1-2. Technische Daten
A .
Allgemeine technische Daten
Modell
R D 1 2 5 I B )
R D 2 0 0 I B )
M a ß e :
Gesamtlänge
Gesamtbreite
G e s a m t h ö h e
S i t z h ö h e (unbelastet)
Radstand
Mindestbodenfreiheit
1.935 m m .
840 m m .
1.060 m m .
729 m m .
1.240 m m .
155 m m .
1.945 m m .
740 m m .
1.005 m m .
770 m m .
1.245 m m .
115 m m .
G e w i c h t :
T r o c k e n
103,5 kg.
116 kg.
Betriebs verhalten:
Kleinster Wendekreishalbmesser
Bremsstrecke
I
2.100 m m .
14 m. bei 50 k m / h .
M o t o r :
Modell/Bauart
Schmierung
Z y l i n d e r
H u b r a u m
Bohrung und H u b
Anlasser
Z ü n d u n g
Z ü n d z e i t p u n k t
Z ü n d kerze/Hersteller
5 0 7 / Z w e i t a k t , Benzin
'
3 9 7 / Z w e i t a k t , Benzin
Getrennte S c h m i e r u n g , Y A M A H A - A u t o l u b e
Zweizylinder, parallel, v o r w ä r t s geneigt,
M e m b r a n e i n l a ß
124 c m
2
195 c m
3
43 m m . x 4 3 m m .
52 x 46 m m .
P r i m ä r k i c k s t a r t e r
Elektrischer Anlasser
und P r i m ä r k i c k s t a r t e r
B a t t e r i e z ü n d u n g
1,8 m m vor O T
B - 8 H S / N . G . K .
Vergaser:
Typ/Hersteller
Hauptdüse
A r t der D ü s e n n a d e l - K l e m m r i n g p o s i -
tion
Y 1 8 P - 1 C / T e i k e i
Y20P-1 A / T e i k e i
Nr. 94
4 D 5 0 - 2
4 F 5 1 - 3
| Luftfilter:
Ö l f e u c h t e r S c h a u m g u m m i
P r i m ä r a n t r i e b :
K u p p l u n g
Primäres Untersetzungssystem
Primäres Untersetzungsverhältnis
Mehrscheibenkupplung im Ö l b a d
Schrägrad
3,894 (74/19)
3,312 (53/16)
Fassungsvermögen:
Benzintank/Benzinsorte
Ö l b e h ä l t e r / Ö l s o r t e
G e t r i e b e / Ö l s o r t e
V o r d e r r a d g a b e l / F l ü s s i g k e i t
I
11,5 Liter
Geringer Bleigehalt, Oktanzahl 86 oder höher
1,5 Liter, Y a m a l u b e Z w e i t a k t ö l
700 ~ 800 c m
3
|
800 ~ 850 c m
3
M o t o r e n ö l S A E 3 0 W / 1 0
137 c m
3
,
|
157 c m
3
M o t o r e n ö l S A E 10W/30
Wechselgetriebe:
Bauart
I
Synchrongetriebe, 5 V o r w ä r t s g ä n g e
4
M o d e l l
R D 1 2 5 ( B )
R D 2 0 0 I B )
Übersetzungsverhältnis
1. Gang
3.181 (35/11)
2.833 (34/12)
2. Gang
1.812 (29/16)
1.705 (29/17)
3. Gang
1.300 (26/20)
1.250 (25/20)
4. Gang
1.045
(23/22)
1.045
(23/22)
5. Gang
0.840 (21/25)
0.916
(22/24)
S e k u n d ä r e s Untersetzungssystem
Kette
Sekundäres Untersetzungsverhältnis
2,785 (39/14)
2,571 (36/14)
Fahrgestell:
Modell
507
397
Rahmen
R a u t e n f ö r m i g e r Stahlrohrrahmen
A u f h ä n g u n g , vorn
Teleskopgabel
A u f h ä n g u n g , hinten
Hinterradschwinge
L e n k u n g :
Nachlaufwinkel
62 3 0 '
Nachlaufbetrag
90 m m .
95 m m .
Bremsen:
A r t der Bremsen
T r o m m e l b r e m s e , Innenausdehnung; vorn und hinten
Bedienung, vorn
Betätigung durch rechte Hand
Bedienung, hinten
B e t ä t i g u n g d u r c h rechten F u ß
R e i f e n g r ö ß e :
V o r n
2 , 7 5 - 1 8 - 4 P R
Hinten
3 , 0 0 - 1 8 - 4 P R
Lichtmaschine:
M o d e l l / T y p
K 1 0 8 - 1 2 /
GS214-02/Anlasser-
Wechselstromgenerator
Lichtmaschine
Hersteller
Hitachi
Hitachi
Batterie:
Modell/Hersteller
A Y T 2 - 1 2 / F u r u k a w a
1 2 N 9 A - 3 A - 1 / G S
K a p a z i t ä t
12 V , 5,5 A h
12 V , 9 A h
D c i e u c n i u n y .
Scheinwerfer
12 V , 3 0 W / 3 0 W
12 V , 35 W / 2 5 W
S c h l u ß l e u c h t e
12 V , 8 W
Bremsleuchte
12 V , 2 3 W
M e ß g e r ä t e l a m p e
12V, 3W.
1 2 V , 3 W x 2
Blinkleuchten
12 V , 27 W
Fernlichtkontrollampe
12 V , 2 W
Leer lauf anzeigelampe
12 V , 3 W
Ladestandwarnlampe
12 V . 3 W
Anmerkung:
Die Versuchs- und Entwicklungsabteilungen von Yamaha sind ständig bemüht alle
Modelle noch weiter zu vervollkommnen. Änderungen infolge von Verbesserungen
sind deshalb unvermeidlich.
Aus diesem Grund werden für alle technischen Daten in diesem Handbuch Änderun-
gen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten. Einzelheiten über Änderungen wer-
den allen anerkannten Yamaha-Händlerbetrieben unverzüglich mitgeteilt.