Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 384

FR EN DE ES IT
232=25,/2
1RVLWH REOHNR NL LPD R]QDNR ¶ VWDWXV ¶¶ ]D
XSRUDER SUL åDJDQMX 
1RVLWH QHGUVHþH ]DãþLWQH þHYOMH LQ WHåNH URNDYLFH,
Q
NL L]EROMãDMR YDãH GUåDQMH LQ ]DãþLWLMR YDãH URNH
1RVLWH ]DãþLWQD RþDOD NL VR R]QDþHQD ] XVWUH]QR
Q
R]QDNR %6 (1 NRW WXGL VOXãDONH LQ ]DãþLWR ]D
JODYR, kadar uporabljate to napravo.
1D GHORYQHP REPRþMX SUHSUHþLWH GRVWRS OMXGHP
Q
LQ åLYDOLP 0HGWHP NR åDJDWH RVWDOLP RVHEDP
QH GRYROLWH GRVWRSD Y EOLåLQR 2SRPED: Velikost
GHORYQHJD REPRþMD MH RGYLVQD RG YHOLNRVWL GHOD
kot tudi velikosti drevesa ali vpletenih elementov.
1D SULPHU SDGHF GUHYHVD ]DKWHYD YHþMR GHORYQR
SRYUãLQR NRW RVWDOD GHOD ] åDJR QSU REUH]RYDQMH
grmovja, itd. ).
6OHGLWH QDYRGLORP JOHGH EUXãHQMD LQ Y]GUåHYDQMD
Q
åDJH.
1H XSRUDEOMDMWH åDJH NL MH SRãNRGRYDQD
Q
QHSULPHUQR QDVWDYOMHQD DOL QH Y FHORWL LQ YDUQR
VHVWDYOMHQD. Preverite, da se veriga ustavi, ko
MH XSRUDEOMHQ QDG]RU URþLFH SOLQD
QD åDJL SUHPLND Y SUD]QHP WHNX SRWHP XSOLQMDþ
SRWUHEXMH QDVWDYLWHY 3UHEHULWH 1DVWDYLWHY XSOLQMDþD
Y SRJODYMX 9]GUåHYDQMH
SUHPLND Y SURVWHP WHNX WXGL SR QDVWDYLWYL XSOLQMDþD
VH ]D QDVWDYLWHY REUQLWH QD SRREODãþHQL VHUYLV LQ
prenehajte z uporabo do popravila.
26.5%$ = *25,920 1( .$',7(
=D SUHSUHþLWHY QHYDUQRVWL SRåDUD LQ SRãNRGE ]
Q
RSHNOLQDPL ] JRULYRP UDYQDMWH SUHYLGQR -H L]UHGQR
gorljivo.
*RULYR PHãDMWH LQ KUDQLWH v posodi, ki je za to
Q
primerna.
*RULYR PHãDMWH ]XQDM, kjer ni nevarnosti zaradi isker
Q
ali ognja.
,]EHULWH JROD WOD XVWDYLWH PRWRU LQ JD pred
Q
ponovno polnitvijo ohladite.
3RþDVL ]UDKOMDMWH SRNURY GD ]PDQMãDWH SULWLVN LQ GD
Q
gorivo izpod pokrova ne uhaja.
Po napolnitvi SRNURY WUGQR SULWUGLWH.
Q
6 SRYUãLQH RbULãLWH RGYHþQR JRULYR. Pred
Q
]DJRQRP PRWRUMD VH RG SRGURþMD SROQMHQMD ] JRULYRP
odmaknite 10 metrov stran.
1,.2/,, pod nobenim pogojem QH SRVNXãDMWH
Q
RGYHþQHJD JRULYD ]DåJDWL.
3295$71, 8'$5(&
3RYUDWQL XGDUHF MH QHYDUQD UHDNFLMD NL ODKNR
Q
YRGL GR UHVQLK SRãNRGE 1H ]DQDãDMWH VH QD
YDUQRVWQH GHOH NL MLK åDJD LPD .RW XSRUDEQLN åDJH
PRUDWH L]YDMDWL YDUQRVWQH XNUHSH NL YDP SUL åDJDQMX
SUHSUHþXMHMR QHVUHþH DOL SRãNRGEH 2JOHMWH VL
poglavje o Splošna varnostna pravila in delovanje za
PT NL SV DA NO
Slovensko(Prevod originalnih navodil)
H VH YHULJD
H VH YHULJD ãH YHGQR
FI HU CS RU RO
dodatne informacije o povratnem udarcu in izognitev
UHVQLP WHOHVQLP SRãNRGEDP
SL
PL HR ET LT LV SK BG