Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 542

20(-(1$ *$5$1&,-$
SL
3UHYRG RULJLQDOQLK QDYRGLO
77, MDPþL ]D VYRMH L]GHONH ]D ]XQDQMR XSRUDER VNODGQR V VSRGQMLPL
RPHMLWYDPL MDPþL GD ERGR  PHVHFHY RG SUYHJD QDNXSD EUH] QDSDN
Y PDWHULDOX DOL L]GHODYL 3URVLPR GD VKUDQLWH VYRM UDþXQ NRW GRND]LOR
o nakupu.
7D JDUDQFLMD VH QDQDãD QD RVHEQR LQ QHNRPHUFLDOQR XSRUDER
L]GHOND *DUDQFLMD QH NULMH ãNRGH DOL RGJRYRUQRVWL ]DUDGL QDSDþQH
XSRUDEH ]ORUDEH QHVUHþQLK DOL QHKRWHQLK GHMDQM XSRUDEQLND
nepravilnega rokovanja, uporabe brez razloga, malomarnosti ter okvar,
QDVWDOLK ]DUDGL QHVOHGHQMD SRVWRSNRP QDYHGHQLK Y WHP SULURþQLNX
SRVNXVRP SRSUDYLO V VWUDQL QHXVSRVREOMHQLK RVHE QHSRREODãþHQHJD
SRSUDYLOD SUHGHODYH WHU XSRUDEH SULSRPRþNRY LQDOL GRGDWNRY NL QLVR
SRVHEHM SULSRURþHQL V VWUDQL SRREODãþHQH VWUDQNH
7D JDUDQFLMD QH ]DMHPD MHUPHQRY ãþHWN YUHþN åDUQLF DOL NDWHUHJD NROL
dela, ki je predmet obrabe in je v garancijskem obdobju zanj predpisana
]DPHQMDYD 5D]HQ þH QL SRVHEHM ]DJRWRYOMHQR V SULVWRMQR ]DNRQRGDMR
WD JDUDQFLMD QH NULMH VWURãNRY SUHYR]D DOL SRWURãQLK HOHPHQWRY NRW VR
varovalke.
7D RPHMHQD JDUDQFLMD SRVWDQH QHYHOMDYQD þH VR RULJLQDOQH R]QDNH
EODJRYQD ]QDPND VHULMVND ãWHYLOND LWG QD L]GHONX L]EULVDQH
SRSUDYOMHQH DOL RGVWUDQMHQH R]LURPD þH L]GHOHN QL ELO NXSOMHQ SUL
SRREODãþHQHP WUJRYFX DOL ELO SURGDQ .$.5 (1 -( LQDOL = 96(0,
1$3$.$0,
*OHGH QD SULVWRMQR ORNDOQR ]DNRQRGDMR VR GRORþEH WH RPHMHQH JDUDQFLMH
nadomestilo ostalim pisnim garancijam, navedenim ali tihim, pisnim ali
XVWQR L]UDåHQLP YNOMXþXMRþ WXGL YVDNUãQR JDUDQFLMR Y ]YH]L V 352'$-2
,1 67$1-(0 %/$*$ =$ 326$0(=1, 1$0(1 9 12%(1(0 35,0(58
1,602 2'*29251, =$ 326(%1( 1(65( 1( 326/(', 1( $/,
1(+27(1( 32 .2'%( 1$ $ 1$-9, -$ 2'*29251267 1( 60(
35(6(*$7, '(-$16.( 95('1267, 1$.83$ ,='(/.$
7D JDUDQFLMD MH YHOMDYQD OH ]QRWUDM (YURSVNH XQLMH Y $YVWUDOLML LQ 1RYL
=HODQGLML =XQDM WHK REPRþLM VH ]D SRGUREQRVWL R JDUDQFLML SURVLPR
REUQLWH QD SRREODãþHQHJD 5\RELMHYHJD WUJRYFD
2*5$1,ý(12 -$06792
3ULMHYRG L]YRUQLK XSXWD
77, MDPþL GD RYDM SURL]YRG ]D XSRWUHEX QD RWYRUHQRP QHPD JUHãDND
u materijalu ili izradi za razdoblje od 24 mjeseca od dana kupnje od
L]YRUQRJ GREDYOMDþD X] QLåH QDYHGHQD RJUDQLþHQMD
2YR MDPVWYR SULPMHQMLYR MH VDPR NDGD VH SURL]YRG NRULVWL ]D
RVREQH L QHNRPHUFLMDOQH QDPMHQH 2YR MDPVWYR QH SRNULYD ãWHWX LOL
RGJRYRUQRVW SURL]DãOH L] ]ERJ NULYH XSRWUHEH QDVLOQH SULPMHQH VOXþDMQLK
ili namjernih djelovanja korisnika, nepravilnog rukovanja, nerazumne
XSRUDEH QHPDUD SURSXVWD NRULVQLND GD VH SULGUåDYD SRVWXSDND ]D
UXNRYDQMH QDYHGHQLK X NRULVQLþNRP SULUXþQLNX SRNXãDMD SRSUDYDND
RG VWUDQH QHNYDOLILFLUDQH RVREH QHRYODãWHQR SRSUDYOMDQMH L]PMHQH LOL
XSRWUHED GRGDWQH RSUHPH LLOL SULNOMXþDND NRML QLVX L]ULþLWR SUHSRUXþHQL RG
RYODãWHQH VWUDQH
2YR MDPVWYR QH SRNULYD UHPHQMH þHWNH YUHüH VLMDOLFH LOL QHNL GUXJL GLR
NRML ]ERJ XRELþDMHQRJ WURãHQMD L KDEDQMD ]DKWLMHYD ]DPMHQX ]D YULMHPH
WUDMDQMD MDPVWYD 8NROLNR QLMH SRVHEQR SUHGYL HQR YDåHüLP ]DNRQRP
RYR MDPVWYR QH SRNULYD WURãNRYH SULMHYR]D LOL SRWURãQH GLMHORYH NDR ãWR
VX RVLJXUDþL
2YR MH MDPVWYR QHYDåHüH DNR MH RULJLQDOQD LGHQWLILNDFLMVND R]QDND
SURL]YRGD ]DãWLWQL ]QDN VHULMVNL EURM LWG SRVWDOD QHþLWOMLYD SURPLMHQMHQD
LOL XNORQMHQD LOL DNR SURL]YRG QLMH QDEDYOMHQ RG RYODãWHQRJ SUHSURGDYDþD
LOL DNR MH SURL]YRG SURGDQ .$.$9 -(67 L LOL 6$ 69,0 *5( .$0$
3RGORåQR VYLP SULPMHQMLYLP ORNDOQLP RGUHGEDPD SURSLVL RYRJ
RJUDQLþHQRJ MDPVWYD VOXåH XPMHVWR ELOR NDNYRJ GUXJRJ SLVDQRJ MDPVWYD
L]ULþLWR QDYHGHQRJ LOL SRGUD]XPLMHYDQRJ SLVDQRJ LOL L]UHþHQRJ XNOMXþXMXüL
MDPVWYR 1$ 875 ,9267 ,/, 35,./$'1267 =$ 1(.8 326(%18
1$0-(18 1, 8 .2-(0 6/8 $-8 1( (02 %,7, 2'*29251,
=$ 63(&,-$/1$ 6/8 $-1$ 326/-(', 1$ ,/, 6325('1$
2 7( (1-$ 1$ $ 0$.6,0$/1$ 2'*29251267 1( 35(/$=,
679$518 &,-(18 .2-8 67( 3/$7,/, =$ 29$- 352,=92'
2YR MDPVWYR YDåL VDPR ]D (XURSVNX XQLMX $XVWUDOLMX L 1RYX =HODQG
,]YDQ WLK SRGUXþMD PROLPR NRQWDNWLUDMWH VYRJ ]DVWXSQLND ]D 5\REL
NDNR ELVWH XVWDQRYLOL YULMHGL OL QHNR GUXJR MDPVWYR
3,,5$78' *$5$17,,
ET
2ULJLQDDOMXKHQGL W}OJH
77, JDUDQWHHULE HW VHOOHO WRRWHO HL LOPQH  NXX MRRNVXO DODWHV DOJVHOH
ostjale müümisest materjali- või töötlemisdefekte, arvestades
järgmisi piiranguid. Palun hoidke alles toote ostuarve, et tõendada
ostukuupäeva.
.lHVROHY JDUDQWLL NHKWLE DLQXOW VLLV NXL WRRGHW NDVXWDWDNVH
LVLNOLNXNV RWVWDUEHNV PLWWH NDXEDQGXVOLNHO HHVPlUNLGHO Käesolev
garantii ei hõlma vigastusi või vastutust juhtudel, kui seadet on kasutaja
poolt mittesihipäraselt või vääralt kasutatud või on toode kasutaja
tegevuse tulemusena sattunud õnnetusse või avariisse või on seadet
valesti, ebamõistlikult või hoolimatult käsitletud. Samuti ei kehti garantii
siis, kui seadme kasutusjuhendis ettenähtud tööprotseduure on eiratud,
seadet on püütud väljaõppeta töötajate poolt remontida, tehtud on
OXEDPDWXLG UHPRQWW|LG PXXGDWXVL Y L RQ NDVXWDWXG WDUYLNXLG MDY L
lisaseadmeid, mis ei ole volitatud isiku poolt spetsiaalselt soovitatud.
Käesolev garantii ei kehti rihmadele, harjadele, kottidele, pirnidele või
muudele loomulikult kuluvatele osadele, mida on vaja garantiiaja jooksul
vahetada. Välja arvatud asjakohaste seadustega määratud juhtudel,
ei kata käesolev garantii transportkulusid või kulutarvikuid, näiteks
sulavkaitsmeid.
Käesolev piiratud garantii ei kehti, kui toote originaaltähised (kaubamärk,
seerianumber jne) on kahjustatud, muudetud või eemaldatud või toode ei
ROH RVWHWXG YROLWDWXG HGDVLPMD NlHVW Y L NXL WRRGH RQ PGXG 267-$
5,6.,/ MDY L 267-$7 21 5,.(7(67 7($9,7$78'
Sõltuvalt kõikidest kehtivatest seadustest, kehtivad selle piiratud garantii
sätted muude kirjalike garantiide asemel, hoolimata sellest, kas need on
selgesõnaliselt väljendatud või eeldatavad, kirjalikud või suulised, kaasa
DUYDWXG LJDVXJXQH .$8%$1'86/,. 9 , (5,2767$5%(/( 62%,986(
JDUDQWLL 0,77( 0,1*,7(/ -8+78'(/ (, 9$6787$7$ 7227-$
(5,-8+780,/ 9 , -8+86/,.8/7 .$$61(9$7(67 2/8'(67 9 ,
$9$5,,67 7,1*,78' .$+-8'( ((67 7227-$ 0$.6,0$$/1(
9$678786 (, h/(7$ 6(//( 7227( ((67 7$6878' 7(*(/,..8
+,1'$
.lHVROHY JDUDQWLL NHKWLE DLQXOW (XURRSD /LLGX ULLNLGHV $XVWUDDOLDV
MD 8XV0HUHPDDO 9lOMDVSRRO QHLG ULLNH Y}WNH SDOXQ KHQGXVW 5\REL
YROLWDWXG HGDVLPMDJD HW PllUDWD WHLVWH JDUDQWLLGH NHKWLYXV