ET
LT
Joonis 5. Juhtkanüül
5 pav. Kreipiamoji mova
ja sisesti
ir įvediklis
Juhtkanüül
Kreipiamoji mova:
1 . Välisdiameeter
1 . Išorinis skersmuo 7,3 mm
7,3 mm (22 Fr)
(22 prancūziškas dydis)
2 . Sisediameeter 5,5 mm 2 . Vidinis skersmuo 5,5 mm 2 . Iekšējais diametrs
Sisesti
Įvediklis:
3 . Välisdiameeter
3 . Išorinis skersmuo 5,7 mm
5,7 mm (17 Fr)
(17 prancūziškas dydis)
4 . Sisediameeter 1,0 mm 4 . Vidinis skersmuo 1,0 mm 4 . Iekšējais diametrs
EN
FR
Figure 6: Stabilizer
Figure 6 : Stabilisateur Abbildung 6: Stabilisator Figura 6:
DA
SV
Figur 6: Stabilisator Figur 6: Stabilisator
PL
SK
Rysunek 6:
Obrázok 6: Stabilizátor Figur 6: Stabilisator
Stabilizator
ET
LT
Joonis 6:
6 pav. Stabilizatorius 6 . attēls. Stabilizators
Stabilisaator
LV
TR
5 . attēls.
Şekil 5: Kılavuz
Vadītājapvalks un
Kılıfı ve
ievadītājs
İntrodüser
Vadītājapvalks:
Kılavuz Kılıfı:
1 . Ārējais diametrs
1 . DÇ 7,3 mm (22 F) 1 . Внешн . диаметр
7,3 mm (22 Fr)
2 . İÇ 5,5 mm
5,5 mm
Ievadītājs:
İntrodüser:
3 . Ārējais diametrs
3 . DÇ 5,7 mm (17 F) 3 . Внешн . диаметр
5,7 mm (17 Fr)
4 . İÇ 1,0 mm
1,0 mm
DE
EL
Εικόνα 6: Σύστημα
σταθεροποίησης
NO
LV
204
RU
Рис. 5.
Направляющая
гильза и интродьюсер
Направляющая гильза
7,3 мм (22 Fr)
2 . Внутр . диаметр
5,5 мм
Интродьюсер
5,7 мм (17 Fr)
4 . Внутр . диаметр
1,0 мм
ES
IT
Figura 6:
Estabilizador
Stabilizzatore
PT
CS
Figura 6:
Obrázek 6:
Estabilizador
Stabilizátor
FI
BG
Kuva 6: Vakain
Фигура 6:
Стабилизатор
TR
RU
Şekil 6: Stabilizatör Рис. 6. Стабилизатор Slika 6: Stabilizator
HR
Slika 5: Obloga vodilice i
uvodni instrument
Obloga vodilice:
1 . Vanjski promjer
7,3 mm (22 Fr)
2 . Unutrašnji promjer
5,5 mm
Uvodni instrument:
3 . Vanjski promjer
5,7 mm (17 Fr)
4 . Unutrašnji promjer
1,0 mm
AT054
NL
Afbeelding 6:
Stabilisator
HU
6. ábra Rögzítő :
RO
Figura 6: Stabilizator
HR