Inhaltsverzeichnis
Werbung
section / abschnitt
N 4.2
88713.1806
21
A
88713.1806
28
5
21
25
5
Monster S4RS - M.Y. 2006 - édition/Ausgabe 00
Moteur
Motor
Repose des poulies de la
culasse/tendeurs fixes
21
Vérifier que la rainure de clavette à
l'extrémité des arbres de distribution
est en parfait état et sans bavues.
Introduire la clavette dans la rainure de
chaque arbre à cames (Sect. N 4.4).
Dès son remontage, introduire
l'ensemble poulie sur l'arbre à cames
en le poussant à fond jusqu'en butée.
Effectuer les mêmes opérations sur
l'autre arbre.
21
Introduire l'outil réf. 88713.1806 dans
les poulies pour les immobiliser
Appliquer une fine couche de graisse
du type spécifié sur le filet et sous la
tête de la bague neuve (21) et la poser
sur chaque arbre à cames.
Important
Toujours utiliser des bagues
neuves lors de la repose.
À l'aide de l'outil réf. 88713.1806 et
d'une clé dynamométrique, serrer les
bagues (21) au couple spécifié
(Sect. C 3).
Introduire les axes des tendeurs
fixes (28), avec leur roulement,
dans les axes (13) sur la culasse et
serrer les vis (5) au couple spécifié
(Sect. C 3).
28
Montage der
Nockenwellenräder/der
Festrollen
Sicherstellen, dass der Keilsitz an
den Enden der Nockenwellen
unbeschädigt ist und keine Grate
aufweist.
Einen Keil in den Sitz an den
jeweiligen Nockenwellen montieren
(Abschn. N 4.4).
Die Einheit aus dem soeben
zusammengebauten Nockenwellen-
rad bis zum Anschlag auf die
Nockenwelle schieben.
Ebenso bei der anderen Nockenwelle
verfahren.
Mit dem Werkzeug 88713.1806 die
Drehung der Nockenwellenräder
blockieren.
Eine dünne Schicht des
vorgeschriebenen Fetts auf das
Gewinde und die Unterseite der
neuen Nutmutter (21) auftragen,
dann an der jeweiligen Nockenwelle
aufschrauben.
Wichtig
Bei jeder Montage immer neue
Nutmuttern verwenden.
Die Werkzeugbuchse 88713.1806 mit
einem Drehmomentschlüssel koppeln
und damit die Nutmuttern (21) auf das
korrekte Anzugsmoment festziehen
(Abschn. C 3).
Die Festrollen (28) samt Lager in
die Stehbolzen (13) am Zylinderkopf
einfügen und die Schrauben (5) mit
dem korrekten Anzugsmoment
festziehen (Abschn. C 3).
A
B
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
57
Werbung
Inhaltsverzeichnis
