Reflex Variomat VS 1-1/140 Originalbetriebsanleitung Seite 125

4 Descrizione dei dispositivi
4.1 Descrizione
Variomat VS 140 è una stazione di mantenimento della pressione, di degasaggio
e rabbocco per circuiti di riscaldamento e raffreddamento ad acqua, composta
essenzialmente da una centralina corredata di pompe e da almeno un vaso di
espansione. Il vaso di espansione è diviso da una membrana in un vano aria e in
un vano acqua per impedire la penetrazione di ossigeno atmosferico nell'acqua
in espansione.
Variomat VS 140 offre le seguenti sicurezze:
• ottimizzazione di tutte le procedure di mantenimento della pressione,
degasaggio e rabbocco.
– Nessuna aspirazione diretta di aria grazie al mantenimento
controllato della pressione, con rabbocco automatico.
– Nessun problema di circolazione dovuto alla presenza di bolle libere
nell'acqua del circuito.
– Riduzione del danno da corrosione dovuto alla sottrazione di
ossigeno all'acqua di riempimento e rabbocco.
4.2 Rappresentazione d'insieme
Variomat con una pompa (VS 1-
1/140)
1 Interruttore principale
2 Centralina
• Parte di attacco per
pompa(e)
• Parte di servizio per
unità di controllo "Reflex
Control Touch"
3 Curva di compensazione "VE"
4.3 Identificazione
4.3.1 Targhetta
Sulla targhetta sono riportate le informazioni su produttore, anno di costruzione,
matricola di fabbricazione e dati tecnici.
Indicazione sulla targhetta
Type
Serial No.
min. / max. allowable pressure P
Variomat con due pompe (VS 1-
2/140)
4 Valvola di degasaggio "DV"
5 Vaso in serie "VF"
6 Vaso di base "VF"
Rubinetto di riempimento e
7
svuotamento "FD"
8 Misurazione del livello "LIS"
Significato
Denominazione dell'apparecchio
Numero di serie
Pressione minima/massima consentita
Variomat 140 — 25.09.2020 - Rev. A
Indicazione sulla targhetta
max. continuous operating
temperature
min. / max. allowable temperature
/ flow temperature TS
Year built
min. operating pressure set up on
shop floor
at site
max. pressure saftey valve
factory - aline
at site
4.3.2 Chiave di lettura modello
N.
Denominazione
1
della centralina
2 Numero di pompe
Variomat VS 1- 1 VG 500 l, VF 500 l
3 Vaso di base "VG"
4 Volume nominale
5 Vaso in serie "VF"
6 Volume nominale
4.4 Funzionamento
1 Impianto di
riscaldamento
2 Vaso di espansione sotto
pressione "MAG"
3 Reflex Fillset Impuls
4 Centralina
5 Alimentazioni idrauliche
6 Vano aria vaso di base
7 Vano aria vaso in serie
ST Filtro
FQIRA+ Contatore d'acqua a
contatto
WC Tubazione di rabbocco
Vaso di espansione
Possono essere allacciati un vaso di base e, opzionalmente, più vasi in serie. Una
membrana separa i vasi in un vano aria e in un vano acqua, impedendo così la
penetrazione di ossigeno atmosferico nell'acqua in espansione. Il vano aria è in
collegamento con l'atmosfera tramite una tubazione "VE". Il vaso di base viene
collegato in modo idraulicamente flessibile con la centralina, assicurando il
funzionamento della misurazione del livello "LIS", che lavora con una cella di
carico.
Descrizione dei dispositivi
Significato
Temperatura massima in esercizio
continuo
Temperatura minima/massima
consentita/Temperatura di mandata TS
Anno di costruzione
Pressione minima di esercizio impostata
in fabbrica
Pressione minima di esercizio impostata
Pressione d'intervento della valvola di
sicurezza impostata in fabbrica
Pressione impostata per l'intervento
della valvola di sicurezza
Chiave di lettura modello (esempio)
1 2 3 4 5
WV Valvola di rabbocco
PIS Sensore di pressione
PV Valvola di troppo pieno (valvola
a sfera motorizzata)
PU Pompa (mantenimento della
pressione)
SV Valvola di sicurezza
EC Tubazione di espansione
FD Rubinetto di riempimento e
svuotamento
LIS Cella di carico per il rilevamento
del livello dell'acqua
DV Valvola di degasaggio
VE Aerazione e sfiatamento
Italiano — 125
6