Reflex Variomat VS 1-1/140 Originalbetriebsanleitung Seite 59

ATTENTION
Dommages en cas de montage incorrect
L'appareil peut être exposé à des charges supplémentaires au niveau des
raccords de conduites ou des appareils de l'installation.
• Veillez à un montage sans tension et sans oscillations des
raccordements tubulaires de l'appareil en direction de l'installation.
• Si nécessaire, prévoyez un appui pour les conduites ou appareils.
Raccordement au vase primaire
L'unité de commande est placée sur le vase primaire en fonction de la variante
d'installation choisie et est reliée avec son kit de raccordement.
Les raccordements sur l'installation sont identifiés par un autocollant sur l'unité
de commande :
Pumpen Überströmung
Zur Anlage Zur Anlage
Raccordement de Raccordement de la
la pompe à soupape de décharge à
l'installation l'installation
Raccordement à l'installation
1 Générateur de chaleur
2 Équipement supplémentaire en option
3 Vase secondaire
4 Couplage rapide Reflex R 1 x 1
5 Vase primaire
6 Kit de raccordement du vase primaire
7 Représentation non contractuelle de l'unité de commande
EC Conduite de dégazage
• Eau riche en gaz depuis l'installation
• Eau dégazée vers l'installation
LIS Mesure du niveau « LIS »
WC Conduite de réalimentation
MAG Vase d'expansion de pression
Si nécessaire, installez un vase d'expansion de pression à membrane MAG ≥
35 litres (par ex. Reflex N). Il sert à réduire la fréquence de commutation et peut
simultanément être utilisé comme protection individuelle par fusibles du
générateur de chaleur. Pour les installations de chauffage, le montage de
robinetteries d'arrêt entre l'appareil et le générateur de chaleur est nécessaire
selon DIN / EN 12828. Dans le cas contraire, monter des arrêts sécurisés.
Conduites d'expansion « EC »
Installez deux conduites d'expansion « EC » en raison de la fonction de dégazage.
• Une conduite depuis l'installation pour l'eau riche en gaz.
• Une conduite vers l'installation pour l'eau dégazée.
La dimension nominale de raccordement « DN » pour les conduites d'expansion
« EC » doit être définie pour une pression de service minimale « P
Nachspeisung
Zum Behälter
Raccordement de la
Calcul P
réalimentation à
La dimension nominale « DN » est valable pour la longueur d'une conduite
l'installation
d'expansion jusqu'à 10 m. Au-delà, la dimension doit être supérieure.
L'intégration doit être réalisée dans le débit volumétrique principal « V » du
système de l'installation. Vu dans le sens de circulation de l'installation, intégrer
la conduite d'expansion de l'eau riche en gaz avant la conduite d'eau dégazée.
Évitez la pénétration d'impuretés grossières et ainsi une surcharge du collecteur
d'impuretés « ST ». Raccordez les conduites d'expansion « EC » selon les variantes
de montages adjacentes.
Diamètre nominal de raccordement : DN 32

7.3.4.3
Lorsque la réalimentation automatique avec de l'eau n'est pas raccordée, le
raccord de la conduite de réalimentation « WC » doit être obturé à l'aide d'un
faux capuchon R ½ pouce.
•
•


».
0
Variomat 140 — 25.09.2020 - Rev. A
 8.2 "Points de commutation Variomat",  63.
0,
Remarque !
La température de l'eau sur le point d'intégration des conduites
d'expansion « EC » doit être comprise entre 0 °C et 70 °C. Une utilisation
de vases d'alimentation n'augmente pas le domaine d'utilisation. La
protection de température ne serait pas garantie par le débit pendant
la phase de dégazage.
PRUDENCE
Brûlures de la peau et des yeux dues à la vapeur d'eau brûlante.
De la vapeur d'eau brûlante peut s'échapper de la soupape de sûreté. La
vapeur d'eau brûlante provoque des brûlures de la peau et des yeux.
• Assurez-vous que la conduite d'écoulement de la soupape de sûreté de
l'unité de commande est posée de sorte que personne ne puisse être
mis en danger.
Conduite de réalimentation
Évitez un défaut de l'appareil en garantissant une réalimentation manuelle
avec de l'eau.
Installez au moins un collecteur d'impuretés « ST » avec un crible
≤ 0,25 mm à proximité de l'électrovanne de réalimentation.
– Posez une conduite courte entre le collecteur d'impuretés « ST » et
l'électrovanne de réalimentation.
Remarque !
Employez un réducteur de pression dans la conduite de réalimentation
« WC » lorsque la pression au repos est supérieure à 6 bars.
Remarque !
Installez si nécessaire pour une réalimentation depuis le réseau d'eau
potable le Reflex Fillset pour la conduite de réalimentation « WC »,  4.6
"Équipement supplémentaire en option",  53.
• Les systèmes de réalimentation Reflex comme par exemple le
Reflex Fillset sont prévus pour des conduites de réalimentation
< 1 m³/h.
Montage
Français — 59