Seite 2 Important! It is essential that you read the instructions in this manual before assembling, maintaining and operating the product. Attention! Il est essentiel que vous lisiez les instructions contenues dans ce manuel avant d’assembler, d’entretenir et d’utiliser le produit. Achtung! Es ist wichtig, dass Sie vor Zusammenbau, Wartung und Benutzung des Produktes die Anweisungen in dieser Anleitung lesen.
Seite 18: Bestimmungsgemässe Verwendung
Mischen und lagern Sie Treibstoff in einem für Treibstoff Dieser Entaster-Aufsatz ist zur Verwendung mit allen zugelassenen Behälter. benzinbetriebenen Ryobi/Homelite-Antriebsköpfen ■ mit 30cc oder weniger oder mit elektrisch betriebenen Kraftstoff im Freien mischen. Es dürfen keine Funken oder Flammen zugegen sein. Verschütteten Kraftstoff Antriebsköpfen mit RPH1200, RLT1238I, RBC1226I...
Seite 19: Sicherheit Von Personen
schutzgeerdeten Elektrowerkzeugen. Unveränderte jederzeit das Gleichgewicht. Dadurch können Sie das Stecker und passende Steckdosen verringern das Elektrowerkzeug in unerwarteten Situationen besser Risiko eines elektrischen Schlages. kontrollieren. ■ ■ Vermeiden Körperkontakt geerdeten Tragen geeignete Kleidung. Tragen Oberflächen wie von Rohren, Heizungen, Herden keine weite Kleidung oder Schmuck.
Seite 20: Zusätzliche Sicherheitswarnungen
SERVICE jegliche beschädigten Teile. ■ ■ Verändern Sie die Maschine nicht auf irgendeine Weise Lassen Elektrowerkzeug oder verwenden Teile oder Zubehöre die nicht vom qualifiziertem Fachpersonal und nur mit Original- Hersteller empfohlen sind. Ersatzteilen reparieren. Damit wird sichergestellt, dass die Sicherheit des Elektrowerkzeugs erhalten ■...
Seite 21 Um das Risiko von Verletzungen durch bewegliche einer neuen ersetzt wird, erhältlich bei Ihrem Teilen zu verringern, schalten Sie das Gerät immer Ryobi Kundendienst. Die Teilenummer ist in aus und ggf. trennen Sie es von der Stromversorgung der Tabelle der Produktspezifikation in dieser und stellen Sie sicher, dass alle beweglichen Teile zum Bedienungsanleitung aufgeführt.
Seite 22: Persönliche Schutzausrüstung
Sie nicht zu schneiden. Beschädigte oder um Rost zu verhindern. Der Hersteller empfiehlt die verfaulte Äste sind sehr unsicher. Holen Sie den Rat Benutzung von Ryobi Schienen- und Kettenöl, das von eines professionellen Baumpflegers ein. Ihren autorisierten Ryobi Kundendienst erhältlich ist.
Seite 23: Wartung Und Pflege
(einen Monat oder länger), stellen Sie sicher, dass ■ die Kette leicht eingeölt ist, um Rost zu verhindern. Befolgen Sie die Anweisungen zur Schmierung der Der Hersteller empfiehlt die Benutzung von Ryobi Kette und Kettenspannung und -einstellung. Schienen- und Kettenöl, das von Ihren autorisierten ■...
Seite 24: Risikoverringerung
■ Machen Sie regelmäßig Pausen. Beschränken Sie die K r a f t s t o f f - G e m i s c h Vor jeder Verwendung Beanspruchung pro Tag. oder Kraftstoff Sollten bei Ihnen Symptome dieses Zustands auftreten, Schmiermittel stellen Sie unverzüglich den Betrieb ein und suchen Sie in überprüfen...
Seite 25 Schmierung für Schiene und Kette Drehrichtung der Kette Dieses Gerät entspricht allen gesetzlichen Normen des Landes der Europäischen Union, in dem es gekauft wurde. EurAsian Konformitätszeichen Elektrische Geräte sollten nicht mit dem übrigen Müll entsorgt werden. Bitte entsorgen Sie diese an den entsprechenden Entsorgungsstellen.
Seite 180 3-4 mm p.179 p.181 p.182 p.184 p.185...
Seite 181 (50’)
Seite 183 3-4 mm 3-4 mm...
Seite 185 3-4 mm...
Seite 188 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português Product Caractéristiques Produkt- Especificaciones del Caratteristiche del Productgegevens Características do specifications produit Spezifikationen producto prodotto aparelho Pruner Attachment Accessoire élagueur Entaster Aufsatz Accesorio para podar Accessorio potatore Hoogsnoeier Acessório podadeira accessoire Model Modèle Modell Modelo Modello...
Seite 192 English Français Deutsch Español Italiano Nederlands Português A-weighted emission Niveau de pression A-bewerteter Nivel de presión Livello di pressione A-gewogen Nível de pressão sound pressure level sonore pondéré-A au Schalldruckpegel sonora ponderado sonora pesato geluidsdrukniveau sonora ponderado at the operator’s niveau de l'opérateur an der Position des A en la posición del...
Seite 198 Vibration level Livello di vibrazioni The declared vibration value has been measured with a standard test method and Il valore delle vibrazioni dichiarato deve essere misurato con un metodo di test may be used to compare one tool with another. standard e può...
Seite 202 RYOBI se encarga de enviar el producto a la organización Produkt an den RYOBI Kundendienst geschickt wird, sollte es sicher del servicio de RYOBI. Al enviar un producto a un punto de servicio técnico verpackt werden, ohne gefährlichen Inhalt, wie Treibstoff, mit der...
Seite 213 à essence Ryobi/Homelite de 30cc ou moins, et avec la tête d’entraînement Accesorio para podar (RXPR01) está destinado para montarse con todos los cabezales de potencia de gasolina Ryobi/Homelite de 30 cc o menos, o con el cabezal de potencia eléctrico électrique RLT1238I/RBC1226I/RPH1200.

Ryobi EXPAND-IT RXPR01 Übersetzung Der Originalanleitung

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

Verwandte Anleitungen für Ryobi EXPAND-IT RXPR01

Inhaltszusammenfassung für Ryobi EXPAND-IT RXPR01

Seite 18: Bestimmungsgemässe Verwendung

Seite 19: Sicherheit Von Personen

Seite 20: Zusätzliche Sicherheitswarnungen

Seite 22: Persönliche Schutzausrüstung

Seite 23: Wartung Und Pflege

Seite 24: Risikoverringerung

Inhaltsverzeichnis