Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 483

FR EN DE ES IT
/DWYLVNL 7XONRMXPV QR RUL LQ O V GRNXPHQW FLMDV
$3$.â - *$5802â$1$
6NDWLHW  DWW OX
6 FLHW QR ED D DSDNãSXVHV DU ]
LHGDUERMLHWLHV DU YLHJOX VSLHGLHQX X] DXJãX $SDNã M V
VDJDUXPRãDQDV ODLN ]
SLH MXPV (VLHW JDWDYV ãDL UHDNFLMDL XQ WXULHW ]
ODL VDJODE WX NRQWUROL
$7=$52â$1$ 81 $3=
Skatiet  ±  DWW OXV.
6WU G MLHW O Q P WXURW DEDV URNDV X] ]
Q
VDWY ULHQX 6DJODE MLHW GURãX VW YRNOL XQ O G]VYDUX
7XULHW NRNX VWDUS VHYL XQ
Q
1H] MLHW QR N SQ P 7DV LU VHYLã L E VWDPL $WVW MLHW
Q
ãR RSHU FLMX SURIHVLRQ LHP
1H] MLHW DXJVW N SDU NU ãX DXJVWXPX 7XURW ]
Q
DXJVW N SDU NU W P LU JU WL DSYDOG W DWVLWLHQX
%5 ',1 -806
1HNDG QHU SLHWLHV NRN  ODL DW]DURWX YDL
DS] WX 1HQRVW MLHWLHV X] N SQ P SODWIRUP P
NOXþLHP YDL N G SR] FLM NDV YDU L]UDLV W O G]VYDUD
YDL NRQWUROHV S U ]
.DG DS] MDW NRNXV VYDU JL QHQRJULH]W JDOYHQR
Q
]DUX YDL VWXPEUX SLOQ E  NDP U QRJULHåDW ]DUX W O N
ODL VDPD]LQ WX VYDUX 7DV QRY UV V PL]DV QRSO ãDQX
galvenajam stumbram.
$SDNã M JDULQ MXP L]GDULHW ]DUD SLUPR LHJULH]XPX
Q
SDU 
9LUV MDLV JDULQ MXPV ]DU  ODL WDV QRNULVWX
Q
1REHLG]LHW ] ãDQX JOXGL XQ N UW JL SUHW JDOYHQR
Q
VWXPEUX W PL]D SLHDXJV DWSDND  ODL QRVHJWX
ievainojumu.
%5 ',1 -806
-D ]DUL M DSJULHå YLUV NU ãX DXJVWXPD ODL L]SLOG WX
DS] ãDQX QRO JVWLHW SURIHVLRQ OL
6$635,1*78 .2.8 =
Skatiet  DWW OX.
6DVSULQJWV NRNV LU MHENXUã ED LV ]DUV LHVDN RMLHV
stumbrs vai jauns koks, kas ir saliekts zem cita koka
VSLHGLHQD W N OHF DWSDND MD NRND WXU W MV LU QR]
YDL QR HPWV 1RJ ]WDP NRNDP VWDELODP VWXPEUDP LU
DXJVWV DWSDND O FLHQD SRWHQFL OV X] VWDWHQLVNX SR] FLMX
VDJDUXPRãDQDV JULH]LHQD ODLN  ODL DWGDO WX ED L QR
VWXPEUD 9 URMLHW VDVSULQJWRV NRNXV ± WLH LU RWL E VWDPL
%5 ',1 -806
6DVSULQJWLH NRNL LU E VWDPL XQ YDU VDVLVW
RSHUDWRUX E W SDU LHPHVOX RSHUDWRU NRQWUROHV
]XGXPDP S U
QRSLHWQX YDL Q Y JX WUDXPX RSHUDWRUDP
PT NL SV DA NO
D YLUVX SUHW ED L
LP E V WLHNVPH JU VWLHV DWSDND
â$1$
D DU FLHãX
GL NDP U DW]DURMDW
L ]XGXPX
â$1$
GHV ] L 7DV YDU L]UDLV W
FI HU CS RU RO
$3.23(
%5 ',1 -806
Kad apkalpojat, izmantojiet tikai identiskas Ryobi
UH]HUYHV GD DV -HEN GX FLWX GD X OLHWRãDQD YDU
UDG W E VWDP EX YDL L]UDLV W L]VWU G MXPD ERM MXPX
L VWLQJUL
%5 ',1 -806
.DG GDUERMDV HOHNWURLHU FHV YDL NDG L]GDO V
SXWHN L YLHQP U YDON MLHW DL]VDUJEULOOHV YDL
GURã EDV VWLNOXV DU V QX YDLURJLHP -D GDUEV LU
SXWHN DLQV YDON MLHW DU SXWHN X PDVNX
9,63 5 * $3.23(
,]YDLULHWLHV OLHWRW ã GLQ W MXV NDG W U W SODVWPDVDV
GD DV 9DLUXPV SODVWPDVX LU M W JDV SUHW GDå GD YHLGD
L
U SQLHFLVNDMLHP ã GLQ W MLHP XQ YDU WLNW VDERM WDV WRV
OLHWRMRW ,]PDQWRMLHW W UX DXGXPX ODL QR HPWX QHW UXPXV
SXWHN XV H X ]LHGHV XWW
%5 ',1 -806
1H DXMLHW MHENXU
EHQ] QDP QDIWDV SURGXNWLHP DV P H
QRQ NW VDVNDU DU SODVWPDVDV GD P
YDU VDERM W QRY MLQ W YDL L]Q FLQ W SODVWPDVX NDV
YDU L]UDLV W QRSLHWQDV SHUVRQX WUDXPDV
,(=,(â$1$
9LVL JXOW L ãDM L]VWU G MXP LU LHVP U WL DU SLHWLHNDPX
DXJVW N ODEXPD ]LHåYLHODV GDXG]XPX YLVDP DJUHJ WD
NDOSRãDQDV ODLNDP QRUP ORV HNVSOXDW FLMDV DSVW N RV
7 G WXUSP ND ,]LHãDQD QDY YDMDG] JD
6/,('(6 81
6NDWLHW  ±  DWW OXV
% 67$0 %$
1HNDG QHLHGDUELQLHW G]LQ MX SLUPV VOLHGHV
VDM JD DSYDOND XQ VDM JD WUXPX D X]VW G ãDQDV
%H] YLV P ã P GD P YLHW VDM JV YDU L]OLGRW YDL
S UVSU JW UDGRW OLHWRW MDP LHVS MDPDV QRSLHWQDV
traumas.
%5 ',1 -806
/DL L]YDLU WRV QR QRSLHWQ P SHUVRQLVN P
WV
WUDXP P L]ODVLHW XQ L]SURWLHW YLVDV GURã EDV
LQVWUXNFLMDV ãDM QRGD 
3LUPV GDUED V NãDQDV DU ]
Q
VO G]L stop ´SR] FLM 
3 UOLHFLQLHWLHV ND
Q
SDYHONRW
SULHNã MR URNWXUL JDLWDV SR] FLM 
3,(= 0( .DG QRPDLQ W VOLHGL XQ
L]PDQWRMLHW QRU G WR VOLHGL XQ
W O N ã V URNDVJU PDWDV QRGD
NRPELQ FLMDV
.DG U NRMLHWLHV DU
Q
GHWD DV LU DVDV XQ YDU VDWXU W G]HONã XV
PL SL HR ET LT
ODLN EUHPåX ã LGUXPDP
'(6 120$, $
L YLHQP U QRVW GLHW
GHV EUHP]H QDY LHVO JWD
GHV EUHP]HV VYLUXURNDV DL]VDUJX SUHW
GL NDV X]VNDLW WDV
6OLHGHV XQ
GL XQ VOLHGL YDON MLHW FLPGXV
LV
SK BG
P XWW
PLN OLMDV
GHV
GL YLHQP U
GHV
V