Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 124

FR EN DE ES IT
Figura 58
7. Cobertura do cilindro
91. Parafusos
Figura 59
92. Filtro de ar
Figura 61
 3DUDIXVR HP ³7´ HP SRQWR PRUWR
Figura 62
 7UDY R GD FRUUHQWH
 7DPSD GR OXEULILFDQWH GD FRUUHQWH
 7DPSD GR FRPEXVWtYHO
94. Enviar
95. Cobertura de arranque
Figura 63
96. Limpar aletas do cilindro
Figura 64
97. Limpar aletas do volante
Figura 65
 )LOWUR GH FRPEXVWtYHO
Figura 67
99. Deflector
100. Parafuso de retenç o do deflector
 $SDJD IDtVFDV
20. Silenciador
Figura 68
24. Limpar o trav o da corrente
Uso a que se destina
Esta motoserra é concebida para cortar madeira tal
como ramos, troncos, cepos e vigas com um di metro
determinado pelo comprimento de corte da barra guia, e
Q R SDUD VHU XWLOL]DGR SDUD TXDOTXHU RXWUD ILQDOLGDGH 2
aparelho também n o deve ser utilizado para serviços
madeireiros profissionais. Destina-se a ser utilizado
apenas por adultos e n o por crianças ou pessoas que
n o utilizem o vestuário e equipamentos de protecç o
pessoal adequados.
5,6&26 5(6,'8$,6
Mesmo ao utilizar a motoserra para o uso a que se
GHVWLQD H[LVWHP DOJXQV ULVFRV UHVLGXDLV GH GDQR TXH Q R
podem ser totalmente prevenidos. Deve ler e compreender
a seguinte lista de potenciais perigos. Deve prestar
DWHQ R H FXLGDGR H[WUDV D HVWHV LWHQV SDUD UHGX]LU R ULVFR
de les o.
&RQWDFWR FRP RV GHQWHV GH FRUWHV H[SRVWRV H D
corrente da serra.
$FHVVR jV SH DV URWDWLYDV D FRUUHQWH GH VHUUD 
PT
NL SV DA NO
Portugues(Tradução das instruções originais)
FI HU CS RU RO PL
0RYLPHQWR LQHVSHUDGR H DEUXSWR ULFRFKHWH GD EDUUD
guia.
3H DV GD FRUUHQWH TXH YRDP SURMHFWDGDV RX
partidas).
0DWHULDO SURMHFWDGR FRUWDGR GD SH D GH WUDEDOKR 
,QDOD R GH VHUULP H SDUWtFXODV RX HPLVV HV GR PRWRU
a gasolina.
&RQWDFWR GD SHOH FRP FRPEXVWtYHO  yOHR
3HUGD GH DXGL R FDVR Q R VH XWLOL]H HTXLSDPHQWR
protector auditivo durante a sua utilizaç o.
1250$6 '( 6(*85$1d$ *(5$,6
$9,62
/HLD H SHUFHED WRGDV DV LQVWUX
incumprimento de seguir todas as instruções
OLVWDGDV HP EDL[R SRGHU R UHVXOWDU HP LQF QGLR
HRX JUDYHV OHV HV SHVVRDLV
/(,$ 72'$6 $6 ,16758d®(6
&RQKHoD D VXD IHUUDPHQWD. Leia com atenç o o
Q
manual de instruções. Conheça as aplicações e
limitações da serra, para além dos potenciais danos
relacionados com esta.
2V VDOWRV UHSHQWLQRV SRGHP RFRUUHU quando a
Q
ponta da barra guia toca algo ou quando a madeira
se fecha e se aperta a corrente da serra durante o
FRUWH 2 FRQWDFWR FRP D SRQWD HP DOJXQV FDVRV
SRGH FDXVDU XPD UHDF
fazendo com que a barra guia salte para o operador
Ao apertar a corrente da serra na parte superior da
barra guia pode empurrar a barra guia rapidamente
para o operador Qualquer destas reacções pode
causar que se perca o controlo da serra, o que
poderia resultar em sérios danos para o utilizador.
1 R FRQILH H[FOXVLYDPHQWH QRV GLVSRVLWLYRV GH
segurança integrados na serra. Como utilizador da
moto-serra, deveria realizar cada passo para que
os seus cortes se realizem de forma segura e n o
ocorram danos ou acidentes.
Com um entendimento básico do salto repentino
Q
pode-se reduzir ou eliminar o elemento surpresa.
As surpresas repentinas contribuem para causar
acidentes.
Segure na serra, firmemente com as duas m os,
Q
quando o motor estiver activado. Coloque a sua m o
GLUHLWD QR PDQtSXOR WUDVHLUR H D VXD P R HVTXHUGD QR
PDQtSXOR GLDQWHLUR FRP RV GHGRV FRORFDGRV j YROWD
GRV PDQtSXORV GD PRWRVHUUD 'HYH DJDUUDUVH D
VHUUD ILUPHPHQWH PDQWHQGR R EUD R HVTXHUGR UtJLGR
para manter o controlo do aparelho caso ocorra um
salto repentino.
Assegure-se de que a área onde está a cortar se
Q
encontra livre de obstruções. Evite o contacto do
H[WUHPR GD EDUUD JXLD FRP WURQFRV UDPDV FHUFDV
ou qualquer outra obstruç o que possa atingi-lo ao
manipular a serra.
SL HR ET LT LV
R UHYHUVD UDSLGtVVLPD
SK BG
HV 2