐘
• 洗滌機週期：清洗 — 在 55.0°C –
82.2°C 加熱的自來水中清洗 2-10 分
鐘
使用鹼性清潔劑 (Prolystica‡ 超鹼性
•
或等效鹼性清潔劑)：依據清潔劑製
造商的指示
• 洗滌機週期：中和沖洗 — 在 25°C 加
熱的自來水中清洗 5 分鐘
•
洗滌機週期中級沖洗 — 使用冷自來
水清洗 4 分鐘
•
洗滌機週期：烘乾 — 在
100°C 至少 10 分鐘
•
可 選 手 動 風 乾 或 使 用 乾 淨 、 一 次
性、吸收性、無脫落擦拭物擦乾
3. 滅菌支架和砝碼
清潔後，使用預真空蒸氣滅菌對支架和砝碼
進行滅菌。
表 2 顯示使用預真空方法達到 10-6 的無菌保
證程度 (SAL) 的最低建議暴露溫度和時間。
注意：請勿使用其他滅菌方法 (例如環氧乙烷或過氧
化氫氣體電漿)。分開包裝所有元件。
表 2：支架和砝碼蒸氣滅菌參數
週期參數
方法 溫度
選項 1：
134°C (273°F)
預真空蒸氣
滅菌
第 684 頁，共 740 頁
時間 乾燥時間
3 分鐘 75 分鐘