Yamaha RD125C Servicehandbuch Seite 41

Tableau de graissage
Pape DesipnatioTi
L>1~,IIII U U 1 1
R p m a r n n p s
Lubri-
fiant
Intervalles
Pape DesipnatioTi
L>1~,IIII U U 1 1
R p m a r n n p s
Lubri-
fiant
Initialement (km) Ensuite, tous les (km)
Pape DesipnatioTi
L>1~,IIII U U 1 1
R p m a r n n p s
Lubri-
fiant
400 800 1.500 3.000 1.500 3.000 6.000 12.000
47
Autolube Voir Notes d'Entretien
N o
1 Voir Notes d'Entretien
51
Huile de transmission
L X U l i V u l
U U 1 U J l U O i j l V / I l
Rechauffer le moteur avant la vidanpe
l \ v v i U I V*X l V 1 XV I i i V 1 V U 1 u * U l l i I U T Xl&tXi k E, V
INO. -
Contröler
o
5 7 ~ 5 8
Chaine de transmission Graisser/Regler si näcess.
No.3
Voir Notes d'Entretien
247 - 249
Chaine de transmission Demonter/Nettoyer - Graisser/Regler
No. 3 O
4 5 - 4 6
Filtre ä air
Type en caoutchouc mousse
No.9
Voir Notes d'Entretien
Cäbles des commandes et
compteurs
f T r o i c c ^ r r * n m n l A t p m p n t
V J l d i b b C l L L H I i p i v I C H IC 11 L
JNO. H
o o
Poignee des gaz et boitier Graisser legörement
No. 5
o o
-
Entrainements de compte-
t n u r s e t H ' i n d i e a t p i i r d p v i t p c c p
Graisser legörement
No. 5
O
o
271
Broche des bras oscillants AR Graisser jusqu'ä Saturation
No. 6
o o
Axe de pedale de frein Graisser legörement
No. 5
o o
-
Axe de selecteur de vitesse Graisser legörement
No. 5
o o
Axe de bequille-support Graisser legörement
No. 5
o o
2 5 3 - 2 5 9
Fourche avant
Vidanger ä fond/voir specifications.
No.3
Contröler
o
Contröler
o
265 — 266
Roulements ä billes de la
direction
Verifier en detail — Garnir moderement
de graisse
N o 7
11U. /
o o
Feutre de graissage de came
de rupteur
Huiler tr£s parcimonieusement
No. 8
o o
Roulements de roues Ne pas y mettre trop de graisse No. 7
o o
No. 1 Verifier le niveau du reservoir d'huile avant chaque voyage. Refaire le plein lors-
que le niveau est visible dans la fenetre de contröle, ou avant toute longue ran-
donnee. Employer les huiles suivantes (par ordre de preference):
Huile deux-temps portant la mention "Certifiee par BIA pour usage
TCW".
No. 2 Aux temperatures ambiantes comprises entre 7 et 32°C, utiliser Yamalube 4 -
temps. Ne pas melanger d'additifs ä l'huile.
No. 3 Employer de l'huile moteur SAE 10W/3O'SE" (si on le desire, on peut utiliser
un lubrifiant special de bonne qualite).
Graisser la chaine de transmission tous les 400 ~ 800 kilometres. En
cas d'utilisation intensive, tous les 75 ~ 150 kilometres.
No. 4 Employer un lubrifiant ä base de graphite (des lubrifiants speciaux sont disponi-
bles sur le marchene faire confinance qu'aux bonnes marques).
No. 5 Utilisation moderee: graisse "blanche" (ä base de savon au lithium) onctueuse et
fluide.
Utilisation intensive: graisse courante (ne pas employer cette graisse pour le boi-
tier de la poignee des gaz).
No. 6 Utiliser de la graisse courante, pas trop consistante.
No. 7 Graisse ä roulements de consistance moyenne, de bonne qualite, de preference
impermeable ä l'eau.
No. 8 Huile fluide ä mecanisme.
No. 9 Pour fonctionner correctement, le filtre ä air ä element en caoutchouc mousse
doit etre constamment impregne d'huile. Nettoyer et huiler une fois par mois, ou
en se basant sur le kilometrage.
En cas d'utilisation intensive, nettoyer et huiler tous les jours. Ne pas mettre
trop d'huile. Utiliser de l'huile SAE 10W/3(TSE".
31