Obsah Balení - Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung

FR EN DE ES IT
0217Èä
9$529È1Ë
3RNXG Q MDNp S HGP W\ FK\Et QHER MVRX YLGLWHOQ
SRãNR]HQ\ QHSUDFXMWH V WtPWR YêURENHP GRNXG
VH VRXþiVWL QHY\P Qt 3RFK\EHQt WDN P åH
]S VRELW YiåQp RVREQt SRUDQ Qt 7HQWR YêUREHN
E\O GRGiQ NRPSOHWQ VORåHQê
9$529È1Ë
1HSRNRXãHMWH VH WHQWR YêUREHN XSUDYRYDW QHER
Y\UiE W S tVOXãHQVWYt NWHUp QHMVRX GRSRUXþHQ\
N WRPXWR YêURENX -DNpNROLY ~SUDY\ QHER
S HVWDYE\ MH QHVSUiYQp ]DFKi]HQt PRKRX PtW
]D QiVOHGHN QHEH]SHþQp SRGPtQN\ YHGRXFt
N YiåQêP RVREQtP SRUDQ QtP
32=1È0.$
RG]NRXãHQD 3RNXG MVRX QD HW ]RYp SLOH ]E\WN\
ROHMH MGH R ]FHOD QRUPiOQt MHY 6H]QDPWH VH V
LQIRUPDFHPL QD QiOHSFH WêNDMtFt VH SRXåtYDQpKR
SDOLYD SDN QiOHSNX RGVWUD WH D XORåWH ML VSROX V
WtPWR QiYRGHP
9$529È1Ë
1Hå ]DþQHWH HW ]RYRX SLOX SRXåtYDW S HþW WH
VL SHþOLY WHQWR QiYRG N REVOX]H D SRFKRSWH 
=QDORVW EH]SHþQRVWQtFK SRN\Q MH QH]E\WQêP
S HGSRNODGHP EH]SHþQRVWL SUiFH D SUHYHQFH
~UD]  3 L VSUiYQpP SRXåtYiQt HW ]RYp SLO\
]tVNiWH VSROHKOLYp D EH]SHþQp Qi DGt NWHUp EXGH
SR GORXKi OpWD YDãtP SRPRFQtNHP
9<%$/(1Ë
9\QGHMWH YêUREHN D YHãNHUp S tVOXãHQVWYt ] NUDELFH
Q
8MLVW WH VH åH YãHFKQ\ SRORåN\ Y VH]QDPX VRXþiVWt
MVRX S LEDOHQ\
2SDWUQ YêUREHN ]NRQWUROXMWH ]GD QHQt UR]ELW QHER
Q
SRãNR]HQ GRSUDYRX
2EDO QHOLNYLGXMWH GRNXG QH]MLVWtWH åH YêUREHN iGQ
Q
IXQJXMH D iGQ MVWH MHM ]NRQWURORYDOL
3RNXG Q MDNp S HGP W\ FK\Et QHER MVRX YLGLWHOQ
Q
SRãNR]HQ\ NRQWDNWXMWH LKQHG SRY HQp VHUYLVQt
VW HGLVNR 5\REL
OBSAH BALENÍ
HW ]RYi SLOD
Pouzdro
.RPELQRYDQê NOtþ
2OHM SUR GREp PRWRU\
2OHM SUR OLãWX D HW ]
3RX]GUR 5&6&$  5&6&$
1iYRG N SRXåLWt
PT NL SV DA NO
ýHãWLQD 3 HNODG ] RULJLQiOQtFK SRN\Q
HW ]RYi SLOD E\OD YêUREFHP
CS
FI HU RU RO PL
6 ( Ë = ( 1 Ë 1 $ 3 1 8 7 Ë
32ä$'29$1e 352 1$3187Ë
Viz obrázky 2-3, 37,
42-45.
9$529È1Ë
1DSQXWt HW ]X QLNG\ QHXSUDYXMWH ]D FKRGX
PRWRUX HW ] MH YHOPL RVWUê 3 L ~GUåE
SLO\ YåG\ SUDFXMWH Y UXNDYLFtFK
1Hå ]DþQHWH VH L]RYDW QDSQXWt HW ]X Y\SQ WH PRWRU
Q
Qi DGt
=NRQWUROXMWH ]GD MH PRåQp SRYROLW PRQWiåQt ãURXE\
Q
OLãW\ UXþQ  REUi]HN 
HW ] QDSQ WH RWiþHQtP QDStQDFtKR ãURXEX HW ]X
Q
doprava. (obrázek 44)
3R]QiPND 6WXGHQê HW ] MH SHYQ XWDåHQ MDNPLOH
QHQt åiGQi Y OH QD ~URYQL GROQt KUDQ\ OLãW\ D HW ] O]H
RWiþHW UXNRX EH] ]DGUKiYiQt
8WiKQ WH HW ] SRNDåGp NG\ MVRX YRGtFt þOiQN\ $
Q
YROQp D YLVt QDG VSRGQt NROHMQLFt OLãW\ REUi]HN 
3R]QiPND 3 L SUiFL VH ]Y\ãXMH WHSORWD HW ]X 9RGtFt
þOiQN\ SLO\ VSUiYQ QDSQXWpKR WHSOpKR HW ]X VH SR
Y\FKODGQXWt VPUãWt ]KUXED R  PP SRG NROHMQLFt
YRGtFt OLãW\ 3 L KOHGiQt RSWLPiOQtKR QDSQXWt WHSOpKR
HW ]X MH PRåQp SRXåtW NRQHF PRQWiåQtKR NOtþH
3R]QiPND 1RYp HW ]\ PDMt WHQGHQFL SRYRORYDW
3UDYLGHOQ
SRW HE\ HW ] QDSQ WH
=YHGQ WH S HGQt þiVW YRGtFt OLãW\ D ]NRQWUROXMWH ]GD
Q
HW ] QD YRGtFt OLãW GUåt(obrázek 43)
3RNXG MH Y OH PH]L HW ]HP D YRGtFt OLãWRX XYROQ WH
Q
KURW YRGtFt OLãW\ D RWRþWH QDStQDFt ãURXE HW ]X R S O
RWiþN\ GRSUDYD 2SDNXMWH WHQWR SRVWXS WDN GORXKR
GRNXG QHRGVWUDQtWH YHãNHURX Y OL WM GRNXG HW ]
QHS HVWDQH YLVHW
3 LGUåWH KURW YRGtFt OLãW\ D SHYQ XWiKQ WH PRQWiåQt
Q
ãURXE\ YRGtFt OLãW\
QHQt åiGQi Y OH QD ~URYQL GROQt KUDQ\ OLãW\ D HW ] VH
RWiþt EH] ]DGUKiYiQt =NRQWUROXMWH ]GD QHQt ]DMLãW Qi
EU]GD HW ]X
3R]QiPND 3RNXG MH HW ] S tOLã XWDåHQê QHP åH VH
RWiþHW 3RYROWH PtUQ
ãURXEHP R þWYUW ]iYLWX GROHYD WtP VH XSUDYt QDSQXWt
HW ]X 3 LGUåWH KURW YRGtFt OLãW\ D SHYQ
PRQWiåQt ãURXE\ YRGtFt OLãW\ =NRQWUROXMWH ]GD VH HW ]
P åH EH] ]iEUDQ RWiþHW
OBSLUHA
9$529È1Ë
1HVH]QDPXMWH VH V YêURENHP WDN DE\VWH ]WUDWLOL
RSDWUQRVW 1H]DSRPH WH åH QHGEDORVW P åH YH
]ORPNX YWH LQ\ ]S VRELW YiåQi SRUDQ Qt
SL HR ET
( 7 = 8 1 È 6 7 5 2 - (
NRQWUROXMWH QDSQXWt HW ]X D Y S tSDG
HW ] MH SHYQ XWDåHQ MDNPLOH
ãURXE\ D RWRþWH VH L]RYDFtP
LT LV SK BG
HW ]RYp
XWiKQ WH