Inhaltsverzeichnis
Werbung
section / Abschnitt
P 1
Monster S4RS - M.Y. 2006 - édition/Ausgabe 00
Circuit électrique
Elektrische Anlage
Légende du schéma
électrique
1 Comodo droit
2 Antenne du transponder
3 Contacteur à clé
4 Relais des ventilateurs
5 Relais principal
6 Boîte à fusibles
7 Ventilateur gauche
8 Ventilateur droit
9 Démarreur
10 Télérupteur de démarrage
11 Diode « anti-rebondissement »
12 Batterie
13 Fusible Master
14 Régulateur
15 Alternateur
16 Clignotant arrière droit
17 Feu arrière
18 Éclairage de la plaque
d'immatriculation
19 Clignotant arrière gauche
20 Réservoir d'essence
21 Relais injection
22 Connecteur pour autodiagnostic
23 Capteur de vitesse
24 Contacteur de la béquille latérale
25 Sonde lambda
26 Bobine du cylindre horizontal
27 Bobine du cylindre vertical
28 Bougie du cylindre horizontal
29 Bougie du cylindre vertical
30 Injecteur du cylindre horizontal
31 Injecteur du cylindre vertical
32 Potentiomètre du papillon
33 Capteur de régime/phase
34 Sonde de température de l'eau
(centrale)
35 Moteur pas à pas
36 Centrale 5AM
37 Contacteur de point mort
38 Contacteur de pression d'huile
39 Contacteur du feu de stop arrière
40 Contacteur du feu de stop avant
41 Contacteur d'embrayage
42 Comodo gauche
43 Sonde de température de l'eau
(instrument)
44 Capteur de température/pression
de l'air
45 Instrumentation (tableau de bord)
46 Clignotant avant gauche
47 Avertisseur sonore
48 Projecteur
49 Clignotant avant droit
Codes couleurs des fils
du schéma électrique
B Bleu
Bk Noir
Bn Marron
G Vert
Gr Gris
Lb Bleu ciel
O Orange
P Rose
R Rouge
V Violet
W Blanc
Y Jaune
Legende des Schaltplans
1 Rechte Schaltereinheit
2 Transponderantenne
3 Zündschloss
4 Relais Elektrolüfter
5 Hauptrelais
6 Sicherungskasten
7 Elektrolüfter links
8 Elektrolüfter rechts
9 Anlassermotor
10 Fernanlassschalter
11 Schwingschutzdiode
12 Batterie
13 Master Sicherung
14 Spannungsregler
15 Lichtmaschine
16 Blinker hinten rechts
17 Rücklicht
18 Kennzeichenbeleuchtung
19 Blinker hinten links
20 Kraftstofftank
21 Einspritzrelais
22 Eigendiagnoseanschluss
23 Tachometersensor
24 Seitenständerschalter
25 Lambda-Sonde
26 Spule waagrechter Zylinder
27 Spule senkrechter Zylinder
28 Zündkerze waagrechter Zylinder
29 Zündkerze senkrechter Zylinder
30 Einspritzdüse waagrechter
Zylinder
31 Einspritzdüse senkrechter Zylinder
32 Drosselklappenpotentiometer
33 Drehzahl-/Steuerzeitensensor
34 Wassertemperatursensor
Steuergerät
35 Schrittmotor (Stepper)
36 Steuergerät 5AM
37 Leerlaufschalter
38 Öldruckschalter
39 Hinterer Bremslichtschalter
40 Vorderer Bremslichtschalter
41 Kupplungsschalter
42 Linke Schaltereinheit
43 Wassertemperatursensor
Instrument
44 Lufttemperatur-/Luftdrucksensor
45 Cockpitinstrumente
46 Blinker vorn links
47 Hupe
48 Scheinwerfer
49 Blinker vorn rechts
Kabelfarben im
Schaltplan
B Blau
Bk Schwarz
Bn Braun
G Grün
Gr Grau
Lb Hellblau
O Orange
P Rosa
R Rot
V Violett
W Weiß
Y Gelb
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
5
Werbung
Inhaltsverzeichnis
