Grundfos Control MPC Montage- Und Betriebsanleitung Seite 447

Français (FR) Notice d'installation et de fonctionnement
Traduction de la version anglaise originale
SOMMAIRE
1. Symboles utilisés dans cette notice
2. Introduction au produit
3. Applications
3.1 Pompes
3.2 Variante de commande
4. Identification
4.1 Plaque signalétique
4.2 Etiquette logiciel
4.3 Désignation
5. Exemples de variantes de commande
6. Installation
6.1 Installation mécanique
6.2 Installation électrique
6.3 Mise en service
7. Panneau de commande
7.1 Écran
7.2 Touches et voyants lumineux
8. Fonctions
8.1 Arbre des fonctions
8.2 Vue d'ensemble
8.3 Description des fonctions
8.4 Etat (1)
8.5 Fonction. (2)
8.6 Alarme(s) (3)
8.7 Réglages (4)
8.8 Communication des données
9. Paramètres de mesure
9.1 Types de transducteur
9.2 Liste des paramètres
10. Grille de dépannage
11. Maintenance
11.1 CU 352
12. Mise hors service
13. Caractéristiques techniques
13.1 Température
13.2 Humidité relative
14. Données électriques
15. Documentation supplémentaire
16. Mise au rebut
Avertissement
Avant de commencer l'installation, étudier avec
attention la présente notice d'installation et de fonc-
tionnement. L'installation et le fonctionnement
doivent être conformes aux réglementations locales
et faire l'objet d'une bonne utilisation.
1. Symboles utilisés dans cette notice
Avertissement
Page Si ces consignes de sécurité ne sont pas observées,
il peut en résulter des dommages corporels.
447
447
Avertissement
448
Le non respect de ces consignes peut provoquer un
448
choc électrique pouvant entraîner de graves brûlures
448
ou même la mort.
448
448 Si ces consignes ne sont pas respectées, cela peut
Précautions
449 entraîner un dysfonctionnement ou des dégâts sur le
450 matériel.
451
Ces consignes rendent le travail plus facile et
Nota
453
assurent un fonctionnement fiable.
453
453
2. Introduction au produit
453
453
454
454
455
455
457
459
459
463
469
471
505
507
507
507
508
509
509
509
509
509
509
509
509
509
Fig. 1 Control MPC
Le Control MPC de Grundfos est utilisé pour la commande et la
surveillance de groupes de surpression et de systèmes de circu-
lation.
Le Control MPC est constitué d'une armoire de commande avec
un régulateur intégré, le CU 352.
L'armoire de commande contient tous les composants néces-
saires tels que l'interrupteur principal, les contacteurs, les
modules IO et tout le câblage.
Dans les systèmes avec convertisseurs de fréquence externes,
ces derniers peuvent être installés dans l'armoire.
L'armoire de commande est conçue pour un montage mural ou
au sol.
447