g
Landessprache (Administrable Language Displays)
Anzeige des Warteschlangenstatus
"<15 chrs> Q-time xx:xx calls xx" (Englisch)
I
— Deutsch — "<15 chrs> W-Zeit xx:xx Anr. xx"
— Französisch — "<15 chrs> TEMPS-F xx:xx APPELS xx"
— Italienisch — "<15 chrs> T-coda xx:xx chiam xx"
— Spanisch — "<15 chrs> HORA-C xx:xx LLAMADAS xx"
Sonstige Anrufkennungen
Tabelle 2-17 enthält die mit der Funktion "Sonstige Anrufkennungen" verknüpften
Meldungen.
.
Table 2-17. Anzeigen bei " Sonstige Anrufkennungen "
"Englische
" Deutsche
Anzeige"
Anzeige"
(steht f ü r)
(steht f ü r)
"sa"
"GH"
(ACD Supervisor
(ACD Hilfe vom
Assistance)
Gruppenleiter)
"ac"
"GT"
(Attd Assistance
(Gesprächsaufbau
Call)
durch Telefonisten)
"tc"
"AK"
(Attd Control Of A
(Amtsleitung
Trunk Group)
Kontrolle durch
Telefonisten)
"an"
"kA"
(Attd No Answer)
(keine Antwort)
"pc"
"TG"
(Attd Personal Call)
(Telefonisten-
Gespräch)
"rc"
"RR"
(Attd Recall Call)
(Rückruf)
"rt"
"RT"
(Attd Return Call)
(Rückruf vom
Telefonisten)
"sc"
"SG"
(Attd Serial Call)
(Serien-Gespräch)
"co"
"AS"
(Controlled
(Kontrollierte
Outward
Amtswahlsperre)
Restriction)
"cs"
"IS"
(Controlled Station
(Kontrollierte
to Station
Internsperre)
Restriction)
" Franz ösische
" Italienische
Anzeige"
Anzeige"
(steht f ü r)
(steht f ü r)
"AS"
"as"
(Assistance
(Assistenza
surveillant)
Supervisore)
"AA"
"ao"
(Appel assistance)
(Assistenza
Operatore)
"CF"
"fc"
(Commande
(Fascio Controllato)
faisceau)
"TR"
"on"
(Téléphoniste sans
(Operatore Non
réponse)
Risponde)
"AP"
"cp"
(Appel personnel)
(Chiamata
Personale)
"RA"
"rc"
(Rap pel)
(Richiamata)
"RE"
"rt"
(Retour)
(Ritornata)
"AS"
"ic"
(Appel en série)
(Inoltro a Catena)
"RD"
"cu"
(Restriction de
(Controllata
depart)
Uscente)
"RP"
"cd"
(Restriction vers
(Controllata
postes)
Derivati)
Ausgabe 1 November 1996
" Spanische
Anzeige"
(steht f ü r)
"AS"
(Ayuda de
supervisor)
"AO"
(Ayuda de
operadora)
"CE"
(Control enlaces)
"ON"
(Operadora no
responde)
"LP"
(Llamada personal)
"RL"
(Rellamada)
"RT"
(Retorno)
"LS"
(Llamada en serie)
"RS"
(Restricción
saliente)
"CS"
(Control estación)
Fortsetzung nächste Seite
2-145