Yamaha RD125C Servicehandbuch Seite 106

Alternating current generator (RD125(B))
Alternateur (ROI25(15))
Fig. 3-75
Wechselstromlichtmaschine (RD125(B))
1 Rotor assembly
2 Stator assembly
3
Contact breaker assembly
4 Pan head screw
5 Spring washer
6 Plate washer
7 Condenser
8 Lubricator
9
Pan head screw
10 Timing plate
11. Cam
12 Bolt
13 Spring washer
14 Pan head screw
15 Spring washer
1. Rotor 1. Anker
2. Stator
2 Polgehäuseeinheit
3. Rupteur 3. Unterbrechereinheit
4. Vis ä tete tronconique
4. Zylinderkopfschraube
5. Rondelle Grower 5 Federring
6. Rondelle plate
6. Unterlegscheibe
7. Condensateur
7. Kondensator
8. Feutre de graissage
8 Schmiervorrichtung
9. Vis ä tete tronconique
9 Zylinderkopfschraube
10. Platine d'ailumage
10. Zündzeitpunktplotte
11. Came
11. Mitnehmer
12. Boulon
12. Schraube
13. Rondelle Grower
13. Federring
14. Vis ä tete tronconique
14. Zylinderkopfschraube
15. Rondelle Grower
15. Federring