Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 399

FR EN DE ES IT
35(9(5-$1-( ),/75$ =$ *25,92
Glejte sliko 65.
2EþDVQR SUHYHULWH ILOWHU ]D JRULYR
SRãNRGRYDQ JD ]DPHQMDMWH
=$0(1-$9$ 69(ý.(
Glejte sliko 66.
7D PRWRU XSRUDEOMD &KDPSLRQ 5&-< ]   SDOþQLP
pokrovom elektrode. Uporabite isto zamenjavo in jo
]DPHQMDMWH QD YVDNLK  XU DOL þH MH SRWUHEQR WXGL
pogosteje.
2GVWUDQLWH YRGLOR VYHþNH WDNR GD MR SUHYLGQR
Q
REUDþDWH QDSUHM LQ QD]DM PHGWHP NR MR QHåQR
dvigujete.
6SURVWLWH VYHþNR WDNR GD MR V KLWULP REUDWRP REUQHWH
Q
v obratno smer urinega kazalca.
2GVWUDQLWH VYHþNR
Q
1RYR VYHþNR QDYLMWH WDNR GD MR REUDþDMWH Y VPHUL XULQHJD
kazalca.
2SRPED %RGLWH SUHYLGQL GD VYHþNH QH QDYLMHWH NULåQR
VDM WR ODKNR UHVQR SRãNRGXMH FLOLQGHU
9RGLOR VYHþNH SRQRYQR QDPHVWLWH WDNR GD WUGQR
Q
SULWLVQHWH YUK VYHþNH
35(9(5,7(  2ý,67,7( 35(675(=$/2 ,6.(5
Glejte sliko 67.
'XãLOHF MH RSUHPOMHQ V SUHVWUH]DORP LVNHU 2NYDUMHQR
SUHVWUH]DOR LVNHU ODKNR SRY]URþL QHYDUQRVW SRåDUD =DUDGL
QRUPDOQH XSRUDEH ODKNR PUHåLFD SRVWDQH XPD]DQD LQ EL
VH PRUDOD WHGHQVNR SUHYHUMDWL LQ þLVWLWL NRW MH ]DKWHYDQR
'XãLOHF LQ SUHVWUH]DOR LVNHU QDM ERVWD QD åDJL YHGQR Y
dobrem stanju.
232=25,/2
0HG GHORYDQMHP PRWRUQH åDJH MH SRYUãLQD
GXãLOFD L]UHGQR YURþD 'D VH L]RJQHWH WHOHVQLP
SRãNRGEDP VH GUåLWH VWUDQ RG GXãLOFD
'RYROLWH GD VH GXãLOHF RKODGL
Q
2GVWUDQLWH YLMDN NL GUåL GHIOHNWRU
Q
2GVWUDQLWH GHIOHNWRU ]D GRVWRS GR SUHVWUH]DOD LVNHU
Q
H MH XPD]DQ RþLVWLWH SUHVWUH]DOR LVNHU ] PDMKQLP
Q
åLþQDWLP þRSLþHP =DPHQMDMWH PUHåLFR þH MH SRþHQD
DOL NDNR GUXJDþH SRãNRGRYDQD =D QDGRPHVWQR
SUHVWUH]DOR LVNHU VH REUQLWH QD YDã 5\REL VHUYLVQL
center.
35(9(5-$1-( ,1 ý,âý(1-( =$925( 9(5,*(
Glejte sliko 68.
0HKDQL]HP ]DYRUH YHULJH RKUDQLWH YHGQR þLVW V
Q
þLãþHQMHP QHþLVWRþ V VNOHSRY V þRSLþHP
9HGQR SUHYHULWH GHORYDQMH ]DYRUH YHULJH SR þLãþHQMX
Q
=D GRGDWQH LQIRUPDFLMH JOHMWH 'HORYDQMH ]DYRUH
YHULJH.
232=25,/2
PT NL SV DA NO
Slovensko(Prevod originalnih navodil)
H MH RQHVQDåHQ DOL
FI HU CS RU RO
7X G L ] G Q H Y Q L P þ L ã þ H Q M H P P H K D Q L ] P D 
zanesljivost delovanje zavore verige pod
zunanjimi pogoji ni zagotovljena.
6+5$1-(9$1-( ,='(/.$
= L]GHOND RþLVWLWH YVH QHþLVWRþH 6KUDQLWH JD QD GREUR
Q
SUH]UDþHQHP PHVWX NL QL GRVWRSHQ RWURNRP 'UåLWH
VWUDQ RG NRUR]LYQLK WHNRþLQ NRW VR NHPLNDOLMH ]D YUW LQ
soli za tajanje ledu.
8SRãWHYDMWH ORNDOQH SUHGSLVH R YDUQHP VKUDQMHYDQMX
Q
in upravljanju z gorivom.
.DGDU KUDQLWH PHVHF DOL YHþ:
2GVWUDQLWH YVR JRULYR L] WDQND Y SRVRGR NL MH
Q
GRORþHQD ]D EHQFLQ
0RWRU QDM GHOXMH GRNOHU VH QH XVWDYL 7R ER RGVWUDQLOR
Q
YVR PHãDQLFR EHQFLQD LQ ROMD NL ODKNR SRVWDQH
postana in pusti prevleko in lepilo v sistemu za
polnjenje goriva.
9HþNUDW VWLVQLWH þUSDONR ]D YQRV GD RGVWUDQLWH JRULYR
Q
L] XSOLQMDþD
,] WDQND RGVWUDQLWH YVH ROMH ]D PHþ LQ YHULJR Y
Q
SRVRGR NL MH GRORþHQD ]D ROMH
Pred prenosom ali shranitvijo enote vedno uporabite
Q
]DãþLWQL WXOHF ]D PHþ LQ YHULJR
8UQLN Y]GUåHYDQMD
3UHYHULWH
1LYR PHãDQLFH
0D]DQMH PHþD
1DSHWRVW YHULJH
2VWULQR YHULJH
3RãNRGRYDQRVW GHORY
2GYLWRVW SRNURYþNRY
Privitost pritrdil
2GYLWRVW GHORY
3UHYHULWH LQ RþLVWLWH
0Hþ
&HORWQR åDJR
Filter za zrak
=DYRUR YHULJH
=DPHQMDMWH YåLJDOQR VYHþNR
=DPHQMDMWH ILOWHU ]D JRULYR
* Ure obratovanja
SL
PL HR ET
Pred vsako uporabo
Pred vsako uporabo
Pred vsako uporabo
Pred vsako uporabo
Pred vsako uporabo
Pred vsako uporabo
Pred vsako uporabo
Pred vsako uporabo
Pred vsako uporabo
LT LV SK BG
po vsaki uporabi
Vsakih 5 ur*
Vsakih 5 ur*
etno
letno