Bosch Rexroth ctrlX DRIVE Anwendungsbeschreibung Seite 103

ctrlX DRIVE Runtime AXS-V-03 Funktionen
Kommunikation, Engineering/Diagnoseschnittstellen
<Enter>
Tab. 6-11: Sprache updaten
Fehlerhaftes Update: Mögliche Ursachen
● Keine ibf-Datei im Ordner "Language_update" vorhanden
⇒ Sprachdateien in den Ordner "Language_update" kopieren und
Update wiederholen
● Es konnten nicht alle Sprachen im Ordner "Language_update" aktuali‐
siert werden.
⇒ Update wiederholen
Diagnosemeldung E2904:
● Version der Sprachdatei ist inkompatibel zur Panel-Firmware
⇒ Kompatible Sprachdatei aufs Panel kopieren und Update wiederholen
bzw. Panel-Firmware aktualisieren und Update wiederholen
No text erscheint am Panel, wenn ein Panel-Text in der gewählten Spra‐
che fehlt.
● Die Sprachdatei der Sprache, die vor dem Update ausgewählt war, wur‐
de gelöscht.
Es wird automatisch die englische Sprache verwendet.
⇒ Fehlende Sprachdatei aufs Panel kopieren und Update wiederholen
<Esc>
<Enter>
<Esc>
R911410072 _Ausgabe 03 Bosch Rexroth AG
85/549