Yamaha RD125C Servicehandbuch Seite 383

RD125 ( D X ) RD200 ( D X )
3. S U S P E N S I O N A V A N T
1) Type
Fourche telescopique
2) Amortisseur Amortisseur ä huile, ressort ä boudin
3) Deplacement du coussinet de la fourche avant 110 m m
4) Ressort de fourche avant
Longueur libre
301,5 m m
Diametre du fil x Diametre des spires
3,2 m m x 22,5 m m
Constante de ressort
K = 0,388 k g / m m
5) Diametre exterieur du tube interne
30 m m
6) Type de joint d'huile
IS
Y—X
S IS A S 1 I~~\ I"
SD-30-42-l0,5
7) Huile de fourche avant: Quantite et type
156 ± 5 c m
3
, H u i l e moteur S A E 10W/30
*~
8) Couple de serrage
D a i i l n T , na rim,rann na T/All rrna
ü u ü n t
D U U 1 U I 1 U C C a p U C l l U l l U C 1 U U I L J 1 C [ I V d l l l
2 3 m-ko tM1f> PI 01
i-
,
III h g ^XVl 1 \J I 1 )\Jß
Etrier inferieur et tube interne 2,0 m-kg (M10P1.25)
*_
Couronne de guidon et tube interne 1,0 m-kg (M8P1,25)
CT
4. S U S P E N S I O N A R R I E R E
1) Type Fourche oscillante
2) Type d'amortisseur Amortisseur ä huile, ressort ä boudin
3) Deplacement de l'amortisseur arriere
70 m m
Longueur au repos
322,2 m m 323,7 m m
4) Ressort de l'amortisseur arriere
Longueur au repos
188,4 m m 484,4 m m
Longueur libre
196,4 m m 189,4 mm
Diametre du fil x Diametre des spires
6,5 m m x 49 m m 6,7 mm x 51,4 m m
Constante de ressort
K , = 1,6 k g / m m , K
2
= 2,48 k g / m m
K
3
= 3,3 k g / m m
K , = 1,86 k g / m m , K
2
= 2,85 k g / m m
5) Jeu de la fourche oscillante (limite) 1 m m
* "
6) A x e du pivot: Diametre exterieur 12 m m 15 m m
7) Couple de serrage
A m nrt i c c A i i r 1 m ara ( c , i r\am ai i r l
rt II IUI 11 S M UI a l I ICI C ( S U p C l 1CUI )
3,o m-Kg (iviiu r l , Z 3 )
Amortisseur arriere (inferieur) 1,8 m-kg (M8P1.25)
Axe de pivot 4,3 m-kg (M12P1.25)
6 , 0 m - k g ( M 1 4 P l , 5 )
5 R E S E R V O I R A E S S E N C E
.J
- 1 »
uj
L — -
1 \
' " — 1
1
• V / L i
zJ UJ
L i 1 ' v
M. ,
1) Capacite
11,5 Ihres
2) Grade du carburant Essence ordinaire
359