Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Yamaha RD 250 Wartungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Yamaha Anleitungen
  4. Motorräder
  5. RD 250
  6. Wartungsanleitung

Yamaha RD 250 Wartungsanleitung

Vorschau ausblenden Andere Handbücher für RD 250:
Inhaltsverzeichnis

Werbung

Quicklinks

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Yamaha RD 250

Inhaltszusammenfassung für Yamaha RD 250

  • Seite 2: V1.0 09.02.2003

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Zündzeitpunktverstellung ................11 Dieses Dokument ist unter Berücksichtigung eventueller Rechte dritter Zündkerze....................12 anhand originaler Druckschriften von YAMAHA MOTOR CO., LTD INSTANDSETZUNG DES MOTORS ............13 erstellt worden. Sollten trotz grösster Sorgfalt eventuelle Fehler entdeckt werden, bitte um Nachricht zur Korrektur an mich.
  • Seite 4 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung ...................24 ORDERRADGABEL Zusammenbau...................24 ELEKTRISCHE ANLAGE ................25 ...................25 ÜNDEINRICHTUNG Fehlersuchanleitung .................25 Zündzeitpunkt ...................26 Prüfung der Zündfunkenstrecke..............26 Zündspule ....................26 Zündkerze ....................27 Impuls- und Ladespulenprüfung...............28 CDI-Einheit ....................29 ..................30 ADEEINRICHTUNG Drehstrom-Lichtmaschine ................30 IC-Spannungsregler .................32 Prüfen des Siliziumgleichrichters .............33 ANHANG ......................34 ..................34...

  • Seite 5: Vorwort

    220101 Deutschland) Anmerkung: Die Forschungs- und Konstruktionsabteilungen von Yamaha sind ständig bemüht, alle von uns hergestellten Modelle noch weiter zu verbessern. Die in diesem Handbuch enthaltenen technischen Daten und Verfahren sind daher Änderungen unterworfen. Durch Verbesserungen bedingte Änderungen werden so rasch wie möglich allen autorisierten Yamaha-Vertragshändlern mitgeteilt.

  • Seite 6: Allgemeine Angaben

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Allgemeine Angaben H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 7: Sonderwerkzeuge

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 1-2 Sonderwerkzeuge Läufer-Abziehschraube (90890-01111) sollte wie folgt geändert werden: Nr. Benennung Werkzeug Nr. Schwungrad-Haltewerkzeug 90890-01235 Schwungrad-Abziehwerkzeug 90890-01189 H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 8: Fahrgestell

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 2-4 Fahrgestell B Bremsen und Räder Einstellung der Bremsen Die Bremsen können eingestellt werden, indem einfach der Hub des Handbremshebels bzw. Fussbremshebels richtig eingestellt wird. Der Kolben im Bremssattel bewegt sich entsprechend der Abnutzung der Bremsbelagplatten nach vorne, wodurch das Spiel zwischen Bremsbelagplatten und Bremsscheibe automatisch eingestellt wird.
  • Seite 9 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Einstellen der Hinterradbremse Der Hinterrad-Fussbremshebel sollte so eingestellt werden, dass das Spiel vom Beginn des Hubes bis zum Einsatz der Bremse etwa 8 ~ 10 mm beträgt. Spiel am Fussbremshebel: 8 ∼ 10 mm 1) Sicherungsmutter der Einstellschraube (für Pedalhöhe) lösen.

  • Seite 10: Antriebskette

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Prüfen der Bremsbelagplatten Wenn eine der Bremsbelagplatten bis zur Verschleissgrenze abgenützt ist (bis zur Verschleissanzeige), beide Bremsbelagplatten als Satz erneuern.. Vorderradachse Die technischen Daten sind folgendermassen zu ändern: Anzugsmoment der Vorderradmuttern: 11 mKg Anzugsmoment der Hinterradmuttern: 11 mKg Achshaltermuttern (Rechte Seite) prüfen...

  • Seite 11: Elektrische Anlage

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 2-5 Elektrische Anlage A Unterbrecherkontakte Den kompletten Absatz streichen. B Zündzeitpunktverstellung Schaltpedal und linken Lichtmaschinendeckel entfernen. Die linke Zündkerze ausdrehen und einen Messuhrständer in die Zündkerzenbohrung einschrauben. Die Messuhr mit dem Messfühler in den Ständer einführen.

  • Seite 12: Zündkerze

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Die Befestigungsschrauben der Grundplatte wieder festziehen. Anzugsmoment: 0,3 mKg Die Messuhr und den Messuhrständer entfernen. Die Zündkerze einschrauben und den linken Kurbelgehäusedeckel sowie das Schaltpedal wieder anbringen. Anzugsmomente: Zündkerze 2,0 mKg Linker 0,9 mKg Kurbelgehäusedeckel Schaltpedal 1,1 mKg C Zündkerze...

  • Seite 13: Instandsetzung Des Motors

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 3 Instandsetzung des Motors 3-1 Ausbau G Lichtmaschine Die Anschlussleitung der Lichtmaschine und des Leerlaufschalters abstecken. Die Sicherungsmutter des Schwungrades mit Hilfe des Schwungrad-Haltewerkzeuges abschrauben. Danach das Schwungrad mittels des Schwungrad-Abziehwerkeuges entfernen. Die Statoreinheit entfernen. H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 14: Zusammenbau Und Einstellung Des Motors

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 3-4 Zusammenbau und Einstellung des Motors E Kurbelgehäuse Die technischen Daten sind folgendermassen zu ändern: Schraubengrösse Bezeichnungs- Anzugsmoment nummer (12) ∼ (19) (1) 6 mm - Schraube 0,5 mKg (1) ∼ (8) (2) 8 mm - Mutter 1,0 mKg (9) ∼...

  • Seite 15: Einbau Des Motors

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 3-5 Einbau des Motors Lichtmaschineneinheit einbauen und die Drahtleitungen anschliessen. Die technischen Daten sind folgendermassen zu ändern: Anzugsmoment Läufer 8,0 mKg Stator 0,3 mKg H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 16: Fahrgestell

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Fahrgestell 5-1 Vorderrad E Einbau des Vorderrades Die technischen Daten sind folgendermassen zu ändern: Anzugsmoment der Vorderachsmutter: 11 mKg Anzugsmoment der Achshaltemuttern: 1,0 mKg H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 17: Hinterrad

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 5-2 Hinterrad E Prüfen der Bremsbackenabnutzung Den kompletten Absatz streichen. F Bremstrommel Den kompletten Absatz streichen. G Bremsbackenscheibe Den kompletten Absatz streichen. H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 18: Scheibenbremsen (Vorder- Und Hinterrad)

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 5-3 Scheibenbremsen (Vorder- und Hinterrad) Achtung: Die Komponenten der Scheibenbremsen müssen nur sehr selten zerlegt werden. Die Bremsen daher nicht zerlegen, wenn nicht unbedingt erforderlich. Wenn hydraulische Anschlüsse abgenommen und wieder angeschlossen wurden, das gesamte System zerlegen, entleeren, mit neuer Bremsflüssigkeit füllen und entlüften.

  • Seite 19: Zerlegen Des Bremssattels (Vorder- Und Hinterradbremse)

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung B Zerlegen des Bremssattels (Vorder- und Hinterradbremse) Den Bremsschlauch vom Bremssattel abnehmen. Die Bremsflüssigkeit aus dem Bremssattel in ein Auffanggefäss ablaufen lassen. Das Schlauchende in das Gefäss führen und die alte Bremsflüssigkeit aus dem Hauptbremszylinder pumpen.

  • Seite 20: Prüfung Und Reparatur Der Bremsen

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Die Manschette des Hauptbremszylinders abnehmen. Darauf achten, dass die Zylindermanschetten mit dem grösseren Durchmesser (Dichtlippe) zuerst eingebaut werden. D Prüfung und Reparatur der Bremsen Empfohlende Wartungsintervalle für das austauschen der Bremskomponenten: Bremsbelagplatten Wie erforderlich Kolbendichtung, Staubschutzdichtung Alle zwei Jahre Bremsschläuche...

  • Seite 21: Zusammenbau Der Bremsen

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Wenn die Bremsscheibe unter die Mindestdicke abgenutzt ist, oder wenn der Schlag den zulässigen Höchstwert übersteigt, die Bremsscheibe erneuern. E Zusammenbau der Bremsen Alle inneren Teile sind mit frischer Bremsflüssigkeit zu waschen. Vor dem Einbau die Innenteile mit Bremsflüssigkeit schmieren.
  • Seite 22 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Anzugsmoment der Bremsschläuche: 2,5 mKg Den Hauptbremszylinder gemäss Abbildung zusammensetzen. Anzugsmoment der Bremsschlauch- Rohrverbindungen: 2,5 mKg Zusammenbau der Bremsscheibe Wenn die Bremsscheibe von der Radnabe abgenommen oder gelockert wurde, die Befestigungsschrauben festziehen. Neue Sicherungsscheiben verwenden und die Laschen nach dem festziehen der Schrauben gegen die Schraubenköpfe biegen.
  • Seite 23 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung b Einen durchsichtigen Kunststoffschlauch fest an die Entlüftungsschraube des Bremssattels anschliessen. Das andere Ende dieses Kunststoffschlauches in einen Behälter führen. Bremshebel oder Fussbremspedal langsam betätigen. Handbremshebel oder Fussbremspedal durchziehen bzw. treten und in dieser Stellung festhalten; danach die Entlüftungsschraube lösen und den Hebel langsam bis zum Anschlag durchziehen bzw.

  • Seite 24: Vorderradgabel

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 5-6 Vorderradgabel B Zusammenbau Die technischen Daten sind folgendermassen zu ändern: Gabelölmenge 163,5 ±4 cm³ je Gabelbein Gabelölmenge (unter Gabeloberkante) 413 ±10 mm je Gabelbein H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 25: Elektrische Anlage

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Elektrische Anlage 6-1 Zündeinrichtung A Fehlersuchanleitung H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 26: Zündzeitpunkt

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Zündzeitpunkt Die Einstellvorgänge für den Zündzeitpunkt sind in Kapitel 2-5-B aufgeführt. C Prüfung der Zündfunkenstrecke Die gesamte Zündanlage kann mit dem Elektrotester auf Fehlzündungen und schwache Zündfunken geprüft werden. Wenn der Zündfunke auf einer ausreichenden Zündfunkenstrecke überspringt, kann die Zündanlage als in gutem Zustand angesehen werden.

  • Seite 27: E Zündkerze

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Elektro-Tester Zündspule Orange Schwarz Prüfung des Spulenwiderstandes Mit Hilfe des Taschenprüfers oder eines gleichwertigen Widerstandmesser ist der Widerstand der Primär- und der Sekundärwicklung zu messen bzw. festzustellen, ob Stromdurchgang herrscht. Primärwicklung-Widerstand: 0,33 Ohm ±20% bei 20 °C Sekundärwicklung-Widerstand:...

  • Seite 28: F Impuls- Und Ladespulenprüfung

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung schlechten Zündkerzen, durch geeignete zu ersetzen. Eine Maschine wird vieleicht nur in geschlossenen Ortschaften mit niederen Geschwindigkeiten gefahren, während mit einer anderen stundenlang mit hoher Geschwindigkeit gefahren wird. Durch befragen des Fahrers über seine Fahrgewohnheiten und anhand des Zustandes der alten Zündkerzen sind danach heisse, normale oder kalte Zündkerzen zu empfehlen.

  • Seite 29: Gcdi-Einheit

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Braun Schwarz Weiss/rot G CDI-Einheit Falls bei den obigen Prüfungen kein Fehler gefunden wurde, die Zündanlage aber nicht arbeitet, dann muss die CDI-Einheit erneuert werden. H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 30: Ladeeinrichtung

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 6-2 Ladeeinrichtung A Drehstrom-Lichtmaschine Prüfverfahren a Einen Gleichstrom-Voltmeter an die Batterieklemmen anschliessen. Braun Schwarz Weiss/rot b Den Motor anlassen. c Die Motordrehzahl auf 2.000 U/min oder darüber erhöhen und die erzeugte Spannung messen. Erzeugte Spannung: 14,5 ±0,5 V d Falls die angegebene Spannung nicht erreicht wird, die in Punkt 2 angegebene Prüfung...
  • Seite 31 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Statorwicklung Weiss H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

  • Seite 32: Bic-Spannungsregler

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung B IC-Spannungsregler Prüfen Da der IC-Spannungsregler mit Kunstharz ausgegossen ist, können keine der Innenteile geprüft bzw. ersetzt werden. Falls der Spannungsregler schadhaft befunden wird, dann muss er durch einen neuen ersetzt werden. Prüfverfahren Einen Gleichstrom-Spannungsmesser an die Batterieklemmen anschliessen.

  • Seite 33: C Prüfen Des Siliziumgleichrichters

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung C Prüfen des Siliziumgleichrichters Den Siliziumgleichrichter mit Hilfe eines Ohmmeter wie angegeben prüfen. Weiss Schwarz IC-Spannungsregler Braun Taschenprüfer- Ersetzen Ersetzen Anschlusspunkt (Element (Element Prüf- kurzge- unter- element (Rot) (Schwarz) schlossen) brochen) O Stromdurchgang X Kein Stromdurchgang (Unendlich) Auch wenn nur eines der Elemente schadhaft ist, muss die gesamte Einheit erneuert werden.

  • Seite 34: Anhang

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Anhang 7-2 Technische Daten A Allgemeine technische Daten Anmerkung: Österreich Belgien Dänemark England Frankreich Deutschland Holland Italien Sw: Schweden Schweiz Benennung RD250 RD400 Modell: Modell (I.B.M.-Nummer) RD250 (2R8) RD400C (2R9) (2T0) (G) Rahmenidentifikations- und Seriennummer 1A2-220101...

  • Seite 35: B Motor

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung B Motor Benennung RD250 RD400 Beschreibung: Bauart Luftgekühlter Luftgekühlter Zweizylinder-Zweitakter, Zweizylinder-Zweitakter, vorwärts geneigt, mit vorwärts geneigt, mit „Tourque-Induction- „Tourque-Induction- System“ System“ Modell Hubraum 247 cm³ 398 cm³ Bohrung x Hub 54 mm x 54 mm 64 mm x 62 mm Verdichtungsverhältnis...
  • Seite 36 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Benennung RD250 RD400 Kurbelwelle: Länge (A) der Kurbelwelleneinheit 52 +0/-0,05 mm 52 +0/-0,05 mm Länge (F) der Kurbelwelleneinheit 154 +0,05/-0,10 mm 154 +0,05/-0,10 mm Durchbiegung (D) der Kurbelwelleneinheit 0,05 mm 0,05 mm Seitliches Spiel (C) am Pleuelfuss...
  • Seite 37 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Benennung RD250 RD400 Getriebe: Bauart Sechsgang- Sechsgang- Synchrongetriebe Synchrongetriebe Untersetzungsverhältnisse 1.Gang 36/14 (2.571) 36/14 (2.571) 2.Gang 32/18 (1.778) 32/18 (1.778) 3.Gang 29/22 (1.318) 29/22 (1.318) 4.Gang 26/24 (1.083) 26/24 (1.083) 5.Gang 25/26 (0.962) 25/26 (0.962) 6.Gang 24/17 (0.889)
  • Seite 38 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Benennung RD250 RD400 Vergaser: Bauart, Hersteller/Anzahl VM28SS, MIKUNI/2St. VM28SS, MIKUNI/2St. Identifikationsnummer 2R8-00 2R9-00 2R9-10 (B) Hauptdüse (Main Jet) #115 #145 #120 (B) Luftdüse (Air Jet) Düsennadel-Klemmposition (Jet Needle) 5L1-4 5J6-3 Nadeldüse (Needle Jet) Ausschnitt (Cutaway) Leerlaufdüse (Pilot Jet) #22,5 Luftregulierschraube (Rückdrehungen) (Air...

  • Seite 39: C Fahrgestell

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung C Fahrgestell Benennung RD250 RD400 Rahmen: Bauart Doppelschleifen- Doppelschleifen- Stahlrohrrahmen Stahlrohrrahmen Anzugsmoment: Motorbefestigigungsschraube (M8 P1.25) 1,8 mKg 1,8 mKg Motorbefestigigungsschraube (M8 P1.25) 3,0 mKg 3,0 mKg Lenkung: Nachlaufwinkel 62,5° 62,5° Nachlaufbetrag 106 mm (S)(D(B)(F) 108 mm 108 mm (G)(E)(H)(A) Anzahl und Grösse der Lenkkopf-Lagerkugeln:...
  • Seite 40 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Benennung RD250 RD400 Kraftstofftank: Fassungsvermögen 16,5 Liter 16,5 Liter Kraftstoffsorte Normalbenzin (90 Oktan) Normalbenzin (90 Oktan) Räder: Typ, Vorder- und Hinterrad Aluminiumgussfelge Aluminiumgussfelge oder Drahtspeichenrad (E) Reifengrösse Vorderrad 3,00S18-4PR 3,00S18-4PR Hinterrad 3,25S18-4PR 3,50S18-4PR (E)(H)(S)(D)(B)(F) 3,50S18-4PR (G)(A)
  • Seite 41 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Benennung RD250 RD400 Bremsen: Scheibenbremse, Vorder- und Hinterrad Bauart Hydraulische Hydraulische Scheibenbremse Scheibenbremse (Vorne/hinten) (Vorne/hinten) Bremsscheibe (Aussendurchmesser x Dicke) 267 mm x 7 mm 267 mm x 7 mm Bremsscheiben-Verschleissgrenze 6,5 mm 6,5 mm Dicke der Bremsbelagplatten...

  • Seite 42: D Elektrische Anlage

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung D Elektrische Anlage Benennung RD250 RD400 Spannung 12 V 12 V Zündanlage: CDI-Zündung: Modell/Hersteller 032000-054/NIPPON 032000-054/NIPPON DENSO DENSO 87 Ohm ±10% bei 20°C 87 Ohm ±10% bei 20°C Widerstand der Impulsspule (Weiss/rot- Schwarz) 5,1 Ohm ±10% bei 20°C 5,1 Ohm ±10% bei 20°C...
  • Seite 43 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Benennung RD250 RD400 Beleuchtungsanlage: Scheinwerfer Glühlampe Glühlampe Glühlampen-Leistung / Anzahl Scheinwerfer 12V, 45W / 40W / 1St. 12V, 45W / 40W / 1St. 12V, 35W / 35W / 1St. 12V, 35W / 35W / 1St. Schluss-/Bremslicht 12V, 5W / 21W / 2St.

  • Seite 44: Rd250/400 Schaltplan

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 7-3 RD250/400 Schaltplan Vorderrad-Bremslichtschalter Rechte vordere Blinkleuchte Hupe Scheinwerfer Zusatzleuchte Cockpit Ölstand-Warnleuchte Rechte Blinklicht-Anzeigenleuchte Linke Blinklicht-Anzeigenleuchte Leerlauf-Anzeigeleuchte Drehzahlmesser Fernlicht- Anzeigeleuchte Beleuchtung Beleuchtung Geschwindigkeitsmesser Beleuchtung Beleuchtung Messwertgeber (Blinklichtabschalteinheit) Linke vordere Blinkleuchte Zündschalter Blinklichtschalter Lichthupenknopf Scheinwerferschalter Hupenknopf Beleuchtungsschalter...

  • Seite 45: Rd250/400 Kabelführungsplan

    YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung 7-4 RD250/400 Kabelführungsplan Hinterrad-Bremsschlauch Kabel der hinteren Blinkleuchte (Ausgenommen für Deutschland) Blinkerrelais Kabel des Ölstandschalters Batteriekabel Hinterrad-Bremslichtschalter Sicherungskasten Spannungsregler mit Gleichrichter Zur Ölpumpe Band (Nur für Deutschland) Zündspule Blinker-Abschaltautomatik (Ausgenommen für Deutschland) Kabel des rechten Lenkerschalters...
  • Seite 46 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung Kabel des linken Lenkerschalters Kupplungsseil Gasseil Kabel des rechten Lenkerschalters Kabel des Vorderrad- Bremslichtschalters Gasseil Kabel des linken Lenkerschalters Kupplungsseil Zündspule Kabel des Drehzahlmessers Kabel des rechten Lenkerschalters Kabel des Vorderrad- Bremslichtschalters Drehzahlmesserwelle Kontrollgehäuse Kabel des Kontrollgehäuses...
  • Seite 47 YAMAHA RD250/400(C) 1976 Wartungsanleitung H.Novak *V1.0 09.02.2003*\t\yam\RD78_Wartung_Ergaenzung\RD250_400_E_78_Wartung_Ergaenzung.doc#...

Diese Anleitung auch für:

Rd 400

Inhaltsverzeichnis