Yamaha RD125C Servicehandbuch Seite 351

R R 1 9 R f * f 1 H R )
n u 143V, u w i i n o i
D Y l O R M M 9 )
n u z u u u u v 11
Rn>900r(1HQ) 2 0 0 C - D X n HR)
- t U U U UA( 1 1 I U )
iAI r\£s\j\J\ i i M U /
R D 1 2 5 - D X R D 2 0 0 - D X
1 i L / t U U l _ / / \
Ul i ihrai i m
r l U L M d U l i l
124cm
3
CT
<-
1 Q R r m ^ 4-
CT CT
1 2 4 c m
3
1 R R r r r i ^
1 U J L I I •
Bohrung und H u b
t o m r n x H o r n r n
CT
D Z r n r n x H o r n r n
4—
CT CT
H O I T 1 1 1 1 A * t i )
K J m r " r * s yAH
m m m m
V e r d ichtungsverhaltnis
C O . 1
O , ö .
1
^_ +-
7 1 * 1 4~
CT CT
R R • 1
u ,o .
1
7
1 - 1
A n l a R p i nr i p h t i i n n
r»Iiiaioviin I L I I L U I i » j
P r i m ä r e k i c k s t a r t e r
CT
Selbstanlasser
CT CT
P r i m ä r e k i c k - Selbstanlasser
starter
P r i m ä r k i r k ^ t s r t p r
r i iiiKJI r s i L K j t a i ici
P r i m ä r k i n k s t a r t P r
i i iiiiai e x i u r , o i u i ici
Z ü n d u n g Batteriezündung
CT
4-
CT
4-
CT CT CT CT
Schmieren Getrennte
*• 4-
CT
4-
CT CT CT CT
Schmierung
(Yamaha-Autolube)
~7 \t I m r l o r l / A i h f
t- y n n u c i K u p i
Brenn kammerinhalt 7,2 ± 0 , 1 5 c m
3
4—
1 2 , 0 ± 0 , 2 5 c m
3
4—
4 — 13,3± 0 , 2 5 c m
3
7 0 ± 0 , 1 5 c m
3
1 2 , 0 ± 0 0 5 c m
3
(B-7ES) (B-7ES) (B-7ES) (B-8ES) (B-8ES)
R r p n n k a m m p r a rt
D l C H I I K O I 1 I M I C I O l L
H n m p + R n u i c h
L / U l M C
1
O eq L i
1 J
M
4— 4—
CT
4—
CT CT CT
K n n f r i i p h t u nnsrt i r k p
ix\Jyj i u I L I nu i i ^ v u UM/
0
R m m
V / , x l 1 1 1 1 1 1
4—
4-
CT
4—
CT CT CT CT
Anzugsmom6nt
Mutter für Z y l i n d e r k o p f 0 , 5 ~ 0 , 8 m - k g 4r-
CT
0 , 5 — 0 0 m - k g
4r~
CT CT
0 , 5 — 0 0 m-kg 0,5—0,8m-kg
( M 6 P 1 , 0 )
(M7 P 1 0 )
( M 6 P 1 . 0 ) (M7 P1,0)
Z ü n d k e r z e
1 , 5 ~ 2 , 5 m - k g
4— 4— 4—
4 — 4 —
4—
(M14 P1 ,25)
Z y l i n d e r
Stoff A l u m i n i u m -
4r~ 4- 4-
CT CT
4~
4-
Legierung mit
Gußeisenhülse
Bohrungsumfang
4—
4- 4r-
CT CT
4 3 , 0 0 - 4 3 , 0 2 5 2 , 0 0 - 5 2 , 0 5
m m m m
Kegel igkeitsgrenze
0 , 0 5 m m
4— 4—
CT
4—
CT
4— 4—
*~
Unrundheitsgrenze 0 , 0 1 m m
CT
K o l b e n
IS/-»IhpncniP 1
l\U 1 D e 1 1 b f - J
l
C
1 0 , 0 3 5 ~ 0 , 0 4 0
4— 4—
m m
A l h o n i i h p r n r n R o
rx U 1 D e I I U U c i y l U lic
4 3 0 5 m m 5 2 0 5 m m
CT
A
Q O t ± r-r-i r-CT
i o / o m m
C O d C — —
D Z / D m f i i
4 3 , 5 0 m m
4—
5 2 , 5 0 m m 4—
4 —
4—
4 0
KD m m
*tj
,OU
I I I I I I
K 9 KD m m
DZ , D u m m
4 3 , 7 5 m m 4— 5 2 , 7 5 m m
4-
CT
4 3 , 7 5 m m 5 2 , 7 5 m m
4 4 , 0 0 m m
4-
4-
5 3 , 0 0 m m 4-
CT
4—
4 4 , 0 0 m m 5 3 , 0 0 m m
A I I R P T P n n r r h m p c c p r i i n H
J A U l a d C L _ 7 U l U 1 1 1 r I C J J C 1 U 1 I U
1 2 m m x 3 5 m m 4— 14mmx41 m m 4—
4 —
1 O m m v 9 6
l z r n u i x u o
14mmx41
1 färAfio iJYA n k * / x i k
,
\ 0 t " » h \ / - \ l 7 0 r
,
f c
L . d n g c v u n r x u u j e n u t j i z e n
m m m m
Verdichtungsring
Verdichtungsring ( P r i m ä r )
Keystone Ring 4-
4—
K e y s t o n e Ring 4-
CT
4— Keystone Ring Keystone Ring
(1,5mm) (1 0 m m )
(1,5mm) (1,2mm)
Verdichtungsring ( S e k u n d ä r )
Keystone Ring
4-
4- Keystone Ring 4—
CT
4- Keystone Ring Keystone Ring
(1,5mm)
(1,2mm) (1 0 m m ) (1,2mm)
327