Inhaltsverzeichnis
Werbung
section / abschnitt
N 9.1
1
8
7
6
Monster S4RS - M.Y. 2006 - édition/Ausgabe 00
Moteur
Motor
Dépose des composants
extérieurs
Opérations
Déposer le moteur du
cadre
Déposer le système de
graissage
Déposer l'ensemble
culasses et les organes
de distribution
Reposer les ensembles
cylindres/pistons
Déposer le reniflard (1) de vapeurs
22
23
d'huile du carter avec son joint
torique (2).
Desserrer et déposer les deux
mamelons (8) d'entrée et de sortie
d'huile du demi-carter embrayage.
Desserrer et déposer le mamelon (6)
de support du filtre à huile et le
ressort (7) de by-pass.
Desserrer et déposer la vis (22), avec
le joint (23), pour contrôler l'entrefer
du capteur de phase du moteur.
Déposer du demi-carter d'embrayage
le filtre à crépine (C) avec son joint,
en procédant comme décrit à la
Section D 4.
C
Ausbau der
außenliegenden
Komponenten
Voir sect.
Arbeiten
N 1
Motor vom Rahmen
abnehmen
N 2.1
Schmiersystem
ausbauen
N 4.2
Zylinderköpfe und
Ventilsteuerorgane
ausbauen
N 5
Zylinder-/
Kolbeneinheiten
ausbauen
Das Öldampfentlüftungsventil (1)
samt OR-Dichtung (2) vom
Kurbelgehäuse entfernen.
Die beiden Nippel (8) des Ölein-
oder -auslaufs lösen und aus der
kupplungsseitigen Gehäusehälfte
nehmen.
Den Arretiernippel (6) des Ölfilters
und die Bypass-Feder (7) lösen und
entfernen.
Die Schraube (22) samt Dichtung (23)
für die Kontrolle des Luftspalts am
Motorsensor lösen und entfernen.
Das Ölsieb (C) samt Dichtung gemäß
den Beschreibungen in Abschnitt D 4
aus der kupplungsseitigen
Gehäusehälfte nehmen.
A
Abschn.
N 1
B
N 2.1
N 4.2
C
N 5
D
E
F
G
H
L
M
N
P
145
Werbung
Inhaltsverzeichnis
