Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
CONTENIDO
1.
Símbolos utilizados en este documento
2.
Introducción de producto
3.
Aplicaciones
3.1
Bombas
3.2
Variante de control
4.
Identificación
4.1
Placa de características
4.2
Etiqueta de software
4.3
Nomenclatura
5.
Presentación de variantes de control
6.
Instalación
6.1
Instalación mecánica
6.2
Instalación eléctrica
6.3
Puesta en marcha
7.
Panel de control
7.1
Pantalla
7.2
Botones y luces testigo
8.
Funciones
8.1
Árbol de funciones
8.2
Resumen
8.3
Descripción de funciones
8.4
Estado (1)
8.5
Funcionam. (2)
8.6
Alarma (3)
8.7
Ajustes (4)
8.8
Comunicación de datos
9.
Parámetros de medición
9.1
Tipos de transmisores
9.2
Lista de parámetros
10.
Localización de averías
11.
Mantenimiento
11.1 CU 352
12.
Apagado
13.
Datos técnicos
13.1 Temperatura
13.2 Humedad relativa
14.
Datos eléctricos
15.
Información adicional de producto
16.
Eliminación
Aviso
Leer estas instrucciones de instalación y funciona-
miento antes de realizar la instalación. La instalación
y el funcionamiento deben cumplir con las normati-
vas locales en vigor.
1. Símbolos utilizados en este documento
Aviso
Página
Si estas instrucciones no son observadas puede
tener como resultado daños personales.
321
321
Aviso
322
Si no se presta atención a estas instrucciones,
322
puede haber un corto circuito con riesgo de ser
322
dañado o muerte.
322
322
Si no se respetan estas instrucciones de seguridad
Precaución
323
podrían producirse problemas o daños en el equipo.
324
Observaţii sau instrucțiuni care ușurează lucrul şi
325
Nota
asigură exploatarea în condiții de siguranță.
327
327
2. Introducción de producto
327
327
327
328
328
329
329
331
333
333
337
343
345
379
381
381
381
382
383
383
383
383
383
383
383
383
Fig. 1
Control MPC
383
El Control MPC de Grundfos se utiliza para controlar y supervisar
los sistemas de aumento de presión y sistemas de circulación.
El Control MPC consta de un panel de control con un controlador
integrado, el CU 352.
El panel de control contiene todos los componentes necesarios
tales como un interruptor principal, contactores, módulos IO y
cableado.
En sistemas con convertidores de frecuencia externos, los con-
versores de frecuencia se pueden instalar en el panel.
El panel de control se puede montar en la pared o en el suelo.
321