Avaya DEFINITY Funktionsbeschreibungen Seite 180
Enterprise communications server
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für DEFINITY:
- Handbuch (204 Seiten) ,
- Bedienungsanleitung (320 Seiten) ,
- Installation und test (140 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Werbung
Funktionsbeschreibungen
Table 2-17. Anzeigen bei "Sonstige Anrufkennungen " — Fortgesetzt
" Englische
" Deutsche
Anzeige"
Anzeige"
(steht f ü r)
(steht f ü r)
"b"
"B"
(Cover Busy)
(Rufumleitung bei
Besetzt)
"d"
"K"
(Cover Don't
(Rufumleitung bei
Answer)
keiner Antwort)
"s"
"p"
(Send All Calls)
(Spezielle
Rufumleitung an
vom Benutzer
programmierte
Ziel(e))
Teilnehmerkennungen
Tabelle 2-18 enthält Anzeigen die mit der Funktion "Teilnehmerkennungen"
verknüpft sind. Die Teilnehmerkennungen können auf zwei verschiedene Weisen
erscheinen (über die Konfiguration und über DCS). Konfigurierbare Kennungen
werden nicht umgesetzt. Teilnehmerkennungen, die wegen einer DCS-
Verbindung auf einer Anzeige erscheinen, werden dagegen umgesetzt.
Tabelle 2-18. Anzeigen bei "Teilnehmerkennungen "
" Englische
Kennung
Anzeige"
1
Telefonzentrale
"OPERATOR"
Konferenz-
"CONFERENCE"
gespräch
Nebenstelle
"EXT"
2
Personenruf
"PAGING"
1
Amtsbündel
"OUTSIDE CALL"
Unbekannt
"UNKNOWN NAME" "unbekannte Mst" "INTROUVABLE" "NOME SCONOSC." "DESCONOCIDO"
1.
Diese Anzeigen sind konfigurierbar und erscheinen übersetzt, wenn es sich um eine DCS-Verbindung
handelt. Bei anderen Verbindungsarten erscheint der Name, der im Bildschirm "Associated
Configuration" eingerichtet wurde.
2.
Diese Anzeige wird nie übersetzt.
2-148
Ausgabe 1 November 1996
" Franz ösische
Anzeige"
(steht f ü r)
"o"
(Suppléance
occupée)
"n"
(Suppléance pas de
réponse)
"E"
(Envoi tous appels)
"Deutsche
" Franz ösische
Anzeige"
Anzeige "
"Telefonist"
"TELEPHONISTE" "OPERATORE"
"Konferenz"
"CONFERENCE" "CONFERENZA"
"Nebenstelle"
"POSTE"
"PAGING"
"PAGING"
"Amtsgespraech" "APPEL EXT."
" Italienische
" Spanische
Anzeige"
Anzeige"
(steht f ü r)
(steht f ü r)
"o"
"o"
(Copertura per
(Cobertura
Occupato)
ocupada)
"n"
"n"
(Copertura per Non
(Cobertura sin
Risposta)
respuesta)
"r"
"E"
(Rinvio)
(Envio de toda
llamada)
Fortsetzung nächste Seite
" Italienische
" Spanische
Anzeige"
Anzeige"
"OPERADORA"
"CONFERENCIA"
"DER"
"EXTENSION"
"PAGING"
"PAGING"
"ESTERNA"
"LLAMADA EXT."
Werbung
Inhaltsverzeichnis
