Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 492

FR EN DE ES IT
2EUi]RN 
90. Mastiaci otvor
2EUi]RN 
7. Kryt valca
91. Skrutky
2EUi]RN 
9]GXFKRYê ILOWHU
2EUi]RN 
 7³ VNUXWND QDVWDYHQLD YR QREHåQêFK RWiþRN
2EUi]RN 
%U]GD UH D]H
 8]iYHU PD]DQLD UH D]H
8]iYHU SDOLYRYHM QiGUåH
94. Podpera
.U\W ãWDUWpUD
2EUi]RN 
9\þLVWLWH UHEUi YDOFD
2EUi]RN 
9\þLVWLWH UHEUi ]RWUYDþQtND
2EUi]RN 
3DOLYRYê ILOWHU
2EUi]RN 
99. Deflektor
3ULGUåLDYDFLD VNUXWND GHIOHNWRUD
 /DSDþ LVNLHU
7OPLþ YêIXNX
2EUi]RN 
9\þLVWLWH EU]GX UH D]H
È129$1e 328ä,7,(
7iWR UH D]RYi StOD MH XUþHQi QD UH]DQLH GUHYD DNR V~
NRQiUH NPHQH EUYQi D WUiP\ V SULHPHURP XUþXM~FLP
UH]DFRX G åNRX YRGLDFHM OLãW\ D QLH MH XUþHQi QD LQp ~þHO\
9êURERN E\ VD WLHå QHPDO SRXåtYD QD SURIHVLRQiOQH
VOXåE\ UH]DQLD VWURPRY 0DOL E\ KR SRXåtYD GRVSHOt D QLH
GHWL DOHER RVRE\ NWRUp QHPDM~ REOHþHQp YKRGQp RVREQp
RFKUDQQp SRP{FN\ D RGHY
=9<â.29e 5,=,.È
'RNRQFD DM YWHG\ NH
~þHO QD NWRUê MH XUþHQi V~ SUtWRPQp ]Y\ãNRYp UL]LNi
NWRUêP VD QHGi ~SOQH SUHGtV  0DOL E\ VWH VL SUHþtWD D
SRUR]XPLH QDVOHGRYQpPX ]R]QDPX SRWHQFLRQiOQ\FK
UL]tN0DOL E\ VWH QD WR GiYD ]YOiã SR]RU DE\ VD ]QtåLOR
riziko zranenia.
.RQWDNW V RGNU\WêPL UH]DFtPL ]XEDPL D UH D]RX StO\
Q
3UtVWXS N RWiþDM~FLP VD þDVWLDP UH D] StO\ 
Q
PT NL SV DA NO
6ORYHQþLQD 3UHNODG ] S{YRGQêFK LQãWUXNFLt
VD UH D]RYi StOD SRXåLMH QD
FI HU CS RU RO
1HRþDNiYDQp SUXGNp SRK\E\ VSlWQê Ui] YRGLDFHM
Q
OLãW\
9R QH VD SRK\EXM~FH þDVWL UH D]H RGKRGHQLH DOHER
Q
odtrhnutie).
2GOHWXM~FL PDWHULiO RGUH]N\ ] REURENX 
Q
,QKDOiFLD SUDFKX ] StOHQLD D þLDVWRþLHN DOHER HPLVLt ]
Q
EHQ]tQRYpKR PRWRUD
.RQWDNW SRNRåNR\ ] EHQ]tQRP  ROHMRP
Q
6WUDWD VOXFKX DN SRþDV SRXåtYDQLD QHEXGHWH QRVL
Q
ochranu sluchu.
9â(2%(&1e %(=3(ý12671e 35$9,'/È
9$529$1,(
3UHþtWDMWH D SRFKRSWH YãHWN\ LQãWUXNFLH
=DQHGEDQLH P{åH PD ]D QiVOHGRN SRåLDU D
DOHER YiåQH ]UDQHQLH
35(ýË7$-7( 6, 9â(7.< ,1â758.&,(
3R]QDMWH VYRM QiVWURM '{NODGQH VL SUHþtWDMWH QiYRG
Q
QD SRXåLWLH 6SR]QDMWH Y\XåLWLH StO\ MHM REPHG]HQLD
D ãSHFLILFNp SRWHQFLiOQH UL]LNi VSRMHQp V WêPWR
QiUDGtP
3UL SUiFL VD P{åH Y\VN\WQ~ VSlWQê Ui] DN VD ãSLþND
Q
YRGLDFHM OLãW\ GRWNQH SUHGPHWX DOHER DN VD Y GUHYH
]DVHNQH UH D] 3UL NRQWDNWH Y QLHNWRUêFK SUtSDGRFK
StOD ]GYLKQH VPHURP N RSHUiWRURYL D SUL ]DVHNQXWt
UH D]H VD P{åH YRGLDFD OLãWD V UH D]RX Y\PUãWL VSl 
7LHWR YH PL UêFKOH UHDNFLH P{åX ]DSUtþLQL VWUDWX
NRQWURO\ QDG StORX D WDN VS{VREL YiåQH ]UDQHQLH
1HVSROLHKDMWH OHQ QD EH]SHþQRVWQp ]DULDGHQLD
]DEXGRYDQp Y StOH $NR SRXåtYDWH UH D]RYHM StO\
PXVtWH XUREL YãHWNR SUHWR DE\ YDãD SUiFD V StORX
EROD þR QDMEH]SHþQHMãLD
=iNODGQp SR]QDWN\ R VSlWQRP Ui]H PLQLPDOL]XM~
Q
SUYRN SUHNYDSHQLD 1HþDNDQp SUHNYDSHQLH SULVSLHYD
k nehodám.
3UL SUiFL GUåWH StOX SHYQH RERPD UXNDPL 3UDYRX
Q
UXNRX XFKRSWH ]DGQ~ UXNRYl D DYRX SUHGQ~ WDN
DE\ VWH SDOFDPL D SUVWDPL SHYQH FK\WLOL U~þN\ 3HYQp
XFKRSHQLH D WXKi DYi UXND YiP SRP{åX XGUåD StOX
SRG NRQWURORX L SUL QHRþDNiYDQRP VSlWQRP Ui]H
8LVWLWH VD åH SURVWUHGLH Y NWRURP SLOXMHWH MH EH]
Q
DNêFKNR YHN SUHNiåRN 1HGRYR WH DE\ VD SUHGRN
YRGLDFHM OLãW\ GRVWDO GR NRQWDNWX V SROHQRP
NRQiURP SORWRP DOHER LQRX SUHNiåNRX GR NWRUHM
P{åHWH SRþDV SUiFH V StORX QDUD]L 
9åG\ SUDFXMWH V PRWRURP QD SOQê YêNRQ
Q
VWODþWH RYOiGDQLH ãNUWLDFHM NODSN\ D D XGUåXMWH
XVWiOHQ~ UêFKORV UH]DQLD
1HSLOXMWH YR YêãNH Y\ããHM DNR YDãD KUX 
Q
'RGUåXMWH QiYRG YêUREFX SUL RVWUHQt D ~GUåEH StORYHM
Q
UH D]H
3RXåtYDMWH LED QiKUDGQp UH D]H D OLãW\ ãSHFLILNRYDQp
Q
YêUREFRP DOHER HNYLYDOHQWQp
PL SL HR ET LT
SK
LV BG
SOQH