Abbott Tendyne Gebrauchsanweisung Seite 530

Инструкция по использованию, система имплантации
Рисунок 13. Вид сверху вниз на клапан в загрузочной
воронке
1. Приподнятая часть клапана
2. Вырез воронки
24. Если загружается митральный клапан
Tendyne LP, замените центрирующий конус
и прикрепите малый внутренний
центрирующий конус к центрирующему
стержню.
При загрузке стандартного митрального
клапана Tendyne заменять центрирующий
конус не нужно. Навинтите центрирующий
колпачок в сборе на загрузочную воронку,
полностью втянув центрирующий конус,
а затем, удерживая центрирующий
стержень, ослабьте винт и осторожно
опустите центрирующий конус до контакта
с клапаном.
10.7. Загрузка клапана
1. Поверните ручку загрузочной рукоятки
против часовой стрелки, чтобы вжать клапан
в загрузочную трубку.
2. Убедитесь, что центрирующий конус
поддерживает клапан при сжатии,
осторожно прикладывая силу
к центрирующему стержню, пока он не
достигнет упора, а затем затяните винт.
3. Продолжайте вращать ручку загрузочной
рукоятки, пока она не достигнет упора
и клапан не будет полностью загружен.
митрального клапана TENDYNE
TM
ВНИМАНИЕ! Отметьте время завершения
этого шага. Не держите клапан загруженным
в загрузочную трубку дольше 15 минут. Если
клапан находится в загрузочной трубке
дольше 15 минут, утилизируйте его
и подготовьте новый.
4. Убедитесь, что в удлинительной трубке
загрузочной рукоятки все еще видно
соединение проводника хорды.
ВНИМАНИЕ! Если в удлинительной трубке
загрузочной рукоятки не видно проводника
хорды, когда клапан полностью загружен,
утилизируйте клапан и подготовьте новый.
5. Снимите центрирующий колпачок в сборе.
Установите закрытый колпачок на
загрузочную воронку.
10.8. Перемещение загрузочной трубки к рукоятке
системы доставки
1. Извлеките загрузочную воронку из
загрузочной трубки, отвинтив цангу
загрузочной воронки, соединяющую
загрузочную воронку с загрузочной трубкой.
2. Поверните загрузочную воронку в сторону
и держите ее над основанием загрузочной
стойки на случай разлива физиологического
раствора.
3. Убедитесь, что боковой порт оболочки
доставки совмещен с черной меткой на
загрузочной трубке, и прикрепите оболочку
к загрузочной трубке, затянув цангу.
4. Подсоедините канал введения
физиологического раствора
к гемостатическому адаптеру на боковом
порту оболочки.
5. Наполните оболочку физиологическим
раствором.
ПРИМЕЧАНИЕ. Не отключайте подачу
физиологического раствора к боковому порту
оболочки.
6. Надуйте складной расширитель до 4–5 атм.,
чтобы закрыть конец оболочки, продолжая
промывку через боковой порт оболочки.
7. Закройте все запорные краны, чтобы
отключить промывку.
8. Поместите оболочку и загрузочную трубку
в сборе в угловой зажим — зажим 3.
Страница 530 из 740