Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Medtronic Aptus Heli-FX Gebrauchsanweisung Seite 28

Systeme, bestehend aus den heli-fx führungskathetern, heli-fx applikatoren, endoanchor implantaten und endoanchor kassetten
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Heli-FX Апликаторът е предназначен за употреба в електромагнитна среда, чиято спецификация е посочена по-долу. Клиентът или потребителят на Heli-FX
Проверка на защитата
Електрически бърз преходен/избух-
ване
IEC 61000-4-4
Вълна
IEC 61000-4-5
Спадове в напрежението, кратки пре-
късвания и колебания в напрежението
на входните електрозахранващи линии
IEC 61000-4-11
Честота на захранването (50/60 Hz) в
магнитно поле
IEC 61000-4-8
Проведена РЧ
IEC 61000-4-6
Излъчена РЧ
IEC 61000-4-3
Забележка 1 – В обхвата от 80 MHz до 800 MHz се прилага по-високият честотен обхват.
Забележка 2 – Тези указания може да не са приложими за всички ситуации. Електромагнитното разпространение се влияе от поглъщане и отражение от структури,
обекти и хора.
а
Силите на полето от фиксирани предаватели, като например базови станции за радио-телефони (клетъчни/безжични) и наземни мобилни радиа, любителско радио, радио предаване на средни и
ултра къси вълни и телевизионно предаване, не могат да бъдат предвидени с теоретична точност. За да се оцени електромагнитната среда в резултат на фиксирани РЧ предаватели, трябва да
се проведе електромагнитно проучване на мястото. Ако измерената сила на полето на мястото, на което се използва Heli-FX Апликатора, надхвърля приложимото ниво на РЧ съответствие, Heli-
FX Апликаторът трябва да се следи, за да се гарантира нормална работа. При установяване на необичайно поведение може да се наложи предприемане на допълнителни мерки, като например
промяна на ориентацията или промяна на местоположението на Heli-FX Апликатора.
б
В честотния диапазон 150 kHz до 80 MHz, силите на полето трябва да бъдат по-малки от 3 V/m.
Таблица: 8. Препоръчителни разстояния между преносимото и мобилно РЧ комуникационно оборудване и Heli-FX Апликатора
Heli-FX Апликаторът е предназначен за употреба в електромагнитна среда, в която излъчените РЧ смущения са контролирани. Клиентът или потребителят на
Heli-FX Апликатора може да помогне за предотвратяване на електромагнитното смущение като поддържа минимално разстояние между преносимото и
мобилно комуникационно РЧ оборудване (предаватели) и Heli-FX Апликатора според препоръките по-долу, в зависимост от максималната изходяща мощ-
ност на комуникационното оборудване.
Изчислена максимална изходяща
мощност на предавателя
W
0,01
0,1
1
10
100
За предаватели, чиято максимална изходяща мощност не е включена по-горе, препоръчителното разстояние (d) в метри (м) може да бъде изчислено чрез уравнението,
приложимо за честотата на предавателя, където Р е максималната изходяща мощност на предавателя във ватове (W) според производителя на предавателя.
Забележка 1 – В обхвата от 80 MHz до 800 MHz се прилага разделителното разстояние за по-високия честотен обхват.
Забележка 2 – Тези указания може да не са приложими за всички ситуации. Електромагнитното разпространение се влияе от поглъщане и отражение от структури,
обекти и хора.
Забележка: Ако се подозира електромагнитно смущение, преориентирайте оборудването по отношение на източника на излъчвано смущение. Ако смущението
продължава, свържете се с Medtronic за допълнителни насоки.
Отказ от гаранции
ВЪПРЕКИ ЧЕ СИСТЕМАТА APTUS ENDOANCHOR, НАРИЧАНА ПО-ДОЛУ „ПРОДУКТ", Е ПРОИЗВЕДЕНА ПРИ ВНИМАТЕЛНО КОНТРОЛИРАНИ УСЛОВИЯ,
MEDTRONIC, INC., MEDTRONIC VASCULAR, INC. И СЪОТВЕТНИТЕ ПРЕДСТАВИТЕЛСТВА НА КОМПАНИЯТА (НАРИЧАНИ СЪБИРАТЕЛНО „MEDTRONIC") НЯМАТ
КОНТРОЛ НАД УСЛОВИЯТА, ПРИ КОИТО ТОЗИ ПРОДУКТ СЕ ИЗПОЛЗВА. ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯТА, КОИТО СЕ СЪДЪРЖАТ В ЕТИКЕТИТЕ НА ПРОДУКТА,
СЪДЪРЖАТ ПОДРОБНА ИНФОРМАЦИЯ И СЕ СЧИТАТ ЗА НЕРАЗДЕЛНА ЧАСТ ОТ ТОЗИ ОТКАЗ ОТ ГАРАНЦИИ. ПОРАДИ ТАЗИ ПРИЧИНА MEDTRONIC ОТХВЪРЛЯ
26
Инструкции за употреба
Апликатора трябва да се увери, че той се използва в такава среда.
ЕИО 60601 ниво на проверка
± 2 kV за електроснабдителни
линии
± 1 kV за входящи/изходящи линии
±1 kV линии до линии
±2 kV линии до земя
<5% U
(>95% спад в U
) за
T
T
0,5 цикъл
40% U
(60% спад в U
) за
T
T
5 цикъла
70% (30% спад в U
) за 25 цикъла
T
< 5% (> 95% спад в U
) за
T
5 секунди
Забележка: – U
е напрежението на главното захранване с променлив
T
ток преди прилагането на ниво на проверка.
3 A/m
3 Vrms
от 150 kHz до 80 MHz
3 V/m
от 80 MHz до 2,5 GHz
Разстояние според честотата на предавателя
метри (м)
от 150 kHz до 80 MHz
d = 1,2√P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Бългаpски
Ниво на съответствие
Не е приложимо
Не е приложимо
Не е приложимо
3 A/m
3 Vrms
3 V/m
от 80 MHz до 800 MHz
d = 1,2√P
0,12
0,38
1,2
3,8
12
Електромагнитна среда – насоки
Честотата на захранването в магнитните полета
трябва да бъде на нива, които са характерни за
типична търговска или болнична среда.
Преносимото и мобилно РЧ оборудване не трябва да
се използва на разстояние, по-малко от препоръчител-
ното разстояние, изчислено чрез приложимото уравне-
ние за честотата на предавателя до която и да е част
на Heli-FX Апликатора, включително кабелите.
Препоръчително разстояние
d = 1,2√P
d = 1,2√P от 80 MHz до 800 MHz
d = 2,3√P от 800 MHz до 2,5 GHz
където Р е максималната изходна мощност на преда-
вателя във ватове (W) в съответствие с производителя
на предавателя, а d е препоръчителното разстояние в
метри (м).
Силата на полето от фиксирани РЧ предаватели, спо-
ред резултатите от електромагнитното проучване на
а
мястото
, трябва да бъде по-малка от нивото на съот-
ветствие във всеки честотен диапазон
Може да настъпи смущение в близост до оборудване,
маркирано със следния символ:
от 800 MHz до 2,5 GHz
d = 2,3√P
0,23
0,73
2,3
7,3
23
б
.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Diese Anleitung auch für:

Aptus heli-fx endoanchor

Inhaltsverzeichnis