B.
Oil tank, RD125(B)/200(B)
B.
Reservoir d'huile
RDI25(B)/RD200(B)
Fig. 6-80
B.
Ölbehälter, RD125(B)/200(B)
1.
Oil tank assembly
2.
Level gauge
3
Oil tank cap
4
Gasket
5
Oil pipe
6
Clip
7.
Pan head screw
8
Spring w a s h e r
9
Pan head screw
10
Spring w a s h e r
1 1 Hose
12
Left mold
13
Nut
14
E m b l e m 1 2 5
15
E m b l e m 2 0 0
I,
Reservoir d'huile
1
Ölbehältereinheit
2.
Fenetre de contröle
2.
Ölmeßstab
3.
Bouchon de reservoir d'huile
3.
Ölbehälterverschluß
4.
Joint
4
Dichtung
5.
Tuyau d'arrivee d'huile
5
Ölleitung
6.
Pince
6
K l e m m e
7.
Vis a tete tronconique
7.
Zylinderschraube
8.
Rondelle Grower
8.
Federring
9.
Vis ä tete tronconique
9.
Zylinderschraube
10.
Rondelle Grower
10
Federring
II.
Tuyau
11.
S c h a l u c h
12.
Garniture gauche
12
Form
13.
Ecrou
13
Mutter
14.
Plaque signaletique ] 25
14
A b z e i c h e n 1 2 5
15.
Plaque signaletique 200
15
A b z e i c h e n 2 0 0
277