Reflex Variomat VS 1-1/140 Originalbetriebsanleitung Seite 99

inhalt_es
Índice
portugiesisch
1 Informações sobre o manual de instruções ........................ 100
2 Responsabilidade e garantia ............................................... 100
3 Segurança ............................................................................. 100
3.1 Explicação dos símbolos ..................................................................... 100
3.1.1 Avisos no manual ................................................................ 100
3.2 Requisitos a cumprir pelo pessoal ..................................................... 100
3.3 Equipamento de proteção individual ................................................ 100
3.4 Utilização prevista ............................................................................... 100
3.5 Condições de operação inadmissíveis ............................................... 100
3.6 Riscos residuais .................................................................................... 100
4 Descrição do aparelho ......................................................... 101
4.1 Descrição .............................................................................................. 101
4.2 Visão geral ............................................................................................ 101
4.3 Identificação ......................................................................................... 101
4.3.1 Placa de características ...................................................... 101
4.3.2 Código tipo .......................................................................... 101
4.4 Função .................................................................................................. 101
4.5 Itens incluídos no fornecimento ........................................................ 102
4.6 Equipamento opcional ........................................................................ 102
5 Módulo E/S (módulo de extensão opcional) ...................... 102
5.1 Dados técnicos ..................................................................................... 102
5.2 Configurações ...................................................................................... 103
5.2.1 Configurações das resistências de terminação em redes
RS-485 .................................................................................. 103
5.2.2 Configuração do endereço do módulo ............................. 103
5.2.3 Predefinições do módulo E/S ............................................ 104
5.3 Substituição dos fusíveis ..................................................................... 105
6 Dados técnicos ..................................................................... 105
6.1 Unidade de comando .......................................................................... 105
6.2 Depósitos .............................................................................................. 105
7 Montagem ............................................................................ 105
7.1 Condições de montagem .................................................................... 106
7.1.1 Verificação do estado de fornecimento ........................... 106
7.2 Preparativos ......................................................................................... 106
7.3 Procedimento ...................................................................................... 106
7.3.1 Posicionamento .................................................................. 106
7.3.2 Montagem dos componentes acessórios para os depósitos
.............................................................................................. 106
7.3.3 Montagem dos depósitos .................................................. 106
7.3.4 Ligação hidráulica ............................................................... 107
7.3.5 Montagem do isolamento térmico ................................... 109
7.3.6 Montagem da medição de nível ....................................... 109
7.4 Variantes de comutação e de realimentação ................................... 109
7.4.1 Função ................................................................................. 109
7.5 Ligação elétrica .................................................................................... 110
7.5.1 Esquema de terminais do módulo de ligação ................. 111
Português
Variomat 140
25.09.2020 - Rev. A
7.6
8 Primeira colocação em serviço ............................................ 112
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
9 Operação ............................................................................... 115
9.2
10 Comando ............................................................................... 116
10.1
10.2
10.3
10.4
11 Manutenção .......................................................................... 120
11.1
11.2
11.3
12 Desmontagem ...................................................................... 122
13 Anexo .................................................................................... 122
13.1
13.2
13.3
ivz_pt
Variomat 140 — 25.09.2020 - Rev. A
7.5.2 Esquema de terminais do módulo de operação ............. 111
7.5.3 Interface RS-485 ................................................................. 112
Certificado de montagem e colocação em serviço .......................... 112
Verificar as condições de colocação em serviço ............................... 112
Pontos de comutação do Variomat ................................................... 112
Editar a rotina de arranque do comando .......................................... 113
Encher o aparelho com água ............................................................. 114
8.4.1 Enchimento com mangueira ............................................. 114
8.4.2 Enchimento através da electroválvula na realimentação
.............................................................................................. 114
Purgar a bomba ................................................................................... 114
Parametrizar o comando no menu do cliente .................................. 114
Iniciar o modo automático ................................................................. 115
9.1.1 Modo automático ............................................................... 115
9.1.2 Modo manual ...................................................................... 115
9.1.3 Modo de paragem .............................................................. 115
9.1.4 Modo de verão .................................................................... 116
Nova colocação em serviço ................................................................ 116
Utilização do painel de comando ...................................................... 116
Calibrar o ecrã táctil ............................................................................ 116
Realizar definições na unidade de comando .................................... 116
10.3.1 Menu do cliente .................................................................. 116
10.3.2 Menu de assistência ........................................................... 117
10.3.3 Predefinições ...................................................................... 117
10.3.4 Definição de programas de desgaseificação ................... 118
10.3.5 Sinopse dos programas de desgaseificação .................... 118
Mensagens ........................................................................................... 119
Plano de manutenção ......................................................................... 121
11.1.1 Limpar o filtro de sujidade ................................................ 121
11.1.2 Limpar depósitos ................................................................ 121
Verificar os pontos de comutação ..................................................... 121
Inspeção .............................................................................................. 122
11.3.1 Componentes sob pressão ................................................ 122
11.3.2 Inspeção antes da colocação em serviço ......................... 122
11.3.3 Prazos de inspeção ............................................................. 122
Serviço de assistência da Reflex ......................................................... 122
Conformidade / Normas ..................................................................... 122
Garantia .............................................................................................. 122
Índice
Português — 99