Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 507

FR EN DE ES IT
QDSQXWi DN VD QHQDFKiG]D åLDGQ\ SULHK\E QD UXEH
YRGLDFHM OLãW\ UH D] SULOLHKD DOH Gi VD RWiþD UXNRX
EH] ]DVHNiYDQLD 8LVWLWH VD åH UH D]RYi EU]GD QLH MH
aktivovaná.
3R]QiPND $N MH UH D] SUtOLã QDSQXWi QHEXGH VD
RWiþD  3RPDO\ XYR QLWH X]DP\NDFLH WODþLGOR NU\WX
VSRMN\ MHKR VWODþHQtP D SRRWRþHQtP SURWL VPHUX
KRGLQRYêFK UXþLþLHN 2WiþDQtP RYOiGDþD QDSQXWLD
UH D]H Y SURWL VPHUH KRGLQRYêFK UXþLþLHN SRYROtWH
UH D] 1DGYLKQLWH ãSLþNX YRGLDFHM OLãW\ D SHYQH
XWLDKQLWH X]DP\NDFLH WODþLGOR NU\WX VSRMN\ 8LVWLWH
VD UH D] SULOLHKD DOH Gi VD RWiþD UXNRX EH]
zasekávania.
Ò'5ä%$ 5( $=(
Pozrite obrázky 45-47.
9é675$+$
3UHG ~GUåERX UH D]H VNRQWUROXMWH þL MH VStQDþ
Y SR]tFLL 6723 2 
3RXåtYDMWH LED UH D] V PDOêP VSlWQêP Ui]RP 7iWR
UêFKORUH]DFLD UH D] SRVN\WXMH UHGXNFLX VSlWQpKR Ui]X SUL
VSUiYQHM ~GUåEH
5êFKOH D EH]SUREOpPRYp SLORYDQLH Y\åDGXMH VSUiYQX
~GUåEX UH D]H 5H D] Y\åDGXMH QDRVWUHQLH DN V~ SLOLQ\
PDOp D GURELYp SUtS StOX WUHED SUL SLORYDQt WODþL GR
GUHYD DOHER UHåH GR MHGQHM VWUDQ\ 3RþDV ~GUåE\ UH D]H
]YiåWH QDVOHGRYQp
1HVSUiYQ\ SLORYDFt XKRO ERþQLFH P{åH ]YêãL UL]LNR
Q
YiåQHKR VSlWQpKR Ui]X
2EPHG]RYDFLD SlWND
Q
3UtOLã Qt]ND ]Y\ãXMH UL]LNR VSlWQpKR Ui]X
Q
1HGRVWDWRþQH Qt]ND ]QLåXMH NDSDFLWX
Q
pilovania
$N ]XE VHNiþD QDUD]t QD WYUGê REMHNW DNR NOLQHF
Q
NDPH  DOHER MH RGUHWê KOLQRX SUtS SLHVNRP QD
dreve, prenechajte autorizovanému servisnému
FHQWUX QDRVWUHQLH UH D]H
3R]QiPND 3UL YêPHQH UH D]H VNRQWUROXMWH DM R]XEHQp
NROLHVNR SUH SUtSDG SRãNRGHQLD DOHER RSRWUHEHQLD
$N Y\ND]XMH ]QiPN\ SRãNRGHQLD DOHER RSRWUHEHQLD
QHFKDMWH KR Y\PHQL Y DXWRUL]RYDQRP VHUYLVQRP FHQWUH
32=1È0.$ $N GRVWDWRþQH QHUR]XPLHWH VSUiYQHPX
SURFHVX RVWUHQLD UH D]H SR SUHþtWDQt QDVOHGXM~FLFK
LQãWUXNFLt SUHQHFKDMWH DXWRUL]RYDQpPX VHUYLVQpPX
FHQWUX YêPHQX ]D UH D] V PDOêP VSlWQêP Ui]RP
2675(1,( 6(.Èý29
Pozrite obrázky 48 -51.
3UL RVWUHQt QDRVWULWH YãHWN\ VHNiþH Y SRåDGRYDQRP XKOH
D Y URYQDNHM G åNH OHER OHQ URYQDNp VHNiþH ]DEH]SHþLD
UêFKOH SLORYDQLH
9$529$1,(
3tORYi UH D] MH YH PL RVWUi 3UL MHM ~GUåEH YåG\
noste ochranné rukavice, aby ste sa vyhli
YiåQHPX ]UDQHQLX
3UH RVWUHQtP QDSQLWH UH D] 9LDF Y VHNFLL Nastavenie
Q
QDSQXWLD UH D]H
3RXåLWH  SDOFRYê  PP JX DWê SLOQtN D GUåLDN
Q
PT NL SV DA NO
6ORYHQþLQD 3UHNODG ] S{YRGQêFK LQãWUXNFLt
FI HU CS RU RO
3UL RVWUHQt RVWULWH Y VWUHGQHM þDVWL OLãW\
2VWULWH QD ~URYQL NU\FHM GRVN\ ]XEX 1HGRYR WH DE\
Q
VD SLOQtN QDNOi DO DOHER NPLWDO
3LOXMWH SHYQH DOH V DKNêP WODNRP QD SLOQtN
Q
SRK\ERP N SUHGQHM þDVWL ]XEX
3UL VSlWQRP SRK\EH QDGYLKQLWH þHSH SLOQtND WDN DE\
Q
VD QHGRWêNDOD NRYX
.DåGê ]XE WDNWR QDEU~VWH QLHNR NêPL SRK\EPL =XE\
Q
QD DYHM VWUDQH QDEU~VWH Y MHGQRP VPHUH D QD SUDYHM
VWUDQH Y VPHUH RSDþQRP
3RþDV EU~VHQLD REþDV RþLVWLWH SLOQtN V GU{WHQRX
Q
kefkou.
9é675$+$
2WXSHQi DOHER QHVSUiYQH QDRVWUHQi UH D] P{åH
VS{VREL ]YêãHQp RWiþN\ PRWRUD SRþDV UH]DQLD
þR P{åH YLHV N YiåQHPX SRãNRGHQLX PRWRUD
9$529$1,(
1HVSUiYQH QDRVWUHQLH UH D]H ]Y\ãXMH PRåQRV
spätného rázu.
9$529$1,(
1HY\NRQDQLH YêPHQ\ DOHER RSUDY\ SRãNRGHQHM
UH D]H P{åH ]DSUtþLQL YiåQH ]UDQHQLH
3,/29$&Ë 8+2/ .5<&(- '26.<
Pozrite obrázok 52.
3UHVQêFK ƒ  GUåLDN\ SLOQtND V~ R]QDþHQp
Q
]QDþNDPL QD VSUiYQH ]DURYQDQLH NRUHNWQpKR XKOX
krycej dosky.
0(1(- $.2 ƒ  SUH SULHþQH UH]DQLH
Q
9,$& $.2 ƒ  ]EU~VHQp RNUDMH VD UêFKOHMãLH WXSLD
Q
8+2/ %2ý1,&(
Pozrite obrázok 53.
3UHVQêFK ƒ  DXWRPDWLFN\ DN SRXåLMHWH VSUiYQX
Q
KU~ENX SLOQtND Y GUåLDNX
+ . ± GULDSH³ D UêFKOR VD RSRWUHE~YD ]Y\ãXMH UL]LNR
Q
63b71 +2 5 =8 9êVOHGRN SRXåLWLD SUtOLã ~]NHKR
SLOQtND  DOHER Qt]NR GUåDQpKR
63b71
Q
VS{VREXMH UêFKOH RSRWUHEHQLH OLãW\ D UH D]H
9êVOHGRN SRXåLWLD SUtOLã KUXEpKR SLOQtND DOHER
Y\VRNR GUåDQpKR
Ò'5ä%$ 9Ð/( 2%0('=29(&(- 3b7.<
Pozrite obrázky 54-56.
8GUåXMWH Y{ X REPHG]RYDFHM SlWN\ QD  SDOFRFK
Q
3RXåLWH K ENRPHU QD VNRQWURORYDQLH Y{OH
6NRQWUROXMWH Y{ X SUL NDåGRP RVWUHQt UH D]H
Q
3RXåLWH SORFKê SLOQtN D VSiMDþ REPHG]RYDFHM SlWN\
Q
QD MHGQRWQp ]QtåHQLH  3RXåLWH  SDOFRYp VSiMDþH
3R ]QtåHQt NDåGHM REPHG]RYDFHM SlWN\ REQRYWH
S{YRGQê WYDU RWRþHQtP SUHGQHM þDVWL %X WH RSDWUQê
DE\ VWH SLOQtNRP QHSRãNRGLOL VXVHGLDFH YRGLDFH
þOiQN\
PL SL HR ET LT
6./21 ± Y\åDGXMH SUtOLã YH D WODNX
SK
LV BG