Vorderradgabel - Yamaha RD125C Servicehandbuch

4. Check sprocket wear per procedures for the drive
sprocket.
5. Check the sprocket to see that it runs true. D o
not heat and hammer to straighten. Use a press.
If severely bent, replace.
6. During reassembly, make sure that sprocket and
sprocket seat are clean. Tighten the securing
bolts in a crisscross pattern.
Bend the tabs of the lock washers fully against
the securing bolt flats.
Driven sprocket securing bolt torque:
3 0 0 ~ 3 5 0 in-lbs. (3.5 ~ 4.0 m-kgs )
6-7. Front forks
A . Front fork oil change
1. Remove cap bolts on inner fork tubes.
2 Remove drain screw from each outer tube. Place
open Container under each drain hole.
4. Contröler l'usure du pignon arriere de la meme fa<;on
que pour le pignon avant.
5. Verifier si le pignon n'est pas voile. Ne pas essayer
de le redresser ä chaud avec un marteau: employer
une presse. Remplacer le pignon s'il est fortement
voile.
6. Lors du remontage, veiller ä la proprete du pignon et
de sa surface d'appui. Serrer ses boulons de fixation
par paires diametralement opposees, et recourber
completement les rondelles freins contre les pans des
boulons.
Couple de serrage du pignon arriere:
3,5 ~ 4.0 m-kgs
6-7. Fourche avant
A . Vidange de la fourche avant
1. Enlever les boulons superieurs des bras de fourche.
2. Placer un recipient ouvert sous chaque vis de vi-
dange. et enlever les vis de vidange prevues au bas
des bras de fourche.
4. Kettenradverschleiß nach denselben Verfahren
wie für das Antriebskettenrad prüfen.
5 Rundlauf des Kettenrades prüfen. Kettenrad
nicht anwärmen und mit einem Hammer gerade-
richten, sondern eine Presse benutzen. Falls es
stark verbogen ist. ersetzen.
6. Belm Wiedereinbau darauf achten, daß das Ket-
tenrad und der Kettenradsitz sauber sind. Befe-
stigungsschrauben überkreuz festziehen
Lappen der Sicherungsscheiben völlig gegen die
Schlüsselflächen der Befestigungsschrauben bie-
gen.
Anzugsmoment für Befestigungsschrauben
des Abtriebskettenrades:
3,5 ~ 4,0 kpm
6-7. Vorderradgabel
A . Gabelölwechsel
1. Deckbolzen der inneren Gabelrohre entfernen.
2 Ablaßschrauben an beiden äußeren Rohren ent-
fernen Auffanggefäß unter beide Ablaßlöcher
stellen.
1 C a p bolt l . Boulon superieur 1 D e c k b o l z e n
Fig 6 - 3 7
Fig 6 - 3 8