Seite 2
Eesti keel ..................159 Nederlands .................. 171 Dansk ................... 183 Norsk .................... 195 Svenska ..................207 Suomi ................... 219 Русский ..................231 Română ..................245 Türk ....................257 Ελληνικά ..................269 2 — Deutsch Reflexomat XS — 09.09.2022 - Rev. A...
Funktion des Gerätes. Umgang mit dem Produkt. Für Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Betriebsanleitung entstehen, übernimmt die Firma Reflex Winkelmann GmbH keine Haftung. Zusätzlich zu Anforderung an das Personal dieser Betriebsanleitung sind die nationalen gesetzlichen Regelungen und Die Montage und der Betrieb dürfen nur von Fachpersonal oder speziell Bestimmungen im Aufstellungsland einzuhalten (Unfallverhütung,...
• Steuerung Manometer Grundgefäß „RG“ Steuereinheit Die Steuereinheit beinhaltet einen Kompressor „CO“ und die „Reflex Control Smart“ Steuerung. Über das Grundgefäß wird der Druck mit dem Drucksensor Identifikation „PIS“ und der Wasserfüllstand mit der Gewichtsmesszelle „LIS“ erfasst und über 4.3.1 Typenschild die App angezeigt, ...
GEFAHR Lebensgefährliche Verletzungen durch Stromschlag. • Für die Nachspeisung von Wasser – Magnetventil „Fillvalve“ mit Kugelhahn und Reflex Fillset bei Bei Berührung stromführender Bauteile entstehen lebensgefährliche Nachspeisung mit Trinkwasser. Verletzungen. • Fillset Impuls mit Kontaktwasserzähler FQIRA+ für die Nachspeisung mit •...
Apparate. Hinweis! • Bei Rückfragen wenden Sie sich an den Reflex After Sales & Service. Jeder Gefäßanschluss ist wasserseitig mit einem Kappenventil und einer Entleerungseinrichtung zu versehen (im Lieferumfang enthalten). Führen Sie für die Montage die folgenden Arbeiten durch: Positionieren Sie das Gerät.
Reflexomat XS Nachspeiseleitung Fillvalve Gewichtsmesszelle Reflex Fillset Ausdehnungsleitung Schalten Sie vorzugsweise bei einer Nachspeisung mit Trinkwasser das Reflex Fillset mit integriertem Systemtrenner vor, 4.6 "Optionale Zusatzausrüstung", 6. 6.4.1.2 Nachspeisung mit Enthärtung und Entgasung Reflexomat XS und Reflex Servitec S.
Erstinbetriebnahme Die Entgasungs- und Nachspeisestation Reflex Servitec S entgast das Wasser aus Pos.- Klemmen- Signal Funktion Verkabelung dem Anlagensystem und der Nachspeisung. Über die Kontrolle der Druckhaltung nummer erfolgt die automatische Nachspeisung von Wasser für das Anlagensystem. Zusätzlich wird das Nachspeisewasser durch Reflex Fillsoft enthärtet oder entsalzt.
Inbetriebnahme über die App muss das Grundgefäß entlüftet werden. Gehen Sie eine Fehlermeldung, um ein unbeaufsichtigtes Deaktivieren zu dabei folgendermaßen vor: signalisieren. Diese wird auch in der App Reflex Control Smart angezeigt. 10 — Deutsch Reflexomat XS — 09.09.2022 - Rev. A...
Weitere Einstellungen müssen im Rahmen der assistieren Inbetriebnahme in der Reflex Control Smart App vorgenommen werden. Mit Reflex Control Smart ist der Zugriff auf den Reflexomat XS via Bluetooth per Smartphone oder Tablet möglich. Die App ist im App-Store (Android oder iOS) Standardeinstellungen erhältlich, oder über den unten aufgeführten QR-Code.
LED leuchtet Automatik-Betrieb Die Ursachen für Meldungen können durch den Betreiber oder einen Fachbetrieb Stop Button Wartung / Unterbrechung behoben werden. Falls dies nicht möglich ist, kontaktieren Sie den Reflex Werkskundendienst. LED leuchtet Störung Service Button Quittieren / Start Self-Service ...
Lassen Sie weiter Wasser aus dem Gefäß ab. Hinweis! Überprüfen Sie den Anzeigewert der Füllstandsmeldung „Wassermangel“ Lassen Sie die Wartungsarbeiten nur von Fachpersonal oder vom Reflex in der App. Stellen Sie sicher, dass das Gefäß hierzu vollständig entleert Werkskundendienst durchführen.
Empfohlene maximale Prüffristen für den Betrieb in Deutschland nach § 16 Betreiber verpflichtet, eine ordnungsgemäße Entsorgung Betriebssicherheitsverordnung und Einordnung der Gefäße von dem Gerät in sicherzustellen.. Diagramm 2 der Richtlinie 2014/68/EU, gültig bei strikter Einhaltung der Reflex Montage-, Betriebs- und Wartungsanleitung. Anhang Äußere Prüfung: 12.1...
Seite 284
Indstillingen af styringen svarer til de lokale forhold. Montasje- og igangsettingssertifikat - Enheten ble montert og satt i drift i henhold til bruksanvisningen. Innstilling av styringen tilsvarer de lokale forholdene. 284 — Ελληνικά Reflexomat XS — 09.09.2022 - Rev. A...