Ryobi RCS3535A Bedienungsanleitung Seite 420

FR EN DE ES IT
1$320(1$ Ukoliko primijetite gubitak snage kod
motora koji je na benzinski pogon, mogu naslagama
XJOMLND ELWL ]DþHSOMHQL LVSXãQL GLR L SULJXãLYDþ 2YH
naslage se trebaju ukloniti kako bi se vratile radne
RVRELQH 0L SUHSRUXþDPR GD VDPR WHKQLþDU L] RYODãWHQRJ
servisa obavi ovaj posao.
3529-(5$ ),/75$ =$ *25,92
Pogledajte Sliku 65.
3RYUHPHQR SURYMHUDYDMWH ILOWDU ]D JRULYR =DPLMHQLWH
XNROLNR MH SUOMDY LOL RãWHüHQ
=$0-(1$ 69-(û,&(
Pogledajte Sliku 66.
2YDM PRWRU NRULVWL VYMHüLFX &KDPSLRQ 5&-<
V UD]PDNRP HOHNWURGH RG  LQþD .RULVWLWH
RGJRYDUDMXüX ]DPMHQX L ]DPLMHQLWH VYMHüLFX QDNRQ  VDWL
UDGD LOL þHãüH DNR MH SRWUHEQR
6NLQLWH YRG VD VYMHüLFH SDåOMLYR PLþXüL QDSULMHG
Q
QD]DG GRN ODJDQR YXþHWH QDJRUH
2GYUQLWH VYMHüLFX SRPRüX NOMXþD RNUHüXüL X VPMHUX
Q
suprotnom kazaljkama na satu.
,]YDGLWH VYMHüLFX
Q
5XNRP QDYLMWH QRYX VYMHüLFX RNUHüXüL MH X VPMHUX
ND]DOMNL QD VDWX 3ULWHJQLWH NOMXþHP
1DSRPHQD 3D]LWH GD QH SUHVNRþL QDYRM VYMHüLFH 7R
PRåH L]D]YDWL R]ELOMQR RãWHüHQMH FLOLQGUD
9UDWLWH NDEO QD VYMHüLFX WDNR ãWR üHWH JD þYUVWR
Q
SULWLVQXWL QD YUK VYMHüLFH
35(*/('ý,âû(1-( 05(ä( =$ +9$7$1-( ,6.5,
Pogledajte Sliku 67.
3ULJXãLYDþ MH RSUHPOMHQ PUHåRP ]D KYDWDQMH LVNUL
1HLVSUDYQD PUHåD ]D KYDWDQMH LVNUL PRåH L]D]YDWL SRåDU
1RUPDOQRP XSRUDERP PUHåD VH PRåH ]DSUOMDWL L VYDNL
WMHGDQ MH WUHED SUHJOHGDWL L RþLVWLWL DNR MH SRWUHEQR
2GUåDYDMWH SULJXãLYDþ L PUHåLFX ]D KYDWDQMH LVNUL QD SLOL
u dobrom stanju.
32=25
3RYUãLQD SULJXãLYDþD VH YHRPD WRSOD WLMHNRP L
neposredno nakon rada motorne pile. Da bi se izbjegle
SRYUHGH þXYDMWH GLMHORYH WLMHOD SRGDOMH RG SULJXãLYDþD
3XVWLWH GD VH SULJXãLYDþ RKODGL
Q
2GYUQLWH ]DYUWDQM NRML GUåL GHIOHNWRU
Q
6NLQLWH GHIOHNWRU GD SUL HWH PUHåL ]D KYDWDQMH LVNUL
Q
$NR MH SUOMDYD RþLVWLWH MX PDORP þHOLþQRP þHWNRP
Q
=DPLMHQLWH PUHåX DNR MH QDSXNOD LOL QD GUXJL QDþLQ
RãWHüHQD =D QDEDYNX QRYH PUHåH ]D KYDWDQMH LVNUL
obratite se servisnom centru Ryobi.
35(*/(' , ý,âû(1-( .2ý1,&( /$1&$
Pogledajte Sliku 68.
8YLMHN RGUåDYDMWH PHKDQL]DP NRþQLFH ODQFD þLVWLP
Q
WDNR ãWR üHWH ODJDQR RþHWNDWL VSRMHYH RG SUOMDYãWLQH
8YLMHN SURYMHULWH UDGQH RVRELQH NRþQLFH SRVOLMH
Q
þLãüHQMD 3RJOHGDMWH )XQNFLRQLUDQMH NRþQLFH ODQFD
]D YLãH SRMHGLQRVWL
PT NL SV DA NO
Hrvatski(Prijevod izvornih uputa)
FI HU CS RU RO
832=25(1-(
DN L GQHYQR þLãüHQMH PHKDQL]PD SRX]GDQRVW
NRþQLFH ODQFD GD GMHOXMH SRG WHUHQVNLP XYMHWLPD
QH PRåH VH SRWYUGLWL
ý89$1-( 3,/(
8NORQLWH VDY VWUDQL PDWHULMDO V SLOH
Q
GREUR SUR]UDþHQRP PMHVWX NRMH QLMH GRVWXSQR GMHFL
XYDWL SRGDOMH QDJUL]DMXüD VUHGVWYD NDR ãWR VX YUWQH
kemikalije ili sol za odmrzavanje.
3RãWXMWH ORNDOQH SURSLVH ]D VLJXUQR þXYDQMH L
Q
rukovanje benzinom.
$NR VH SLOD þXYD  PMHVHF LOL GXåH
Ispustite gorivo iz spremnika u kontejner namijenjen
Q
za benzin.
8SDOLWH PRWRU GRN VH QH XJDVL 2YDM SRVWXSDN L]YODþL
Q
VYX PMHãDYLQX NRMD EL RVWDUMHOD L RVWDYLOD FDNOLQX L
ljepilo u sustavu goriva.
6WLVQLWH ãWUFDOMNX QHNROLNR SXWD NDNR ELVWH L]YXNOL
Q
gorivo iz karburatora.
Iscijedite ulje za vodilicu i lanac iz spremnika u
Q
RGJRYDUDMXüL NRQWHMQHU
8YLMHN VWDYLWH ãWLWQLN QD YRGLOLFX L ODQDF SULMH
Q
WUDQVSRUWD LOL VNODGLãWHQMD SLOH
3/$1 2'5ä$9$1-$
3URYMHULWL
5D]LQD PMHãDYLQH JRULYD
Podmazivanje vodilice
=DWHJQXWRVW ODQFD
2ãWULQD ODQFD
2ãWHüHQMH SRMHGLQLK GLMHORYD
1HGRYROMQR SULWHJQXWL SRNORSFL
/DEDYL SULþYUãþLYDþL
Labavi pojedini dijelovi
3UHJOHGDWL L RþLVWLWL
Vodilica
Kompletna pila
=UDþQL ILOWDU
.LþQLFD ODQFD
=DPMHQD VYMHüLFH
=DPLMHQLWL ILOWDU JRULYD
*Sati rada
HR
PL SL ET
Prije svake uporabe
Prije svake uporabe
Prije svake uporabe
Prije svake uporabe
Prije svake uporabe
Prije svake uporabe
Prije svake uporabe
Prije svake uporabe
Prije svake uporabe
nakon svake uporabe
1DNRQ VYDNLK  VDWL
LT LV SK BG
XYDWL SLOX QD
Svakih 5 sati*
JRGLãQMH
JRGLãQMH