Inhaltsverzeichnis
Werbung
section / abschnitt
N 8
1
9
8
7
29
88713.1749
Monster S4RS - M.Y. 2006 - édition/Ausgabe 00
Moteur
Motor
Dépose du couvercle
d'alternateur
A
Opérations
Déposer le couvercle de
pignon
Vidanger l'huile moteur
Déposer le piston
de commande
d'embrayage
Déposer le distributeur
d'eau
Remarque
6
Les opérations sont décrites en
supposant que le moteur a été
déposé du cadre étant donné que le
remontage des pièces est plus aisé à
l'établi. Il est toutefois possible
d'effectuer ces opérations en laissant
7
le moteur sur la moto.
Pour déposer le capteur de régime du
moteur (8), il est nécessaire d'enlever
le couvercle de la pompe à eau (A)
en procédant comme décrit à la
Section N 3.3.
Dévisser la vis (1) et déposer le
capteur de régime du moteur (8)
sur le couvercle de l'alternateur, en
faisant attention à la cale (9) et au joint
torique (10).
Débrancher le connecteur du câble de
l'alternateur.
Dévisser les deux vis (7) de fixation du
couvercle (6) en face du vilebrequin.
Dévisser les vis (11), (12) et (13) de
fixation du couvercle de l'alternateur.
Fixer l'outil 88713.1749 sur les
orifices des vis (7) qui viennent d'être
déposées.
Tourner lentement l'outil jusqu'à ce
que le couvercle (29) se sépare du
demi-carter gauche.
Ausbau des
Lichtmaschinendeckels
Voir sect.
Arbeiten
G 7
Ritzelabdeckung
entfernen
D 4
Motoröl ablassen
D 4
Kupplungssteuerkolben
abnehmen
Wasserverteiler
N 3.1
ausbauen
Hinweis
Die folgenden Arbeitsschritte
sind am aus dem Rahmen
ausgebauten Motor dargestellt,
da die Einbauarbeiten an einem auf
der Werkbank abgelegtem Motor
einfacher sind. Der Vorgang ist
allerdings auch bei eingebautem
Motor möglich.
Zur Abnahme des Motorsensors (8)
muss der Deckel der Wasserpumpe (A)
ausgebaut werden, siehe hierzu
Abschnitt N 3.3.
Die Schraube (1) lösen, dann den
Motorsensor (8) vom Lichtmaschinen-
deckel abnehmen, dabei auf die
Scheibe (9) und die OR-Dichtung (10)
achten.
Den Stecker vom Lichtmaschinen-
kabel lösen.
Die beiden Befestigungsschrauben (7)
des Deckels (6) an der Kurbelwelle
lösen.
Die Befestigungsschrauben (11), (12)
und (13) des Lichtmaschinendeckels
lösen.
Das Werkzeug 88713.1749 an den
Bohrungen der eben entfernten
Schrauben (7) befestigen.
Das Werkzeug langsam drehen und
den Deckel (29) von der linken
Gehäusehälfte abheben.
A
Abschn.
G 7
B
D 4
D 4
N 3.1
C
D
E
F
G
H
L
M
N
P
135
Werbung
Inhaltsverzeichnis
